46
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar)
Ürünlerimizi tercih etti
ğ
iniz için te
ş
ekkür ederiz. Yüksek
kaliteli makinemizin ihtiyaçlar
ı
n
ı
z
ı
ve beklentilerinizi
fazlas
ı
yla kar
ş
ı
layaca
ğ
ı
ndan ve size uzun bir süre hizmet
verece
ğ
imizden eminiz.
Makinenizi kullanmaya ba
ş
lamadan önce, makinenin
temel güvenlik gereksinimlerine uygun olarak ve do
ğ
ru
ş
ekilde kullan
ı
m
ı
için gerekli tüm bilgilerin sunulmas
ı
için
haz
ı
rlanm
ı
ş
bu k
ı
lavuzu dikkatli bir
ş
ekilde
okudu
ğ
unuzdan emin olun.
S
İ
MGELER
Makinenizde a
ş
a
ğ
ı
daki simgelerden baz
ı
lar
ı
kullan
ı
lm
ı
ş
olabilir, bu nedenle lütfen bu simgeleri gözden geçirin ve ne
anlama geldiklerini ö
ğ
renin. Simgelerin do
ğ
ru anla
ş
ı
lmas
ı
, makineyi daha güvenli ve verimli kullanman
ı
z
ı
sa
ğ
layacakt
ı
r.
1. ÖNEML
İ
GÜVENL
İ
K
TAL
İ
MATLARI
Güvenlik kurallar
ı
n
ı
n amac
ı
, dikkatinizi olas
ı
tehlikelere
çekmektir. Güvenlik simgelerine ve bunlarla birlikte verilen
aç
ı
klamalara dikkat etmeniz ve bunlar
ı
anlaman
ı
z oldukça
önemlidir. Ancak, güvenlik uyar
ı
lar
ı
tek ba
ş
lar
ı
na herhangi
bir tehlikeyi ortadan kald
ı
rmaz. Güvenlik talimatlar
ı
n
ı
ve
uyar
ı
lar
ı
n
ı
dikkate alman
ı
n yan
ı
s
ı
ra, muhafazalar vs. gibi
gerekli güvenlik ekipmanlar
ı
n
ı
da kullanmay
ı
ihmal
etmeyin.
UYARI:
Makinenin kontrolleri ve güvenli kullan
ı
m
ı
hakk
ı
nda bilgi sahibi olun.
UYARI:
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
na uyulmamas
ı
yaralanman
ı
za veya ba
ş
kalar
ı
n
ı
n ciddi
ş
ekilde
yaralanmas
ı
na yol açabilir. Yang
ı
n, elektrik çarpmas
ı
ve
yaralanma gibi riskleri azaltmak için güvenlik önlemlerini
mutlaka dikkate al
ı
n. Güvenli çal
ı
ş
t
ı
rmaya devam etmek
ve bu makineyi kullanacak di
ğ
er ki
ş
ilere ö
ğ
retmek için bu
kullan
ı
m k
ı
lavuzunu saklay
ı
n ve s
ı
kça gözden geçirin.
UYARI:
Misinal
ı
yan t
ı
rpan
ı
n
ı
z
ı
kesinlikle
muhafazas
ı
n
ı
do
ğ
ru
ş
ekilde takmadan kullanmay
ı
n. Bu
S
İ
MGELER
ADI
AÇIKLAMASI
CE i
ş
areti
Ürün, Avrupa Toplulu
ğ
u (art
ı
k Avrupa Birli
ğ
i) taraf
ı
ndan belirlenen
talepleri ve yönetmelikleri kar
ş
ı
lamaktad
ı
r.
S
ı
n
ı
f II Yap
ı
Ürün, çift yal
ı
t
ı
ml
ı
bir yap
ı
ya sahiptir.
WEEE
İŞ
ARET
İ
D
İ
KKAT! Kullan
ı
lmayan elektrikli aletler, normal ev çöpüyle birlikte
at
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Yürürlükteki yönetmeliklere uygun olarak, çevreye uyumlu bir
ş
ekilde
bertaraf edilmesi için ortak bir toplama merkezine götürülmelidir.
Kullan
ı
m k
ı
lavuzunu okuyun.
Yaralanma riskinin azalt
ı
lmas
ı
için, kullan
ı
c
ı
n
ı
n mutlaka bu ürünü
kullanmaya ba
ş
lamadan önce kullan
ı
m k
ı
lavuzunu okumas
ı
ve
anlamas
ı
gerekmektedir.
Elektrik Çarpmas
ı
!
Kablo hasar görmü
ş
veya dola
ş
m
ı
ş
sa, fi
ş
ini prizden çekin.
Ya
ğ
mura maruz kalmas
ı
na
izin vermeyin.
Makineyi d
ı
ş
ar
ı
da veya ya
ğ
mur alt
ı
nda b
ı
rakmay
ı
n.
Koruyucu gözlük kullan
ı
n
Gözlerinizin yaralanma riskini dü
ş
ürmek için, koruyucu gözlük kullan
ı
n!
Gürültü düzeyi i
ş
areti
Makinenizin gürültü düzeyi 96 dB’nin alt
ı
ndad
ı
r.
İŞİ
OLMAYAN K
İŞİ
LER
İ
ÇALI
Ş
MA ALANINDAN
UZAK TUTUN!
ETRAFTAK
İ
HERKES
İ
UZAKLA
Ş
TIRIN!
96
GÜVENL
İ
K UYARISI S
İ
MGES
İ
:
Di
ğ
er
simgeler veya
ş
ekiller ile birlikte
kullan
ı
labilecek dikkat veya uyar
ı
mesajlar
ı
n
ı
belirtir.
Summary of Contents for ET-40
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 3: ...3 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 4: ...4 14 15 16 17 18 19 20 21 10 11 12 13 14 15...
Page 5: ...5 22 23 24 16 15 17 18...
Page 41: ...41 1 CE WEEE 96 dB 96...
Page 42: ...42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 DOLMAR...
Page 81: ...81 O 1 CE II WEEE 96 96...
Page 82: ...82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 DOLMAR...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127...
Page 128: ...ALA ET 40 24L 1210 DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D 22004 Hamburg Germany http www dolmar com...