48
49
KISELEJTEZÉS
A terméken vagy a csomagolásán található szimbólum azt
jelzi, hogy a készülék nem minősül általános háztartási
hulladéknak, hanem az elektronikus készülékeket gyűjtő
helyeken kell leadni.
A termék megfelelő kiselejtezésével védi a környezetet és
embertársai egészségét. A helytelen kiselejtezés veszélyezteti az
emberek egészségét és a környezetet.
A termék újrahasznosításáról a helyi hatóságoktól, a gyűjtőhelyeken
vagy pedig abban az üzletben érdeklődhet, ahol a terméket
megvásárolta.
Ez a szabályozás csak az Európai Unió tagországaiban érvényes.
JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK
A felhasználó felelőssége a készüléknek a jelen felhasználói
kézikönyvben található utasításoknak megfelelő használata és
karbantartása. A felhasználó felelőssége továbbá eldönteni, hogy
meddig tart ennek a KAZ terméknek az élettartama.
FIGYELEM: AMENNYIBEN VALAMILYEN PROBLÉMA MERÜL FEL
ENNEK A KAZ TERMÉKNEK A HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN,
VEGYE FIGYELEMBE A JELEN JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEKET. NE
PRÓBÁLJA SZÉTSZEDNI VAGY MEGJAVÍTANI A TERMÉKET, MIVEL
EZ A JÓTÁLLÁS MEGSZŰNÉSÉT VONHATJA MAGA UTÁN, ÉS
SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEKET VAGY ANYAGI KÁROKAT OKOZHAT.
Fenntartjuk a technikai módosítások jogát.
DD-TEC10E
220-240v~50Hz
220W
MAGYAR
9. Mielőtt a levegő-párátlanítót elmozdítaná vagy elrakná, nyomja
az üzemi gombot (2) KI pozícióra és húzza ki a villás dugót a
dugaszoló aljzatból! Minden szállítás előtt ürítse ki a víztartályt
(15)!
10. Ez a levegő-párátlanító automatikus jégmentesítő funkcióval
van felszerelve. Ez 5 °C alatti szobahőmérsékleten kapcsol be,
hogy megakadályozza a jég képződését. A levegő-párátlanító
működése ciklikus, és be- és kikapcsol P1.
TISZTÍTÁS, ÁPOLÁS ÉS TÁROLÁS
Azt javasoljuk, hogy rendszeresen tisztítsa meg a levegő-
párátlanítót! Tartsa be a tisztítási, ápolási és tárolási utasításokat,
hogy ne romoljon a levegő-párátlanító működési hatásfoka!
NAPI TISZTÍTÁS
1. Mielőtt hozzáfogna a tisztításhoz, nyomja az üzemi gombot
(2) KI pozícióra és húzza ki a villás dugót a dugaszoló
aljzatból!
2. Ürítse ki a víztartályt (15) a „Vízleürítés” c. részben leírtak
szerint!
3. Gondosan öblítse ki a víztartályt (15) langyos vízzel!
4. A víztartály (15) külső részét egy puha, nedves kendővel
tisztítsa meg!
5. Ismét vegye használatba a levegő-párátlanítót a „Kezelési
utasítás”-ban leírtak szerint!
HETENKÉNTI TISZTÍTÁS
1. Mielőtt hozzáfogna a tisztításhoz, nyomja az üzemi gombot
(2) KI pozícióra és húzza ki a villás dugót a dugaszoló
aljzatból!
2. Ürítse ki a víztartályt (15) a „Vízleürítés” c. részben leírtak
szerint!
3. A víztartályt (15) egy szokványos mosogatószerrel tisztítsa
ki! Meleg vízzel többször egymásután gondosan öblítse ki!
A víztartály (15) külső részét egy puha, nedves kendővel
tisztítsa meg!
4. Húzza ki a levegőszűrőt (20) a tartójából és porszívójának
keferátétjével tisztítsa meg azt! Durvább szennyeződés
esetén használhat szokványos mosogatószert, és a
levegőszűrőt (20) max. 40°C hőmérsékletű langyos
vízben tisztíthatja meg. Ezt követően gondosan, többször
öblítse ki a levegőszűrőt (20) meleg vízzel! Hagyja, hogy
teljesen megszáradjon, mielőtt újra visszateszi a levegő-
párátlanítóba!
