131
T Ü R K Ç E
• Alt siperi (5 ve 23) serbest b
ı
rakmak için kafa kilidi serbest b
ı
rakma
kolunu (3) bast
ı
r
ı
n ve ard
ı
ndan alt siperi gitti
ğ
i kadar kald
ı
r
ı
n
(
ş
ek. F4).
• B
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
(43) ve d
ı
ş
mandrel bilezi
ğ
ini (44) ç
ı
kar
ı
n
(
ş
ek. F5).
•
İ
ç flan
ş
ı
n ve b
ı
ça
ğ
ı
n iki yüzünün temiz ve tozdan ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
oldu
ğ
undan emin olun.
• Testere
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
(45), iç mandrel bilezi
ğ
inin (47) üstünde bulunan
tespit parças
ı
na (46) tak
ı
n; bu i
ş
lem s
ı
ras
ı
nda b
ı
ça
ğ
ı
n alt ucundaki
di
ş
lerin testerenin arkas
ı
na (operatörden uza
ğ
a) bakt
ı
ğ
ı
ndan emin
olun.
• B
ı
ça
ğ
ı
konuma do
ğ
ru dikkatlice esnetin ve alt b
ı
çak siperini ç
ı
kar
ı
n.
• D
ı
ş
mandrel bilezi
ğ
ini geri tak
ı
n.
• B
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
(43), y
ı
ld
ı
z anahtar
ı
bir elinizle sabit tutarken
di
ğ
er elinizle saatin aksi yönde döndürerek dikkatli bir
ş
ekilde s
ı
k
ı
n.
• Y
ı
ld
ı
z anahtar
ı
depolama konumuna yerle
ş
tirin (
ş
ek. D).
D27112
• Testere
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
konumuna kilitlemek için mil kilitleme dü
ğ
mesini (75)
kullan
ı
n (
ş
ek. F2).
• T40
y
ı
ld
ı
z anahtar
ı
(38) b
ı
çak kilitleme vidas
ı
na (43) tak
ı
n (
ş
ekil F3).
• B
ı
çak kilitleme vidas
ı
soldan di
ş
lidir ve bu sebeple viday
ı
gev
ş
etmek
için anahtar
ı
s
ı
k
ı
ca tutarak saat yönünde çevirin.
• Alt siperi (5 ve 23) serbest b
ı
rakmak için kafa kilidi serbest b
ı
rakma
kolunu (3) bast
ı
r
ı
n ve ard
ı
ndan alt siperi gitti
ğ
i kadar kald
ı
r
ı
n
(
ş
ek. F4).
• B
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
(43) ve d
ı
ş
mandrel bilezi
ğ
ini (44) ç
ı
kar
ı
n
(
ş
ek. F5).
•
İ
ç flan
ş
ı
n ve b
ı
ça
ğ
ı
n iki yüzünün temiz ve tozdan ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
oldu
ğ
undan emin olun.
• Testere
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
(45), iç mandrel bilezi
ğ
inin (47) üstünde bulunan
tespit parças
ı
na (46) tak
ı
n; bu i
ş
lem s
ı
ras
ı
nda b
ı
ça
ğ
ı
n alt ucundaki
di
ş
lerin testerenin arkas
ı
na (operatörden uza
ğ
a) bakt
ı
ğ
ı
ndan emin
olun.
• B
ı
ça
ğ
ı
konuma do
ğ
ru dikkatlice esnetin ve alt b
ı
çak siperini ç
ı
kar
ı
n.
• D
ı
ş
mandrel bilezi
ğ
ini geri tak
ı
n.
• B
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
(43), mil kilitleme dü
ğ
mesini (75) tutarken saat
yönünün aksine do
ğ
ru döndürerek s
ı
k
ı
n.
• Y
ı
ld
ı
z anahtar
ı
depolama konumuna yerle
ş
tirin (
ş
ek. F2).
Ayarlar
UYARI: Yaralanma riskini azaltmak için aksesuarlar
ı
tak
ı
p ç
ı
karmadan önce, ayarlarla oynamadan veya
de
ğ
i
ş
tirmeden önce ya da tamir yaparken aleti kapat
ı
n
ve makineyi güç kayna
ğ
ı
ndan ay
ı
r
ı
n.
Tetik dü
ğ
mesinin
kapal
ı
konumda oldu
ğ
unu kontrol edin. Aletin yanl
ı
ş
l
ı
kla
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
yaralanmaya neden olabilir.
Testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n (
ş
ekil F5) ayarlanmas
ı
Testere b
ı
ça
ğ
ı
, makine çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
nda ve kapat
ı
ld
ı
ğ
ı
nda titriyorsa,
a
ş
a
ğ
ı
daki ayar i
ş
lemini uygulay
ı
n.
• Mil halkas
ı
n
ı
n (44) vidas
ı
n
ı
gev
ş
etip b
ı
ça
ğ
ı
(45) bir çeyrek tur
döndürün.
• Viday
ı
tekrar s
ı
karak b
ı
ça
ğ
ı
n titreyip titremedi
ğ
ini kontrol edin.
• Bu i
ş
lemleri, titreme giderilene kadar tekrarlay
ı
n.
Gönye testere kipi için ayarlamalar
Gönye testereniz fabrikada do
ğ
ru bir
ş
ekilde ayarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bu ayar
ı
n
nakliyat ve ta
ş
ı
ma ya da ba
ş
ka bir nedenle yeniden yap
ı
lmas
ı
gerekirse,
testerenizin ayarlanmas
ı
için a
ş
a
ğ
ı
daki talimatlar
ı
uygulay
ı
n. Bu ayarlar bir
kez yap
ı
ld
ı
ktan sonra sabit kalacakt
ı
r.
B
ı
ça
ğ
ı
n kontrol edilmesi ve aynaya göre ayarlanmas
ı
(
ş
ekil G1 - G4)
•
Ş
ev demirini (11) açmak için,
ş
ev kolunu (10) serbest b
ı
rak
ı
n ve
ş
ev
mandal
ı
na (9) bas
ı
n.
• Mandal
ş
ev demirini 0°
ş
ev konumunda buluncaya kadar
ş
ev demirini
döndürün. Kolu s
ı
k
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
• Levha testere çenti
ğ
ine (48) hemen girecek
ş
ekilde ba
ş
l
ı
ğ
ı
a
ş
a
ğ
ı
çekin.
• Aynan
ı
n sol taraf
ı
n
ı
n (13) kar
ş
ı
s
ı
na ve b
ı
ça
ğ
a (45) bir kare blok (49)
yerle
ş
tirin (
ş
ekil G3).
UYARI:
Kare blokun b
ı
çak di
ş
lerinin uçlar
ı
na temaz
etmemesine özen gösterin.
• Ayar yapmak için a
ş
a
ğ
ı
daki i
ş
lemi uygulay
ı
n:
• Vidalar
ı
(50) gev
ş
etin ve gönyeyle ölçüldü
ğ
ünde levha sipere 90° olana
kadar kadran/
ş
ev montaj
ı
n
ı
sola veya sa
ğ
a hareket ettirin.
• Vidalar
ı
(50) tekrar s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Bu a
ş
amada
ş
ev göstergesinin ayar
ı
na
dikkat etmeniz gerekmez.
Gönye göstergesinin ayarlanmas
ı
(
ş
ekil G1, G2 & H)
•
Ş
ev demirini (11) açmak için,
ş
ev kolunu (10) serbest b
ı
rak
ı
n ve
ş
ev
mandal
ı
na (9) bas
ı
n.
• Resim H'de gösterildi
ğ
i
ş
ekilde,
ş
ev göstergesini (51) s
ı
f
ı
r konumuna
ayarlamak için
ş
ev demirini hareket ettirin.
•
Ş
ev kolu gev
ş
ek durumdayken,
ş
ev demiri s
ı
f
ı
r
ı
geçecek
ş
ekilde
döndürerek
ş
ev mandal
ı
n
ı
n yerine oturmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
• Göstergeyi (51) ve
ş
ev kadran
ı
n
ı
(12) gözlemleyin. Gösterge tam
olarak s
ı
f
ı
r
ı
göstermiyorsa viday
ı
(52) gev
ş
etin, göstergeyi 0°'yi
gösterecek
ş
ekilde hareket ettirin ve viday
ı
s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Ş
ev kilit/kontrol çubu
ğ
unun ayarlanmas
ı
(
ş
ekil I)
Ş
ev kolu (10) kilitli durumdayken testerenin taban
ı
oynayabiliyorsa,
ş
ev kilit/kontrol çubu
ğ
unun (53) ayarlanmas
ı
gerekiyor demektir.
