Dynaudio IC 17 Owner'S Manual Download Page 28

Page: 28 / 28

Dynaudio A/S, 8660 Skanderborg, Denmark

Sales & Marketing: Dynaudio International GmbH, Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany, Phone: +49 4108 - 41 80 - 0

www.dynaudio.com

Summary of Contents for IC 17

Page 1: ...Installation Products Owners manual Bedienungsanleitung Home Systems I Professional I Automotive I Multimedia ...

Page 2: ...eakers 21 Power rating 21 Care Maintenance 22 Cleaning the loudspeakers 23 Warranty 23 Technical specifications 24 Brochures 25 Inhaltsverzeichnis Einleitung 1 Sehr geehrter Musikliebhaber 1 Zu dieser Anleitung 2 Allgemeine Sicherheitshinweise 3 Auspacken 4 Lieferumfang 5 Einbauhinweise 6 Positionierung 7 Dämmstoffe zur Klangoptimierung 8 Neu lackieren 9 Installation 10 Den Einbauort prüfen 10 IW ...

Page 3: ...formance and enjoyment of the loudspeaker and its advanced musical capabilities for a long time to come We wish you many years of enjoyment experiencing music Dynaudio Einleitung Sehr geehrter Musikliebhaber vielen Dank dass Sie sich für ein Dynaudio Installationsprodukt entschieden haben Die Lautsprecher der Installationsprodukte Serie beinhalten Dynaudio Technologie die aus jeder Musikwiedergabe...

Page 4: ...gegebenen Anleitungen 1 2 3 Mehrere Tätigkeiten die nacheinander ausgeführt werden müssen sind entsprechend nummeriert Bitte befolgen Sie die angegebene Reihenfolge About this guide Used expressions and symbols In this operating manual following expressions and symbols are used The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating...

Page 5: ...e protection X Contact an architect the constructor or an official authority for structural fire protection Allgemeine Sicherheitshinweise VORSICHT Hohe Schallpegel Musikhören mit zu hoher Lautstärke über eine längere Zeit kann das Gehör schädigen X Vermeiden Sie es über eine längere Zeit mit hoher Lautstärke Musik zu hören VORSICHT Beschädigung des Gebäudebrandschutzes Das Ausschneiden von Einbau...

Page 6: ...en und bewahren Sie beides in der Verpackung auf bis Sie mit dem Wandeinbau beginnen können X Siehe auch Kapitel Installation auf Seite 10 Unpacking 1 Fold the top carton flaps back and carefully remove the contents We suggest that you keep the entire packaging and all contents until the installation is complete 2 Check the contents see next page 3 Remove the speaker from the plastic bag IP series...

Page 7: ...d Frequenzweiche 3 Grille Abdeckgitter 4 Position template Positionierungsschablone 5 Gasket IP 17 and IP 24 only Dichtung nur IP 17 und IP 24 6a b Foam piece Schaumstoffmatte 6a IP 17 IP 24 6b IW 17 7 Additional doglegs zusätzliche Rahmenklemmen 8a b 8a Torx 15 Bit IW 17 8b Torx 20 Bit IP 17 IP 24 8b Torx 20 Bit 9 Frame with drivers and crossover Rahmen mit Chassis und Frequenzweiche 10 Grille Ab...

Page 8: ...en und vielen weichen Flächen kann dagegen zu einem eher dunklen leblosen Klangbild führen Modell Innenvolumen IW 17 15 Liter IP 17 15 Liter IP 24 30 Liter IC 17 15 Liter Installation recommendations The Dynaudio IW IP IC models are designed to operate satisfactorily in a wide range of cavity volumes Ideally these cavity volumes are Avoid installing the speakers in the same cavity as any ducts as ...

Page 9: ...from the drivers it is advisable to position the speakers at a minimum distance of 6 0 15 m from CRT televisions to avoid any adverse effect on the picture Positionierung Beachten Sie die folgenden Hinweise bei der Auswahl des Einbauorts Der Abstand beider Lautsprecher zu Ihrem Hörplatz sollte gleich groß sein Je näher Sie sich bei den Lautsprechern befinden desto geringer kann auch der Abstand zw...

Page 10: ...undheitsschädlich sein X Beachten Sie beim Einsatz der Dämmstoffe geltende Gesundheits und Sicherheitsvorschriften Foam piece for sound damping and optimization The sound quality of any installation loudspeaker system without a cabinet enclosure is strongly influenced by the rigidity of the wall or ceiling and the damping of the internal wall cavity X Note the following tips to improve the sound q...

Page 11: ...uching the drive units Neu lackieren Die Rahmen und die Abdeckgitter der IW IP und IC Lautsprecherserie sind in seidenmattem Weiß RAL 9003 lackiert Rahmen und Gitter sind lackierbar und können damit problemlos an eine individuelle Inneneinrichtung angepasst werden Um das Abdeckgitter zu lackieren X Nehmen Sie das Abdeckgitter ab und lackieren Sie es in der gewünschten Farbe Um den Rahmen zu lackie...

Page 12: ...llation Checking the installation point Installing IW 17 IP 17 and IP 24 A pre construction bracket is available to better facilitate new construction installations of the Dynaudio IP loudspeakers by working both as a template as well as a structural support for the installation The bracket serves as a guide to the dry wall sheet rock installer in order to help them ensure that the loudspeaker cut...

Page 13: ...allationsschritte nur IP 17 und IP 24 Die Beschreibung der Schritte finden Sie auf der nächsten Seite Installation steps IP 17 and IP 24 only For descriptions of the steps see next page 1 3 2 4 Figures show IP 24 Abbildungen zeigen IP 24 IP_IC book Seite 11 Freitag 15 August 2008 5 02 17 ...

Page 14: ...e Rahmenklemmen nach außen so dass sie von hinten gegen die Wand drücken Ziehen Sie die Klemmen vorsichtig fest Achten Sie darauf dass sich dabei die Klammern nicht verdrehen X Produce the cut out for wall cut out dimensions see page 16 and page 17 WARNING Notice and follow the safety warnings about existing in wall installations on page 10 Installing IP 17 and IP 24 X In case you have already unp...

Page 15: ...tion Products Installationsprodukte 13 Installation Installation min min 0 mm 0 max 40 mm 1 6 min 36 mm 1 4 max 65 mm 2 6 max min max I II 5a 5b 6 5c IP 17 IP 24 IW 17 IP_IC book Seite 13 Freitag 15 August 2008 5 02 17 ...

Page 16: ...eren Um den IW 17 zu installieren führen Sie die zuvor beschriebenen Schritte in folgender Reihenfolge durch X Schritt 7 X Schritt 8 X Schritt 5 X Schritt 6 X Schritt 11 Herzlichen Glückwunsch Die Installation ist abgeschlossen 7 Make sure that the amplifier power is switched off Connect the speaker terminal to the amplifier 8 Put the foam on the rear side of the woofer in its correct position 9 P...

Page 17: ...ducts Installationsprodukte 15 Installation Installation 9 7 8 11 10 Crossover Frequenzweiche Amplifier Verstärker Figures show IP 24 Abbildungen zeigen IP 24 IP 17 IP 24 IW 17 IP_IC book Seite 15 Freitag 15 August 2008 5 02 17 ...

Page 18: ... Mindesteinbautiefe IW 17 IP 17 g Tiefe 92 92 mm Dimensions IW 17 IP 17 Housing IW 17 Mounting frame IP 17 a b Height Width 289 325 mm 195 225 mm 11 38 12 80 7 68 8 86 Cut out IW 17 IP 17 c d Height Width 269 5 295 mm 175 5 194 mm 10 61 11 61 6 91 7 64 Grille IW 17 IP 17 e f Height Width 260 285 mm 163 5 185 mm 10 24 11 22 6 44 7 28 Minimum depth required IW 17 IP 17 g Depth 92 92 mm 3 62 3 62 e a...

Page 19: ...1 mm 252 mm Abdeckgitter e f Höhe Breite 343 mm 244 mm Mindesteinbautiefe g Tiefe 92 mm Dimensions IP 24 Aluminium mounting frame a b Height Width 385 mm 286 mm 15 15 11 25 Cut out c d Height Width 351 mm 252 mm 13 82 9 92 Grille e f Height Width 343 mm 244 mm 13 50 9 60 Minimum depth required g Depth 92 mm 3 62 a e f d b a c g IP_IC book Seite 17 Freitag 15 August 2008 5 02 17 ...

