Dimplex LAW 14ITR, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 52 / 84

FR-10 452162.66.04 · FD 9309 www.dimplex.de
Fran
çais
LAW 9IMR - LAW 14ITR
Étape 3 : poser des écrous
 Enlever les écrous des unités intérieure et extérieure.
 Poser les écrous dans le tuyau ébavuré.
 Après le sertissage, il est impossible de poser des écrous
dans le tuyau.
Étape 4 : sertir
 Les sertissages doivent être effectués comme suit avec une
machine à sertir pour fluide frigorigène R-410A (voir figure).
 Tenir fermement le tuyau en cuivre sous une forme corres-
pondant aux dimensions indiquées dans le tableau.
Étape 5 : contrôler
 Comparer le sertissage avec la figure à droite.
 Si le sertissage est manifestement endommagé, couper
cette partie et réitérer le sertissage.
8.1.3 Raccordements de tuyaux à l'unité
intérieure
Les raccordements de tuyaux à l'unité intérieure s'effectuent en
deux étapes. Lire attentivement les instructions suivantes.
Étape 1 : préfixer

Centrer le milieu du tuyau et serrer manuellement les
écrous.
Étape 2 : fixer
 Serrer les écrous à l'aide d'une clé anglaise.
 Couples de serrage
8.1.4 Raccordements de tuyaux à l'unité
extérieure
Les raccordements de tuyaux à l'unité extérieure s'effectuent en
trois étapes.
Étape 1 : définir le sens des tuyaux
 Les tuyaux peuvent être raccordés dans quatre sens.
Diamètre extérieur « A »
mm pouces mm
9,52 3/8 1,5 ~ 1,7
15,88 5/8 1,6 ~ 1,8
eFURX
7X\DXHQFXLYUH
5DLO
.XSIHUURKU
%ULGHGHIL[DWLRQ
)OqFKHURXJH
&{QH
eWULHU
3RLJQpH
5DLO
$
(QELDLV
/LQWpULHXUEULOOHVDQVpJUDWLJQXUH
/LVVHVXUOHSRXUWRXU
/RQJXHXU
LGHQWLTXHSDUWRXW
6XUIDFH
HQGRPPDJpH
)LVVXUpH 3XLVVDQFH
LQpJDOH
6HUWLVVDJHPDOHIIHFWXp
Diamètre extérieur Couple de serrage
mm pouce(s) Nm
9,52 3/8 34 - 42
15,88 5/8 65 - 81
7X\DXWHULHVGH
OLQVWDOODWLRQLQWpULHXUH
eFURX
7X\DXWHULHV
&OpG\QDPRPpWULTXH
7X\DXWHULHVGH
OLQVWDOODWLRQLQWpULHXUH
&OpSODWHIL[pH
7X\DXGH
UDFFRUGHPHQW
eFURX
9HUVODYDQW
6XUOHF{Wp
9HUV
ODUULqUH
9HUVODYDQW
6XUOHF{Wp
9HUV
ODUULqUH