background image

Läget MP3

•   Skjut 

lägesväljaren

 till      läget 

MP3

 för att aktivera MP3-läget.

•  Tryck in frigöringsfliken som sitter på MP3-kabelluckan och avlägsna locket.

•  Anslut MP3-ljudkabelns kontakt (medföljer) till hörlurarna eller Line out-uttaget på 

MP3-spelaren eller annan ljudenhet (medföljer ej).

•  Fäst MP3-ljudkabeln i kabeluttaget i den nedre delen av mikrofonen och stäng 

MP3-luckan.

•  Slå på och spela musik via MP3-spelaren/ljudenheten.

•  Tryck på 

sångknappen

 för att slå på mikrofonen och lyssna till musiken på 

MP3-spelaren/ljudenheten.

•   Tryck och håll in 

mikrofonknappen

 för att sjunga till MP3-spelaren/ljudenheten.

•   Tryck på 

sångknappen

 igen för att slå av mikrofonen. Glöm inte att slå av MP3-spelaren eller annan ljudenhet. Det finns en 5-minuters 

timer som automatiskt slår av MP3-uppspelningen. Tryck på 

sångknappen

 igen för att återuppta MP3-uppspelningen.

OBS! 

Endast vuxna bör installera batterier.

Mikrofonen levereras med förinstallerade batterier. De förinstallerade batterierna är avsedda för 

demonstration i butik och bör bytas ut mot nya batterier. Gör följande för att byta ut batterierna:

1. Använd en stjärnskruvmejsel för att öppna luckan till batterifacket.

2. Installera 2 st. "AAA"-batterier i batterifacket, säkerställ att polariteten (+ och -) matchar den som 

visas i diagrammet på insidan av batterifacket.

3. Stäng luckan till batterifacket och spänn skruven till luckan. Spänn inte för mycket.

Installera batterier

Det är viktigt att säkerställa att produkten är så torr och ren som möjligt. Rengör produkten med en lätt fuktad trasa, använd endast mild 

tvål och vatten.

Starkare rengöringsmedel såsom förtunningsmedel eller liknande medel rekommenderas ej, de kan skada höljets yta.

Tillåt inte att smuts, sand, små partikar, vatten eller andra vätskor tränger in i leksakens hölje.

Om produkten inte ska användas under en längre tid, det vill säga månader eller mer, bör en vuxen ta ur batterierna för att förlänga produktens 

livslängd och för att förhindra läckage och sönderfrätande.

Skötsel

Batteriinstallation

1

3

Ta bort demofliken

•  Enheten är utrustad med en Prova mig-funktion. Före du använder produkten dra loss demoplastfliken som sitter på baksidan.

Läget Sång

 

•  Skjut

 lägesväljaren

 som sitter på sidan av mikrofonen till      läget 

Sång

 för att aktivera sångläget.

•  Tryck på 

sångknappen

 för att slå på mikrofonen. Lamporna blinkar och efter ett kort intro börjar 

mikrofonen att spela den första inbyggda låten automatiskt.

•  Tryck och håll inne 

mikrofonknappen 

för att sjunga med till låten.

•  Tryck på 

sångknappen

 igen för att spela nästa låt.

•  Tryck på 

sångknappen

 igen för att slå av mikrofonen.

Leka med mikrofonen

MP3-ljudkabel 

med kontakt

MODELL FR-070

Mikrofonens framsida

Tryck och 

håll inne 

mikrofonkna

ppen när du 

sjunger

Tryck in 

sångknappe

n för att 

spela upp 

låtar

Lägesväljare 

för Sång/MP3

Viktigt meddelande till kunder 

Tack för att du köpt en av våra många elektroniska toppkvalitetsprodukter. Ta dig tid att läsa igenom dessa anvisningar för att du ska 

förstå hur du använder denna leksak på ett säkert och lämpligt sätt för att förlänga dess användbarhet.

För bästa möjliga prestanda

•  Använd endast de rekommenderade/medföljande batterierna eller motsvarande.

•  Använd alkaliska batterier för längre livslängd.

•  Blanda inte gamla och nya batterier, och blanda inte alkaliska, kol-zink eller laddningsbara 

 nickel-kadmiumbatterier.

•  Sätt i batterierna med rätt polaritet (+/-) såsom anges.

•  Ta ut batterierna ur produkten när de är urladdade.

•  Laddningsbara batterier ska laddas under en vuxens överinseende.

•  Försök inte att ladda om icke-laddningsbara batterier.

•  Öppna inte batterierna och värm inte upp dem över normal omgivningstemperatur.

•  För att förhindra att batterierna läcker eller skadas, ta ur batterierna ur produkten om den inte används på en månad eller längre.

