
3
1
2
4
5
6
-
+
H
G
F
C
B
A
D E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
19
20
36 37 38
HALL
2
1
2 1
3
+
+
3
2
1
4
3
2
1
4
1
2
3
1
2
3
HALL
2 1
2 1
RB
OFF
PUSH
OFF
PUSH
TURN
HORN
PASSING
8 4 2 1 3 5 6
RB BY R
SET UP
SET DOWN
PUSH
FREE
Bk R
PUSH
FREE
RB
OFF
PUSH
HI BEAM
RB BW
B
O
Bk Gr
N
L
R
RB
C
Br
7
2
1
Le
d
dx
sx
24
23
10
3
11
5
12
19
18
8
25
17
16
9
2
1
6
7
13
4
15
14
20
22
21
26
Le
d
1
2
3
4
BW Bk
FREE
PUSH
RW
OFF
RUN
STARTER
ENGINE STOP
RBk
RW
OFF
RUN
RBk
UNLOCK
3 4 5
2
1
8
2
1
1 2
1 2
+
-
2 1
1 2 3 4
30A
+
-
4
3
1
2
1
2
Bk
W/Bk
W/G
Y
Bk
1
2
3
4
f
20
32
27
30
2
3
19
1
10
18
26
11
31
14
15
25
28
12
13
23
24
4
5
21
34
9
8
7
6
22
17
33
16
29
8
2
7
3
1
6
4
5
1-34
1 coil Horiz
ont
al
2 Injector Horiz
ont
al main
35-68
3 Injector Horiz
ont
al top
5 E
TV Gnd
6 E
TV Source
7 E
TV Motor +
8 E
TV Motor -
9 E
TV R
ela
y
11
12
13
14
15 SideSt
andsw
16 Cluth S
w
17 R
adiator F
an R
ela
y
10 P
ow
er Gnd
18 P
ow
er Gnd
19
20
21
22
23 Quic
k Shif
t
25 St
arter sw
24 Brak
esw
27 Injector
Vertical Main
28 O2 heater Horiz
ont
al
29 O2 heater
Vertical
30 St
arter R
ela
y
31 F
uel P
ump R
ela
y
32 Neutral S
w
33 S
Top S
w
34 Control Gnd
35 B
at
ter
y Monitor
45
60 Self Shut-do
wn
62 Communication Line
A
36
Air T
emp
Sens.
38 CranK
Angle Sens +
39 Signal Speed sens rear
40 Signal Speed sens F
ront
41 Oil P
ress sw
42
43
V supply
APS (Sub)
44 B
at
ter
y
46 Signal Map Sensor Horiz
ont
al
47 CranK
Angle Sens -
48 Sensor Supply 5V
49
V
supply TPS
50 Signal
APS (sub)
51 Can L
ow
52
53 Engine
Temp. Sens.
54 Signal O2 Sensor H
55 Sensor Gnd
56 TPS
Gnd
57 Signal
Tps (sub)
58
APS (sub) gnd
59 Can High
61 Communication Line B
63 Signal O2 Sens ( v
ertical)
64
65 Gnd
APS ( main)
66 Signal
APS ( main)
67
V supply
APS ( main)
68 Signal
Tps Main
V
O
Bn/W
Bk
Bn/W
Bk
Gr/Bk
Gr/Y
VM
2
1
2
1
3
H
V
n.c
Bk
R/Bk
Bk
Bk
B/Bk
Y
Y Y
Bk
Bk
R
R
Bk
Y
Gr/R
B/Bk
R/Y
R
R/Y
W/Bk
Bk
W/Bk
Bk
4 Injector
Vertical top
1
2
Can Low
Can HI
In Left/Right indicator
Menu Input
Passing_Start_stop_lap
HI Beam input
Claxon Out
T air input
SnS Gnd
Claxon Input
Key_sense
VBatt1
Vbatt2
Gnd1
Gnd2
Can Low
Can Hi
26
coil V
ertical
37 Signal Map Sensor
Vertical
+
-
Menu confirm_Off indicator
Front left ind out
Front right ind out
SnS 5V
Front Speed
brake sw
Pilot light out
Gr/Bk
Gr
B/Y
Bn
O
B
B/W
Gr
Br
O
B
B/W
B/Y
V/Bk
W/Bk
W/G
R/B
n.c
Y/Gr
W/V
Bk
Gr/G
Gr/Bk
Gr/G
P/Bk
Lb
W/B
Bk
Bk
Gr/B
P/Y
Bk
Gr/G
G/Y
Bn/W
R/Bk
R/Bn
Lb/R
Lb/Bk
Bk
Lb/G
W/O
Bk
Lb/Gr
Lb/Y
B/Bk
Bn/Bk
P/Bk
Bk
W/B
G/B
G/O
Bn/B
Bn/R
Bn/Y
W/Y
G/W
Bn/V
G/BK
O
G/W
G/Y
G/V
Bk/Y
Bk/O
Bk/W
Bk/V
O/G
R/Y
O/B
W
Y
Gr/Bk
Gr/G
R/Y
R/Y
R/Bk
R
R
R
R
R
Bn
R/W
R/Y
R/Y
O
R/V
Bn
Bn
R/V
R/V
Bn/Bk
Lb/G
R/G
R/G
Bk
Bk
Bn/W
R/Bn
Y/Bk
Y/W
Y/W
Y/Gr
Bk
O
Bk
Bk
Y/Bk
Y/Bk
Bk
Bk
Bn/W
G/Y
G/Y
Bk/V
Bk/V
Bk/V
Bk/V
Bk/V
Bk/V
G/B
G/W
Bn/V
Bn/V
G/W
G/O
Gr/Bk
Gr/Bk
Gr/G
R/Bk
R/Y
W/B
B/Bk
Bn/W
R/Bk
R/Y
R
R/Y
Bk
Y/G
Bn/R
Bk/B
V/Bk
B
A
R/W
UB
VR
UBMR
1
2
SC
R/Y
R/Y
R/Y
Bn/R
G
Bn/R
B
Gr/Bn
Gr/R
Gr/R
W
W
Bk
W/Bk
W/Y
Hi Beam Relay
Low Beam Relay
R/W
R/Y
Bk
R
Grip Heather
Grip Heather
Gr/G
R
R/Bk
diretto
Key
Gnd
out pilot light
Led
R/B
Y
Lb
Bk
P/Bk
R/Bk
R
Bk
Bk
+
-
Lb
In pilot light N.C.
