ADVERTENCIA...
DR/ EAT
Manual para el usuario del
Calentador Portatil Dragon X2 (F429)
Air Marketing Group LLC.
141 Kinderkamack Rd, Park Ridge NJ 07656
Telefono. 201-782-1782 Fax 201-782-1783 wwwarrigair corn
El
Calentador Portatil Dragon X2 es un calentador de fuego indirect° que genera aire caliente y se utiliza para la
reparacion de danos causaclos par el agua, el secado de estructuras, la construccion, los espacios para realizar
eventos y otros usos para los que se necesita temporalmente un calentador.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Informacion de seguridad
Lea con detenimiento este Manual para el usuario a fin
de informarse sobre como utilizer y rnantener
adecuadamente su Calentador Portatil Dragon X2. Este
manual debe acompariar a la unidad en todo moment() y
permanecer con el calentador Dragon en caso de clue lo
venda.
'
N
A,
I
teiot
iADVERTENCIA! Incumplir las instrucciones y
precauciones incluidas en este Manual para el
usuario podria causer la muerte, lesiones fisicas
graves
y/0
perdida de bienes a clarios a dichos
bienes provocados por los riesgos de incendio,
explosion, quemadura, asfixia, intoxicacion con
monOxido de carbon° ylo descarga electrica.
iADVERTENCIA! Lea este manual con detenimiento
antes de usar el calentador.
• Conserve este documento cerca del calentador
• Siga los procedimientos seg6n se inclican.
• No se apoye ni se siente sabre el calentador.
• No se pare a menos de 8 pies (2 m) de la salida del
calentedor
• Asegbrese de quo haya suficiente circulaciOn de
aire alrededor de la unidad para clue la combustiOn
sea adecuada.
• Mantenge todos los elementos infiamables lejos del
calentador.
• Hap
tareas de reparacion y mantenimiento
unicamente cuando el calentador se haya enfriado
lo suficiente y no este conectado a la cornente
electrioa.
IADVERTENCIA! Antes de cada uso, asegtirese de
quo la proporciOn de aire y combustible del Dragon
X2 sea la correcta. No hacer los ajustes necesarios
segtin los cambios de altura podria provocar
9
lesiones, datios permanentes en la unidad y darios
secundarios al ingresar los conductos en una
estructura. Adernas, podria anular la garantia de
Dri-Eaz. Para obtener instrucciones, consulte "Coma
realizar ajustes segun la altura" en la pagina 11. Si
tiene preguntas, !lame al Servicio Tecnico de Dri-Eaz
al 800-932-3030.
ADVERTENCIAl Riesgo respiratorio
El monaxido de carbono que contiene el escape de
combustible es mortal. Utilice el Dragon solamente
en espacios abierlos y al aire libre. NUNCA lo utilice
en lugares cerrados ni bajo techo.
iADVERTENCIA! Riesgo de incendio y explosion
• El
quemador produce chispas y llamas; por lo tanto,
la unidad se calienta durante el uso.
• Mantengase alejado de los vapores infamables,
tales coma los vapor-es de gasoline, diluyentes de
pintura a solventes.
• Mentengase alejado de los polvos combustibles,
tales coma el polvo de carbon o el aserrin.
• Mantenga la unidad a mas de 8 pies (2 m) de
cualquier elemento combustible.
• Mantenga alejados a los ninos y as nriascotas.
• El gasOleo es inflamable y puede ser explosivo.
Air Marketing Group (.LC
141 Kinclerkarnack Rd. Park Ridge, NJ 07656 Tel 201-782-
11782
Fax. 201-782-1783 Web www amgair corn Email: info@amgair corn