5. Tolja vissza a levegőszűrőt (20) és a víztartályt (15) a
kiindulási helyzetbe!
6. A levegő-párátlanító külső felületeit puha, nedves kendővel
tisztítsa meg, és száraz kendővel alaposan törölje át! Ne
használjon benzint, hígítót vagy más vegyszereket!
7. Ismét vegye használatba a levegő-párátlanítót a „Kezelési
utasítás”-ban leírtak szerint!
FERTŐTLENÍTÉS
1. Tisztítás után csak a levegő-párátlanító következő részeinél
végezzen minden két hétben fertőtlenítést is: Víztartály
belseje (15).
2. Ehhez a kereskedelemben kapható, szokványos alkohol-
alapú fertőtlenítőszert vagy magas százalékarányú alkoholt
használjon! Ez a felület-fertőtlenítőszer egy alkoholkeverék,
amelyet szórófejes palackban minden gyógyszertárban
megkap. Mindkét szer teljesen ártalmatlan, ha használat
után célszerűen és kiadósan leöblíti.
3. Minden külső felületet száraz, puha kendővel törölgessen
meg!
4. Ismét vegye használatba a levegő-párátlanítót a „Kezelési
utasítás”-ban leírtak szerint!
ÁPOLÁS ÉS TÁROLÁS
1. Ha a levegő-párátlanítót hosszabb ideig (egy hétig vagy
annál tovább) nem használja, a „Hetenkénti tisztítás” és a
„Fertőtlenítés” c. fejezetben leírtak szerint tisztítsa meg!
2. Várja meg, amíg a levegő-párátlanító minden alkatrésze teljesen
megszárad!
3. Tekerje föl a hálózati kábelt (13) és rögzítse a kábeltartóval (14)!
4. A levegő-párátlanítót nem szabad tárolni szennyezett
levegőszűrővel (20), és ameddig víz van a víztartályban (15).
5. A levegő-párátlanítót egyenesen felállítva, hűvös, száraz helyen
tárolja!
MAGYAR
Probléma
A levegő-párátlanító nem működik.
A levegő-párátlanító nem, vagy kevés
kondenzvizet termel.
A levegő-párátlanító nagyon hangosan
működik.
Lehetséges ok
1. A hálózati villás dugó nincs bedugva a
dugaszoló aljzatba.
2. A dugaszoló aljzat hibás.
3. A víztartály-ellenőrzőlámpa (7) gyullad
fel.
4. A víztartály (15) helytelenül van
felszerelve.
5. Az automatikus jégmentesítő funkció
aktív P1.
1. A levegő-be- vagy –kilépőnyílás (9,10) el
van torlaszolva, vagy le van fedve.
2. Eldugult a levegőszűrő (20).
3. A helyiség ablakai és ajtói nyitva vannak.
1. Nincs jól beszerelve a levegő-párátlanító
vagy ferdén áll vagy ingadozik.
2. Eldugult a levegőszűrő (20).
Megoldás
1. Dugja be a villás dugót a dugaszoló
aljzatba!
2. Ellenőrizze a házi biztosíték-szekrényt
vagy kérdezzen meg egy szakembert!
3. Ürítse ki a víztartályt (15)!
4. Ellenőrizze a víztartály (15) megfelelő
helyzetét!
5. Jégmentesítés után a készülék
automatikusan újra működni kezd.
1. Győződjön meg róla, hogy a nyílások
(9,10) szabadok!
2. Tisztítsa meg a levegőszűrőt (20) a
„Hetenkénti tisztítás“-ban leírtak
szerint!
3. Zárja be az ablakokat és ajtókat!
1. Helyezze a levegő-párátlanítót egy sima,
stabil felületre! A zajok csökkentése
érdekében tegyen a levegő-párátlanító
alá egy csillapító alátétet!
2. Tisztítsa meg a levegőszűrőt (20) a
„Hetenkénti tisztítás“-ban leírtak
szerint!
HIBAELHÁRÍTÁS
Summary of Contents for DD-TEC10
Page 20: ...38 39 EΛΛHNIKA EΛΛHNIKA ...
Page 21: ...40 41 EΛΛHNIKA EΛΛHNIKA DD TEC10E 220 240v 50Hz 220W ...
Page 42: ...82 83 ...
Page 43: ...84 85 ...
Page 44: ...86 87 ...