
Technische Daten
Dräger Polytron 8100
85
10.2 Gerätekennzeichnung
Die Gerätekennzeichnung wird als Kopie auf einem separaten
Blatt Papier mit dem Gerät ausgeliefert.
Zusammensetzung der Seriennummer: Der dritte Buchstabe
der Seriennummer gibt das Jahr der Herstellung an: A = 2009,
B = 2010, C = 2011, D = 2012, E = 2013, F = 2014, H = 2015,
J = 2016, K = 2017, etc.
Beispiel: Serien-Nr. ARCB-0103: Der dritte Buchstabe ist C,
d.h., das Gerät wurde 2011 hergestellt.
10.3 Signalübertragung an Steuereinheit
10.3.1 Analogsignal
10.4 Spannungsversorgung und Relais
HINWEIS
In der Tabelle sind die Sensorreaktionen auf andere
Gase als das Messgas angegeben
(Querempfindlichkeiten). Die Tabelle stellt die für neue
Sensoren gültigen typischen Werte dar. Die Tabelle
erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Gasgemische können als Summe der einzelnen
Komponenten angezeigt werden.
Gase mit einer negativen Querempfindlichkeit können
ein positives Sensorsignal aufheben. Der Einfluss der
O
2
-Verdrängung wurde nicht berücksichtigt
(Partialdruckmessung).
Beispiel:
2 Vol% Ethylen in der Luft - Querempfindlichkeit
(Tabellenwert) = -1 Vol% O
2
.
O
2
-Verdrängung verursacht durch 2 Vol% Ethylen (2%
der 20 Vol% O
2
) = -0,4 Vol% O
2
Geräteanzeige (20,9 - 1 - 0,4) = 19,5 Vol% O
2
.
VORSICHT
Wird der Sensor über einen längeren Zeitraum
höheren Konzentrationen an ungesättigten
Kohlenwasserstoffen, Alkoholen oder Wasserstoff
ausgesetzt (Dosierung ca. 100.000 ppm x Stunden)
kann dies zum Ausfall des Geräts führen.
i
i
!
HINWEIS
Frequenz der Messwertberechnung: 1 x pro Sekunde
(Aktualisierung der Anzeige, der Analogschnittstelle
und der Relais).
Beschreibung
Analogausgang
Normalbetrieb
4 bis 20 mA
Drift unter Null
3,8 bis 4 mA
Messbereichsüberschreitung 20 bis 20,5 mA
Gerätefehler
<
1,2 mA
Fehler an der
Analogschnittstelle
> 21 mA
Wartungssignal
3,4 mA stetiges Signal oder
1-eHz-Modulation zwischen
3 und 5 mA (wählbar)
Betriebsspannung
10 bis 30 V
am Gerät
Kabelspezifikation
3-adriges geschirmtes Kabel
Einschaltstrom
2,3 A über 2 ms bei 24 V
,
10
Ω
-Widerstand
Betriebsstrom (max.) 80 mA bei 24 V
, ohne Relais,
nicht-abgesetzter Sensor
100 mA bei 24 V
, mit Relais,
abgesetzter Sensor
Relais-Auslegung
(optional)
SPDT, 0,1 A - 5 A bei
230 V~, 0,1 A (Minimalwert) - 5 A
bei 30 V
, ohmsche Last.
Bei sicherheitsrelevanten
Anwendungen (SIL 2) reduziert sich
die maximale Schaltleistung (siehe
Dräger Polytron 8x00 Safety Manual).
i
i
Summary of Contents for Polytron 8100
Page 2: ......
Page 3: ...1 5 4 3 2 5 1 4 3 10 7 8 9 2 6 3 4 5 2 1 3 9 5 2 1 14 13 3 4 5 6 7 8 14 2 11 12 15 A B C D E...
Page 223: ...Dr ger Polytron 8100 223 4 5 2 4 5 3 OK OK 4 5 4 OK 5 OK 3 3 2 2...
Page 250: ...250 Polytron 8100 Additional Approvals A 3 Control Drawings...
Page 252: ...252 Polytron 8100 Additional Approvals A 4 Declaration of conformity...
Page 253: ......