background image

ATENÇÃO::

 

As pilhas só devem ser instaladas por um adulto.

O aparelho já vem com pilhas instaladas. Estas pilhas são apenas para demonstração na loja, e 

devem ser substituídas por pilhas novas. Para substituir as pilhas em casa:

1. Usar uma chave de parafusos Philips para abrir a tampa do compartimento.

2. Instalar 2 pilhas tamanho "AAA" no compartimento, assegurando que as polar e - 

coincidem com o diagrama impresso no interior.

3. Feche a porta do compartimento da bateria e aperte o parafuso da porta. Não apertar demasiado.

Instalar as pilhas

É importante manter a unidade o mais seca e limpa possível. Limpar a unidade com um pano macio humedecido apenas com água e 

detergente suave.

Produtos de limpeza agressivos, como diluente ou materiais semelhantes não são recomendados, pois podem danificar a superfície da caixa.

Não permitir a entrada de poeiras, areia, partículas pequenas, água ou outros líquidos no revestimento do brinquedo.

Se não for utilizar a unidade durante muito tempo como, por exemplo, um mês ou mais tempo, a pilha deverá ser removida por um adulto, de 

forma a prolongar a vida útil da unidade e para impedir derrame ou corrosão.

Manutenção

Instalar as pilhas

1

3

Retirar a patilha de demonstração

•  O aparelho está equipado com a função Try Me. Antes de usar o aparelho, retirar a patilha de demonstração localizada no painel traseiro.

Reproduzir com o Microfone

Ficha do cabo áudio MP3

MODELO FR-070

Frente do Microfone

Premir e 

manter 

premido o 

botão Mic 

enquanto 

canta

Premir o 

botão 

Canção para 

reproduzir 

canções

Modo 

Interruptor 

Canção/MP3

Mensagem Importante para os Clientes 

Agradecemos a compra de um dos nossos muitos produtos eletrónicos de alta qualidade. Deve dedicar algum tempo à leitura destas 

instruções para o ajudar a compreender a forma segura e apropriada para usar este brinquedo e para aumentar a sua vida útil.

Para o Melhor Desempenho Possível

•  Usar apenas as pilhas recomendadas/fornecidas ou equivalentes.

•  Usar pilhas alcalinas para obter uma maior duração.

•  Não misturar pilhas usadas com pilhas novas, e não misturar pilhas alcalinas com pilhas de zinco-carbono 

     ou pilhas recarregáveis de níquel-cádmio.

•  Introduzir as pilhas com a polaridade correta (+/-) conforme indicado.

•  Retirar do aparelho as pilhas já gastas.

•  Recarregar as pilhas recarregáveis sob a supervisão de um adulto.

•  Não tentar recarregar pilhas não recarregáveis.

•  Não abrir as pilhas nem as aquecer para além da temperatura ambiente normal.

•  Para impedir que ocorra um derramamento ou fuga, remover as pilhas do aparelho se este não for para ser utilizado durante um mês ou mais.

•  Ter o máximo cuidado no manuseamento de pilhas com derramamentos (evitar o contacto direto com os olhos e a pele). Se ocorrer um contacto 

com os olhos, deve lavar IMEDIATAMENTE o olho com água morna e enxaguar suavemente durante pelo menos 30 minutos. Se ocorrer um 

contato com a pele, lavar a pele com água limpa durante pelo menos 15 minutos. Procurar aconselhamento médico se ocorrerem alguns 

sintomas.

•  Armazenar numa zona fresca, seca, ventilada afastada de material combustível e perigoso.

•  Não eliminar as pilhas com o lixo doméstico ou no fogo.

•  Seguir a legislação e as regulamentações locais aplicáveis para a eliminação e transporte de pilhas.

•  As pilhas devem ser eliminadas separadamente no seu centro local de reciclagem de resíduos. Não as eliminar no seu caixote de lixo doméstico.

Mágico

Microfone MP3

FR-070-051616-A(PT-online)

Este produto possui o símbolo de classificação seletiva relativo a equipamento elétrico e eletrónico usado (REEE).

Isto significa que este produto deve ser manuseado de acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/EU, para que possa ser 

reciclado ou desmontado para minimizar o seu impacto no meio ambiente.

Para mais informações, entre em contacto com as suas autoridades regionais ou locais.

Produtos eletrónicos não incluídos no processo de classificação seletiva são potencialmente perigosos para o meio ambiente 

e para a saúde humana, devido à presença de substâncias perigosas.

Este dispositivo cumpre com os requisitos essenciais da Diretiva R&TTE 1999/5/EC.

Foram aplicados os seguintes métodos de modo a comprovar a presunção de conformidade com os requisitos essenciais da Diretiva 

R&TTE 1999/5/EC.

2

Modo de canção

• Deslizar o interruptor 

Modo 

localizado no lado do microfone para a posição       

Canção

 para    

   ativar o modo de canção.