In hands free Unlock N.C.
Out hands free Unlock N.C.
R/B
Bn/R
Bk
Bk
W/V
Gr/R
W/V
W/V
R/Bk
R/Bk
Pilotaggio_elettroventole
Motorino EXVL DC (+)
Motorino EXVL DC (-)
Indicatore sx
Pilotaggio luce stop Posteriore
Indicatore dx
Luce Targa e posizione
Feed Back Pot E XVL
GND
GND Sensor
Sonda Livello Carb
Sensor Speed Ant.
V. batt.
Key sense
Sensor Speed post
Bn/R
5V Acc/ex/Gera Supply
Self test Acc
DC+ Preload
DC- Preload
Feed back Preload
AIS
EC1A Valvle
EC1B Valvle
EC2A Valvle
EC2B Valvle
GND
In.Gear
Bk/W
Bk/O
Y/B
Bn/R
Bk/B
OM
1
2
Bn/W
P/Y
Bk/Y
Bn/Y
O/G
O/B
Lb/R
Lb/Bk
Bk/W
Bn/B
G/BK
Bk/O
Bn/R
O
Bn/R
Gr/G
Gr/Bk
G
n.c.
n.c.
R
Y/G
R/G
Bk/O
Bk/W
Y/B
W/BK
Gr/R
W/G
Bk/B
Bk
Y
Bk
W/B
n.c.
n.c.
n.c.
Bn/B
n.c
n.c
R/Bk
B
Bk
Y
O
GND
SUPPLY
POSITION
LOW BEAM
Bn/B
Bk
R/Bk
R/Bk
Bk/V
Lb/Gr
Lb/Y
Bn
W
Bk
W/Bk
W/G
Y
Bk
R/B
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c. n.c.
n.c.
R/Y
R/Y
n.c.
Key sense 2
n.c.
Vbatt2
n.c.
n.c.
In ACC ANT Wheel Z
In ACC ANT Body Z
In ACC REAR Wheel Z
n.c.
Multistrada 1200 ABS MY 2013
01
02
03
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22 23
24
33
8
05
06
07
09
10
25
27
26
29
28
30
32
31
34
35
65
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
56
18
54
55
57
58
66
59
60
62
63
64
61
04
Summary of Contents for Multistrada 1200
Page 1: ......
Page 2: ...Owner s manual ENGLISH 1...
Page 60: ...Fig 30 59...
Page 72: ...4 4 4 4 9 9 9 9 4 4 4 4 4 4 Fig 41 71...
Page 74: ...1 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Fig 42 73...
Page 76: ...4 4 4 9 4 4 4 4 Fig 43 75...
Page 78: ...2 4 4 4 4 2 1 2 4 2 1 2 1 2 1 2 1 Fig 44 77...
Page 80: ...1 2 4 4 4 4 4 4 4 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 Fig 45 79...
Page 85: ...level 7 you cannot perceive any DTC intervention switch to level 8 84...
Page 87: ...1 2 4 4 4 4 4 4 4 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 Fig 46 86...
Page 90: ...1 2 4 2 1 2 1 2 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 1 Fig 47 89...
Page 93: ...1 2 4 2 4 4 4 4 2 2 2 4 4 1 2 1 2 1 Fig 49 92...
Page 95: ...1 2 4 2 1 2 1 2 4 4 4 4 4 1 Fig 50 94...
Page 97: ...LAP LAP LAP LAP LAP LAP 3 3 3 3 3 Fig 51 96...
Page 99: ...4 4 4 4 4 4 1 A B 2 4 2 1 2 1 Fig 52 98...
Page 101: ...4 4 4 4 4 Fig 53 100...
Page 104: ...4 4 4 2 1 1 1 1 1 4 2 2 1 2 2 2 4 4 4 1 2 1 2 1 2 4 Fig 55 103...
Page 115: ...1 4 2 2 2 4 2 2 2 4 2 2 2 4 4 10 11 2 2 2 4 1 2 2 4 Fig 65 114...
Page 117: ...1 4 4 2 2 2 4 2 2 2 4 2 2 2 4 2 2 2 1 2 4 2 4 Fig 66 116...
Page 131: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 2 4 2 1 4 4 4 2 1 2 1 1 2 1 2 1 2 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 1 2 Fig 79 130...
Page 149: ...1 2 4 2 4 4 4 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 A B Fig 99 148...
Page 191: ...Fit the screws 2 previously removed and tighten them to a torque of 3 5 Nm 10 2 3 Fig 144 190...
Page 248: ...Cod 913 7 203 1A Stampato 10 2012...
Page 249: ...cod 913 7 203 1A...