Page 20: ...ationen anpassen Das Abdeckgitter ist abgenommen 5 Stellen Sie den Pegelsteller auf die gewünschte Stufe 6 Stecken Sie das Abdeckgitter wieder auf Installing IC 17 Installing the IC 17 ceiling loudspeaker is very easy No additional installation aids are needed Installation steps X For wall cut out dimensions see page 20 1 Remove the grille from the loudspeaker the grille is simply clipped into pla...

Page 21: ...Dynaudio Installation Products Installationsprodukte 19 Installation Installation 4x 0 _ 1 2 3 4 5 6 Crossover Frequenzweiche Amplifier Verstärker IP_IC book Seite 19 Freitag 15 August 2008 5 02 17 ...

Page 22: ...tion Abmessungen IC 17 Außendurchmesser a 236 mm Durchmesser der Deckenaussparung b 218 mm Mindesteinbautiefe c 109 mm Dimensions IC 17 Dimensions Ø a 236 mm 9 3 Cut out Ø b 218 mm 8 6 Minimum depth required c 109 mm 4 3 a b a c IP_IC book Seite 20 Freitag 15 August 2008 5 02 17 ...

Page 23: ...aused under such circumstances is not covered by the Dynaudio warranty and is easily avoided in the first place by consulting your Dynaudio dealer for advice regarding the choice of amplifier Inbetriebnahme Pflegehinweise Einspielen der Lautsprecher Die beweglichen Teile eines Lautsprechers haben im Neuzustand trotz vorhergehender akustischer Qualitätskontrollen noch nicht ihre volle Bewegungsfrei...

Page 24: ...oberfläche oder andere Lautsprecherteile beschädigen X Verwenden Sie lediglich ein weiches und leicht feuchtes Tuch zum Reinigen der Lautsprecher Care Maintenance Dynaudio loudspeakers require no special treatment apart from the kind of careful handling you would normally apply to any high tech product in your home CAUTION Distorted output signals Distorted output signals from too weak defective o...

Page 25: ...ranty service be required it must be arranged for in the country of purchase by an authorized Dynaudio dealer Die Lautsprecher reinigen X Schalten Sie zur Sicherheit bei jedem Reinigen Ihrer Anlage alle Geräte aus X Verwenden Sie ein fusselfreies leicht feuchtes Tuch zur Reinigung des Abdeckgitters Alle verwendeten Materialien wurden von Dynaudio mit höchster Sorgfalt verarbeitet Bei richtiger Pfl...

Page 26: ...Pegelanpassung Hochtöner 2 dB 1 5 dB 1 5 dB 2 dB Sensitivity 2 83 V 1 m Empfindlichkeit 2 83 V 1 m 88 dB 88 dB 90 dB 88 dB IEC Long Term Power Handling Belastbarkeit Langzeit 100 W 150 W 150 W 100 W Impedance nominal Impedanz nominal 4 6 Ohm linearized linearisiert 8 Ohm linearized linearisiert 4 Ohm linearized linearisiert 4 6 Ohm linearized linearisiert Frequency Response 3 dB Frequenzbereich 3 ...

Page 27: ...odukte 25 Brochures Broschüren Brochures Broschüren Model Overview Modellübersicht Excite Loudspeakers Excite Lautsprecher Subwoofer Line Subwoofer Serie Loudspeaker Accessories Lautsprecherzubehör IP_IC book Seite 25 Freitag 15 August 2008 5 02 17 ...

Page 28: ...anual 0909 Item No 455915 All text and image copyrights reserved Subject to change without notice Dynaudio A S 8660 Skanderborg Denmark Sales Marketing Dynaudio International GmbH Ohepark 2 21224 Rosengarten Germany Phone 49 4108 41 80 0 www dynaudio com ...

Search results

Summary of Contents for IC 17

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Dynaudio IC 17, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for IC 17

Reviews:

Brands by name

Popular brands