•  Var mycket försiktig när du hanterar läckande batterier (undvik kontakt med ögon och hud). Om batterivätska kommer i kontakt med ögonen, 

skölj OMEDELBART med ljummet långsamt rinnande vatten i minst 30 minuter. Om den kommer i kontakt med huden, skölj med rent vatten 

i minst 15 minuter. Sök medicinsk vård om några symtom uppstår.

•  Förvara på en sval, torr och ventilerad plats på avstånd från skadliga eller lättantändliga material.

•  Kasta inte batterierna i hushållsavfall eller eld.

•  Följ gällande lagar och lokala regler för kassering och transport av batterier.

•  Batterier måste kastas separat på din lokala återvinningsstation. Kasta dem inte tillsammans med ditt hushållsavfall.

FR-070-051616-A(SE-online)

Denna produkt bär symbolen för avfallssortering av elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE).

Detta innebär att produkten måste hanteras i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU för att återvinnas eller demonteras för 

att minimera dess påverkan på miljön.
För mer information, kontakta dina lokala eller regionala myndigheter.

Elektriska produkter som inte är inkluderade i processen för avfallssortering är potentiellt skadliga för miljön och människors 

hälsa p.g.a. närvaron av skadliga substanser.

Denna enhet uppfyller de viktiga kraven i R&TTE-direktivet 1999/5/EG.

Följande testmetoder har tillämpats för att bevisa antagande om överensstämmelse enligt R&TTE-direktivet 1999/5/EG

SE

Magisk

MP3-mikrofon

Ta bort luckan för 

att komma åt 

MP3-ljudkabelns 

kontakt

Det finns två sätt att spela upp musik via den magiska mikrofonen. Du kan sjunga till de inbyggda 

låtarna eller valfri låt på MP3-spelaren eller annan ljudenhet genom att ansluta den medföljande 

MP3-kabeln (se anvisningar nedan). Blinkande lampor ökar spänningen! Hoppas du får en trevlig 

show!

2

Summary of Contents for Magical FR-070

Page 1: ...microphone off Remember to turn off your MP3 player or other audio device too There is a 5 minute timer that will automatically turn off MP3 playback Press the Song Button again to resume MP3 playbac...

Page 2: ...avec la peau lavez la peau avec de l eau claire pendant au moins 15 minutes Consultez un m decin si des sympt mes apparaissent A ranger dans un endroit frais sec et a r loin des mati res dangereuses...

Page 3: ...intomi persistono consultare il medico Conservare in un area fresca asciutta e ventilata lontano da materiale pericoloso o combustibile Non smaltire le batterie nei rifiuti domestici o fuoco Osservare...

Page 4: ...5 minutos Procurar aconselhamento m dico se ocorrerem alguns sintomas Armazenar numa zona fresca seca ventilada afastada de material combust vel e perigoso N o eliminar as pilhas com o lixo dom stico...

Page 5: ...Ihrem MP3 Player Audioger t mitzusingen Dr cken Sie die Song Taste erneut um das Mikrofon auszuschalten Schalten Sie Ihren MP3 Player oder Ihr Audioger t ebenfalls aus Nach Ablauf eines 5 min tigen T...

Page 6: ...tal del micr fono Pulse y mantenga pulsado el bot n Mic mientras canta Pulse el bot n Song para reproducir canciones Interruptor de Modo Canci n MP3 Mensaje importante para los consumidores Gracias po...

Page 7: ...ns een kwartier Zoek medische hulp indien zich symptomen voordoen Bewaar op een koele droge geventileerde plek uit de buurt van gevaarlijk of ontvlambaar materiaal Gooi de batterijen niet weg met het...

Page 8: ...af batterier 2 1 3 Fjern demo strimmel Denne enhed er udstyret med en Pr v mig funktion F r du bruger enheden skal du tr kke demo strimlen i plastik ud p bagpanelet S dan bruger du mikrofonen Stik til...

Page 9: ...ida Tryck och h ll inne mikrofonkna ppen n r du sjunger Tryck in s ngknappe n f r att spela upp l tar L gesv ljare f r S ng MP3 Viktigt meddelande till kunder Tack f r att du k pt en av v ra m nga ele...

Page 10: ...ykk i minst 30 minutter Hvis det oppst r hudkontakt m huden vaskes med rent vann i minst 15 minutter Opps k legehjelp dersom symptomer oppst r Lagre p et kaldt t rt og ventilert sted p avstand fra far...

Page 11: ...5 minuutin ajan Hakeudu l k rin hoitoon jos oireita ilmaantuu S ilyt viile ss kuivassa ja hyvin tuuletetussa paikassa kaukana vaarallisista tai tulenaroista aineista l h vit paristoja kotitalousj ttee...

Reviews: