Dremel MM45, Operating/Safety Instructions Manual

Page: 23 / 26

-46-
A
ju
s
te
s
d
e
v
e
lo
c
id
a
d
d
e
l
o
s
a
c
c
e
s
o
ri
o
s
M
u
lt
i-
M
a
x
™
U
ti
li
c
e
ú
n
ic
a
m
e
n
te
a
c
c
e
s
o
ri
o
s
d
e
a
lt
o
r
e
n
d
im
ie
n
to
c
o
m
p
ro
b
a
d
o
s
p
o
r
D
re
m
e
l.
D
e
s
c
ri
p
c
ió
n
P
a
p
e
l
d
e
g
ra
n
o
6
0
,
1
2
0
y
2
4
0
p
a
ra
m
a
d
e
ra
d
e
s
n
u
d
a
P
a
p
e
l
d
e
g
ra
n
o
6
0
,
1
2
0
y
2
4
0
p
a
ra
p
in
tu
ra
H
o
ja
d
e
H
C
S
d
e
1
-1
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(3
2
m
m
)
x
3
/8
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
9
.5
m
m
)
p
a
ra
c
o
rt
a
r
a
l
ra
s
m
a
d
e
ra
H
o
ja
d
e
H
C
S
d
e
1
-1
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(3
2
m
m
)
x
3
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
1
9
m
m
)
p
a
ra
c
o
rt
a
r
a
l
ra
s
m
a
d
e
ra
H
o
ja
d
e
H
C
S
d
e
1
-1
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(3
2
m
m
)
x
1
-1
/8
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
2
8
.5
m
m
)
p
a
ra
c
o
rt
a
r
a
l
ra
s
m
a
d
e
ra
H
o
ja
d
e
H
C
S
d
e
1
-5
/8
d
e
p
u
lg
a
d
a
(4
1
m
m
)
x
3
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
1
9
m
m
)
p
a
ra
c
o
rt
a
r
a
l
ra
s
m
a
d
e
ra
H
o
ja
d
e
H
C
S
d
e
1
-1
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(3
2
m
m
)
x
1
-1
1
/1
6
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
4
2
m
m
)
p
a
ra
c
o
rt
a
r
a
l
ra
s
m
a
d
e
ra
H
o
ja
B
iM
d
e
1
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
2
5
.4
)
x
3
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
1
9
m
m
)
p
a
ra
c
o
rt
a
r
a
l
ra
s
m
a
d
e
ra
/m
e
ta
l
H
o
ja
B
iM
d
e
1
-1
/4
d
e
p
u
lg
a
d
a
(3
2
m
m
)
x
1
-1
/8
d
e
p
u
lg
a
d
a
(
2
8
.5
m
m
)
p
a
ra
m
a
d
e
ra
/m
e
ta
l
M
a
d
e
ra
b
la
n
d
a
2
-
1
0
2
-
1
0
8
-
1
0
8
-
1
0
8
-
1
0
8
-
1
0
8
-
1
0
8
-
1
0
8
-
1
0
M
a
d
e
r
a
d
u
ra
2
-
1
0
2
-
1
0
6
-
1
0
6
-
1
0
6
-
1
0
6
-
1
0
6
-
1
0
6
-
1
0
6
-
1
0
M
a
d
e
ra
p
in
ta
d
a
-
2
-
1
0
- - - - - - -
L
a
m
in
a
d
o
s
/
P
lá
s
ti
c
o
s
2
-
6
2
-
6
2
-
6
2
-
6
2
-
6
2
-
6
2
-
6
2
-
6
2
-
6
A
c
e
ro
8
-
1
0
8
-
1
0
- - - - -
8
-
1
0
*
8
-
1
0
*
A
lu
m
in
io
/
C
o
b
re
8
-
1
0
8
-
1
0
- - - - -
8
-
1
0
8
-
1
0
V
in
il
o
/
A
lf
o
m
b
ra
- - - - - - - - -
C
a
la
fa
te
o
/
A
d
h
e
s
iv
o
- - - - - - - - -
P
ie
d
ra
/
C
e
m
e
n
to
- - - - - - - - -
L
e
c
h
a
d
a
- - - - - - - - -
N
ú
m
e
ro
s
d
e
c
a
tá
lo
g
o
M
M
7
0
W
M
M
7
0
P
M
M
4
1
1
M
M
4
4
0
M
M
4
6
0
M
M
4
7
0
M
M
4
8
0
M
M
4
2
2
M
M
4
6
2
WOOD 1 /4
IN
3 /4
1
1/ 2
*Acero
suave
solamente
Nota:
La hoja Multi-Flex MM720 no es compatible con la MM45.
-45-
FIG. 8 FIG. 7
CORRECTO: Lije con un movimiento suave
hacia detrás y hacia delante, dejando que el
peso de la herramienta haga el trabajo.
INCORRECTO: Evite lijar solamente con la
punta de la almohadilla. Mantenga tanto papel
de lija en contacto con la superficie de trabajo
como sea posible.
CORRECTO: Lije siempre con la almohadilla y
el papel de lija en posición plana contra la
superficie de trabajo. Trabaje suavemente con
un movimiento hacia detrás y hacia delante.
INCORRECTO: Evite inclinar la almohadilla.
Lije siempre en posición plana.
CORRECTO: Corte siempre con un
movimiento suave hacia detrás y hacia
delante. No fuerce nunca la hoja. Ejerza una
presión ligera para guiar la herramienta.
INCORRECTO: No tuerza la herramienta
mientras corta. Esto puede hacer que la
hoja se atore.
CORRECTO: Asegúrese de que la hoja
rascadora flexible se flexione lo suficiente.
INCORRECTO: Evite que la cabeza del
tornillo toque la superficie con la hoja
rascadora flexible.
Sírvase consultar las figuras 7 y 8 para obtener instrucciones adicionales sobe cómo utilizar su Dremel Multi-
Max™. Seguir esas instrucciones le permitirá obtener el máximo rendimiento de su herramienta oscilante.
DM 2610030830 01-13_DM 2610030830 01-13.qxp 1/22/13 11:25 AM Page 45