40
ES
Resolución de problemas
9 Resolución de problemas
I
Se recomienda usar siempre equipo de protección
personal, como guantes, gafas protectoras o
anteojos de seguridad al dar servicio a cualquier
producto sanitario.
La siguiente tabla enumera algunos de los posibles
problemas que se pueden encontrar al usar el inodoro,
las posibles causas de estos problemas y las medidas
recomendadas para remediarlos.
Problema
Causa posible
Solución recomendada
El agua no permanece en
la taza.
La abrazadera de banda de la base a la taza está
suelta.
Apriete la tuerca de ajuste de la abrazadera de banda.
Hay un sello inadecuado alrededor de la bola de
descarga debido a suciedad o desechos en la parte
inferior del sello de la bola de descarga.
1. Inspeccione la bola de descarga y la parte inferior del
sello de la bola de descarga en busca de suciedad o
residuos.
2. Limpie si es necesario.
El sello de la bola de descarga está desgastado o
dañado.
1. Inspeccione el sello de la bola de descarga en busca de
desgaste o daño.
2. Reemplace el sello de la bola de descarga si es
necesario.
Bola de descarga gastada o dañada
1. Inspeccione la bola de descarga para ver si está
desgastada o dañada.
2. Reemplace la bola de descarga si es necesario.
La bola de descarga no se
cierra completamente.
La abrazadera de banda de la base a la taza está
demasiado apretada lo que provoca demasiada
tensión en el sello de descarga y la bola de descarga.
Afloje la tuerca de ajuste de la abrazadera de banda.
El cartucho de resorte tiene poca fuerza o está
defectuoso.
1. Presione el pedal y luego suéltelo rápidamente.
2. Si el pedal no retrocede, reemplace el cartucho de
resorte.
El agua no se cierra en el
inodoro.
Hay suciedad en el sello de la válvula de agua
1
Desmonte y limpie la válvula de agua.
La palanca está doblada hacia abajo, manteniendo
abierta la válvula de agua.
Doble la parte delantera de la palanca hacia arriba
aproximadamente 0.1 pulgadas (2 mm).
La válvula de agua está desgastada o defectuosa.
Reemplace el conjunto de la válvula de agua.
El cartucho de resorte tiene poca fuerza o está
defectuoso.
1. Presione el pedal y luego suéltelo rápidamente.
2. Si el pedal no retrocede, reemplace el cartucho de
resorte.
El agua no ingresa a
la taza del inodoro
adecuadamente.
Baja presión de agua
Revise la presión del agua entrante. Consulte la sección
“Especificaciones” en la página 36.
Válvula de agua obstruida
Extraiga y limpie la rejilla del filtro.
1
Fuga de agua por la
válvula de agua
Conexión floja
Apriete la tapa inferior, el conector de entrada
1
y la
abrazadera de banda de la manguera de descarga.
Válvula de agua desgastada o defectuosa
Reemplace el conjunto de la válvula de agua.
La conexión de la línea de agua no está asentada
correctamente
1. Asegúrese de que la rosca del conector de entrada no
esté pasada.
2. Apriete la conexión.
Rosca gastada en la conexión de entrada
Reemplace el conjunto de la válvula de agua.
El sello de la válvula de agua
1
está desgastado o
ausente
El cuerpo de la válvula de agua está agrietado
Hay una fuga de agua por
la parte trasera de la taza.
Conexión floja de la manguera de suministro de agua Apriete las conexiones de la manguera de suministro de
agua.
Conjunto de la válvula de retención suelto
Apriete la conexión de la válvula de retención a la taza.
Válvula de retención desgastada o defectuosa
Reemplace el conjunto de la válvula de retención.
Taza rota o defectuosa
Reemplace la taza.
1
Parte del conjunto de la válvula de agua