10
Protección antideflagrante – Descripción del equipo
Los teléfonos ExResistTel y ExResistTel en versión ZB son idénticos en
relación a las normas de protección antideflagrante.
Estos equipos se utilizan para telefonear en instalaciones con peligro de
explosión correspondientes al zona 1 e zona 21, donde sea probable la
existencia de una atmósfera explosiva debida a gases o polvo.
El teléfono Ex ResistTel está concebido para la conexión a redes
analógicas de telefonía.
Los accesorios mencionados – auricular (headset), auricular de segunda
escucha y segundo timbre externo – no forman parte del suministro del
teléfono ExResistTel, sino que son equipos opcionales.
El teléfono ExResistTel tiene una carcasa de plástico moldeado por
compresión, que conduce la electricidad electrostática, así como un
teclado de acero inoxidable. En la placa frontal del teclado existe una
escotadura para el display, cerrada por una mirilla.
La versión ZB carece de teclado y de escotadura para el display; en su
lugar se monta una placa frontal cerrada.
La carcasa está formada por una sección inferior en forma de cajón, en
la que se ha conformado una bandeja para sujetar los equipos
electrónicos, así como una tapa abombada con el teclado.
La tapa se cierra a presión contra la sección inferior de la carcasa, con
ayuda de cuatro tornillos y una junta en el perímetro completo. Esta
tapa constituye el alojamiento para los bornes de conexión con
seguridad intrínseca (auriculares, accesorios) y sin seguridad intrínseca
(red de telefonía, timbre externo opcional). En la bandeja conformada
en la sección inferior de la carcasa se encuentra una placa electrónica
de circuitos impresos, encapsulada completamente en masa de vertido.
Bornes de conexión sin seguridad intrínseca en seguridad
aumentada:
De la masa de vertido sobresale una regleta de bornes de conexión de
4 polos (véase el esquema de conexiones en la página 16) en
seguridad aumentada, para conectar la línea sin seguridad intrínseca
de la red de telefonía (A, B, bornes 13 y 14), y para conectar un
segundo timbre opcional, externo, antideflagrante (Bell shunt1, Bell
shunt, bornes 15 y 16).
Bornes de conexión con seguridad intrínseca:
De la masa de vertido sobresale igualmente una regleta de bornes de
conexión con seguridad intrínseca de 12 polos (véase el esquema de
conexiones en la página 16) para conectar tanto el auricular unido de
forma fija a la carcasa del teléfono, bornes 1 a 4, como los accesorios
opcionales con seguridad intrínseca, bornes 5 a 10.
Summary of Contents for ExResistTel ZB
Page 1: ...Explosionsgesch tztes Telefon Betriebsanleitung FHF BA 9701 22 01 19...
Page 6: ...6 Ger te bersicht Au enansicht Telefon Unterteil Innenansicht Telefon Oberteil...
Page 8: ...8 Display und Tastatur au er ZB Ausf hrung...
Page 36: ...Robust weather resistant telephone Operating instructions FHF BA 9701 22 01 19...
Page 43: ...8 Display and keyboard except for ZB version...
Page 71: ...T l phone robuste r sistant aux intemp ries Mode d emploi FHF BA 9701 22 01 19...
Page 106: ...Tel fono resistente a la intemperie Instrucciones de servicio FHF BA 9701 22 01 19...