• Premir o botão 

Canção 

para ligar o microfone. As luzes começarão a piscar e após uma breve  

   introdução, o microfone começará a reproduzir a primeira canção integrada automaticamente.

• Premir e manter premido o botão 

Mic

 para cantar durante a canção.

• Premir de novo o botão 

Canção

 para reproduzir a canção seguinte.

• Premir de novo o botão 

Canção

 para desligar o microfone.

Há duas formas de se divertir musicalmente com o seu Microfone Mágico. Pode cantar com 

as canções integradas, ou com alguma canção do seu leitor MP3 ou outro dispositivo áudio 

ligando-o através do cabo MP3 incluído (consultar as instruções abaixo). Luzes a piscar aumentam 

a emoção! Tenha um espetáculo ótimo!

Modo MP3

• Deslizar o interruptor 

Modo 

para a posição     

MP3 

para ativar o modo MP3.

• Premir a patilha de libertação na tampa do compartimento do cabo MP3 e retirar a 

  tampa.

• Ligar a ficha no cabo áudio MP3 (incluído) à tomada dos auscultadores ou da linha 

  de saída ao seu leitor MP3 ou outro dispositivo áudio (não incluídos).

• Ajustar o cabo áudio MP3 à entrada de cabos em direção à base do microfone e 

   fechar a tampa do compartimento do MP3.

• Ligar e reproduzir o seu leitor MP3/dispositivo áudio.

• Premir o botão

 Canção 

para ligar o microfone e ouvir a música no seu leitor MP3/dispositivo áudio.

• Premir e manter premido o botão

 Mic

 para cantar em simultâneo com o seu leitor MP3/dispositivo áudio.

• Premir de novo o botão

 Canção

 para desligar o microfone. Lembrar-se de desligar também o seu leitor MP3 ou outro dispositivo áudio. 

Há um temporizador de 5 minutos que desligará automaticamente a reprodução do MP3. Premir de novo o botão 

Canção 

para retomar a 

reprodução do MP3.

Retirar a tampa do 

compartimento para aceder 

ao cabo áudio MP3

Summary of Contents for Magical FR-070

Page 1: ...microphone off Remember to turn off your MP3 player or other audio device too There is a 5 minute timer that will automatically turn off MP3 playback Press the Song Button again to resume MP3 playbac...

Page 2: ...avec la peau lavez la peau avec de l eau claire pendant au moins 15 minutes Consultez un m decin si des sympt mes apparaissent A ranger dans un endroit frais sec et a r loin des mati res dangereuses...

Page 3: ...intomi persistono consultare il medico Conservare in un area fresca asciutta e ventilata lontano da materiale pericoloso o combustibile Non smaltire le batterie nei rifiuti domestici o fuoco Osservare...

Page 4: ...5 minutos Procurar aconselhamento m dico se ocorrerem alguns sintomas Armazenar numa zona fresca seca ventilada afastada de material combust vel e perigoso N o eliminar as pilhas com o lixo dom stico...

Page 5: ...Ihrem MP3 Player Audioger t mitzusingen Dr cken Sie die Song Taste erneut um das Mikrofon auszuschalten Schalten Sie Ihren MP3 Player oder Ihr Audioger t ebenfalls aus Nach Ablauf eines 5 min tigen T...

Page 6: ...tal del micr fono Pulse y mantenga pulsado el bot n Mic mientras canta Pulse el bot n Song para reproducir canciones Interruptor de Modo Canci n MP3 Mensaje importante para los consumidores Gracias po...

Page 7: ...ns een kwartier Zoek medische hulp indien zich symptomen voordoen Bewaar op een koele droge geventileerde plek uit de buurt van gevaarlijk of ontvlambaar materiaal Gooi de batterijen niet weg met het...

Page 8: ...af batterier 2 1 3 Fjern demo strimmel Denne enhed er udstyret med en Pr v mig funktion F r du bruger enheden skal du tr kke demo strimlen i plastik ud p bagpanelet S dan bruger du mikrofonen Stik til...

Page 9: ...ida Tryck och h ll inne mikrofonkna ppen n r du sjunger Tryck in s ngknappe n f r att spela upp l tar L gesv ljare f r S ng MP3 Viktigt meddelande till kunder Tack f r att du k pt en av v ra m nga ele...

Page 10: ...ykk i minst 30 minutter Hvis det oppst r hudkontakt m huden vaskes med rent vann i minst 15 minutter Opps k legehjelp dersom symptomer oppst r Lagre p et kaldt t rt og ventilert sted p avstand fra far...

Page 11: ...5 minuutin ajan Hakeudu l k rin hoitoon jos oireita ilmaantuu S ilyt viile ss kuivassa ja hyvin tuuletetussa paikassa kaukana vaarallisista tai tulenaroista aineista l h vit paristoja kotitalousj ttee...

Reviews: