12
Renseignements généraux
ControlKeeper 4
Les instructions suivantes expliquent comment connecter
le dispositif GDS-I au ControlKeeper 4. Veuillez vous référer
aux instructions d’installation des interrupteurs numériques
pour obtenir de l’information sur le raccordement du réseau
d’interrupteurs numériques au dispositif GDS-I.
1. Montez le GDS-I près du panneau ControlKeeper 4.
Un câble de type fil de téléphone compris permet le
raccordement du réseau au panneau ControlKeeper 4.
2. Faites passer une partie du câble LC ou Belden pour
interrupteurs numériques de l’emplacement du
GDS-I et jusqu’à la section « basse tension » du
ControlKeeper-4MD.
3. Raccordez le fil ROUGE du câble à la borne +V située à
l’arrière du GDS-I et à une des bornes de l’entrée à
interr24 VDC du ControlKeeper 4.
4. Raccordez le fil NOIR du câble à la borne de MISE À
LA TERRE au dos du GDS-I et à la borne de MISE À LA
TERRE du connecteur d’alimentation à distance
ControlKeeper-T.
5. Mettez du ruban adhésif ou bouchez les fils bleu et
blanc ainsi que les fils blindés du câble. Ils ne seront
pas utilisés pour le raccordement entre le GDS-I et le
régulateur d’éclairage.
6. Repérez le câble de type fil de téléphone de 1,8 m
(6 pi) compris dans la boîte GDS-1. Ce fil doit partir
du GDS-I et atteindre la section « basse tension » du
boîtier du ControlKeeper 4; branchez l’extrémité dotée
de 9 broches de raccordement au GDS-I. Raccordez
l’extrémité du fil de type fil de téléphone RJ11 au
ControlKeeper 4.
-
+
NETWORK
RS232
VDC
DC
GND
+24
CH4
OFF
ON +24
CH3
OFF
ON +24
CH2
OFF
ON +24
CH1
OFF
ON +24
RESET
NET TERM
U28
U25
U26
U22
U24
U1
9
U20
U29
TB7
4
1
2 3
5 6
8
7
J2
J1
U1
8
U27
U23
U21
TB5
TB4
S7
RN1
J3
C26
C20
U1
7
Les câbles sont des câbles Eaton’s Cooper
LC, Belden 1502R, ou Belden 1502P
Branchez le câble téléphonique
au connecteur femelle
RJ11 à CKT et au GDS-I
GDS-I
Fil NOIR de GDS-I
GND à CK4 GND
Fil ROUGE de GDS-I V+ à
CK4 +24 V c.c.
Figure 9. Câblage du GDS-I
Appliquer l’alimentation
1. Une fois le raccordement terminé, assurez-vous de
libérer le panneau de tout morceaux ou fragments de fil
en vue qu’aucun fragment ne se loge entre la carte de
circuits imprimés et les boîtiers.
2. Assurez-vous qu’il n’y a pas de fils lâches ou exposés
qui pourraient causer un court-circuit.
3. Assurez-vous que la section « tension composée » du
boîtier est fermée et sécurisée
4. Mettez l’appareil sous tension. Il est recommandé de
supprimer toute programmation de l’unité, à moins
que l’unité vous ait été livrée préprogrammée en
usine. Pour réaliser ces étapes,Maintenez le bouton de
réinitialisation enfoncé pendant environ 15 secondes.
5. Veuillez vous référer à la section liée à l’exploitation
contenue dans les présentes instructions pour obtenir
de l’information sur la manière d’allumer ou d’éteindre
les charges d’éclairage. Consultez le manuel de
l’utilisateur du logiciel Keeper Enterprise pour obtenir
de l’information concernant la programmation du
ControlKeeper 4 Bretelle.
Relayer des opérations de priorité
Le ControlKeeper 4 est doté de deux functions de priorité
sur la carte électronique: Des boutons prioritaires de relais
individuels et un interrupteur prioritaire. Il est possible
de régler les charges d’éclairage et d’outrepasser la
programmation en utilisant les mécanismes de priorité.
Interrupteur d'annulation
de relais individuels
Interrupteur prioritaire
Coin gauche supérieur du ControlKeeper® 4
Figure 10. DEL d’état du ControlKeeper 4
Notes de prise en charge de relais individuel
Chaque relais sur le ControlKeeper 4 peut être outrepa sé
en utilisant les interrupteurs prioritaires de relais individuels
situés dans le coin supérieur gauche de la section
«basse tension». Voir figure 9 pour l’emplacement de ces
interrupteurs. Ces interrupteurs de priorité changeront
l’état du relais associé à chaque pression du bouton.
Cette annulation est temporaire; elle est active jusqu’à la
prochaine commande transmise au relais.
Notes concernant l’interrupteur prioritaire du matériel
En plus des interrupteurs prioritaires de relais individuels,
il existe un interrupteur prioritaire du matériel qui permet
la prise en charge de tous les relais sur le tableau. Si
l’interrupteur est placé en position ALL ON ou ALL OFF,
tous les relais restent ouverts ou fermés aussi longtemps