•
Ş
ev kolunun (10) kilidini aç
ı
n.
• Bir tornavida kullanarak (54)
ş
ev kilit/kontrol çubu
ğ
unu (53) iyice
s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Daha sonra çubu
ğ
u çeyrek dönü
ş
gev
ş
etin.
• Daha sonra kol (10) rasgele (önceden ayarl
ı
olmayan) bir aç
ı
ya
ayarl
ı
yken tezgah
ı
n oynay
ı
p oynamad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
Levhan
ı
n tablaya (
ş
ekil J1 - J4) ayarlanmas
ı
ve kontrol edilmesi
• Yiv s
ı
k
ı
ş
t
ı
rma kolunu (15) gev
ş
etin.
• Testere ba
ş
ı
n
ı
n tam dikey oldu
ğ
undan emin olmak için bunu sa
ğ
a
do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n ve meyil mengenesi kolunu s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
• Levha testere çenti
ğ
ine (48) hemen girecek
ş
ekilde ba
ş
l
ı
ğ
ı
a
ş
a
ğ
ı
çekin.
• Tezgaha ve b
ı
ça
ğ
ı
n (45) üst kar
ş
ı
s
ı
na bir kare blok (49) yerle
ş
tirin
(
ş
ekil J2).
UYARI:
Kare blokun b
ı
çak di
ş
lerinin uçlar
ı
na temaz
etmemesine özen gösterin.
• Ayar yapmak için a
ş
a
ğ
ı
daki i
ş
lemi uygulay
ı
n:
• Yiv s
ı
k
ı
ş
t
ı
rma kolunu (15) gev
ş
etin ve levha, gönyeyle ölçüldü
ğ
ünde
masaya 90° oluncaya kadar dikey konum ayar engeli vidas
ı
n
ı
(55) içeri
veya d
ı
ş
ar
ı
do
ğ
ru çevirin.
• Yiv kadran
ı
(14) üzerinde yiv göstergesi (56) s
ı
f
ı
r
ı
göstermiyorsa,
göstergeyi sabitleyen vidalar
ı
(57) gev
ş
etin ve göstergeyi gerekti
ğ
i
ş
ekilde hareket ettirin.
Siperin (
ş
ekil K1 & K2) ayarlanmas
ı
Siperin sol taraf
ı
n
ı
n üst k
ı
sm
ı
, testere tam sola 45°'lik yiv sa
ğ
layacak
ş
ekilde aç
ı
kl
ı
k sa
ğ
lamak üzere sola ayarlanabilir. Siperi (13) ayarlamak
için:
• Plastik dü
ğ
meyi (58) gev
ş
etin ve siperi sola kayd
ı
r
ı
n.
Summary of Contents for D27111
Page 1: ...D27111 D27112 www eu ...
Page 3: ...1 1 A2 A1 11 15 14 13 3 2 1 4 5 6 7 9 10 8 12 18 16 17 19 20 21 22 26 24 25 23 76 ...
Page 4: ...2 2 36 36 39 20 40 21 26 26 13 2 17 18 15 19 37 42 38 37 E A5 C 27 28 A3 A4 B D F1 ...
Page 5: ...3 3 3 5 23 9 10 11 48 13 49 45 50 50 43 45 38 43 44 45 47 46 F3 F4 G4 F5 G2 G1 G3 F2 37 38 75 ...
Page 6: ...4 4 53 10 54 15 48 13 49 45 55 57 56 14 56 61 58 13 59 J2 I J1 J4 J5 K1 J3 12 51 52 H ...
Page 7: ...5 5 22 70 66 62 2 mm 5 mm 20 20 63 64 22 66 65 69 22 66 67 68 60 6 L N2 N3 N4 M2 N1 K2 M1 ...
Page 8: ...6 6 71 72 18 73 74 74 8 74 P O Q R S T U V ...
Page 9: ...7 7 1 2 3 W 27 ...
Page 151: ...149 ...