eS - 13
A-306-1
ÍndIce
Precauciones importantes ........................................................................................................................................................................................................................... ES - 13
Peligros/Advertencias/Precauciones/Notas ........................................................................................................................................................................................ ES - 13
Notas del médico ......................................................................................................................................................................................................................................... ES - 14
Lista de comprobación del proveedor ......................................................................................................................................................................................................... ES - 14
Definiciones de símbolos y símbolos IEC ................................................................................................................................................................................................... ES - 15
Indicaciones de uso ..................................................................................................................................................................................................................................... ES - 15
Piezas importantes de su sistema de oxígeno personal iGo DeVilbiss
Sistema de oxígeno portátil iGo y accesorios .................................................................................................................................................................................... ES - 15
Panel de control del dispositivo iGo ................................................................................................................................................................................................... ES - 15
Accesorios ............................................................................................................................................................................................................................................... ES - 16
Instalación de su sistema de oxígeno portátil iGo ...................................................................................................................................................................................... ES - 16
Antes de utilizar su dispositivo iGo..................................................................................................................................................................................................... ES - 16
Selección de la fuente de alimentación iGo ....................................................................................................................................................................................... ES - 17
Funcionamiento con CA ............................................................................................................................................................................................................... ES - 17
Funcionamiento con CC .............................................................................................................................................................................................................. ES - 17
Funcionamiento con batería ........................................................................................................................................................................................................ ES - 17
Funcionamiento inicial con baterías ...................................................................................................................................................................................... ES - 18
Tiempo de recarga de batería habitual ................................................................................................................................................................................. ES - 18
Funcionamiento de su dispositivo iGo ........................................................................................................................................................................................................ ES - 18
Viaje ............................................................................................................................................................................................................................................................ ES - 19
Sistema de oxígeno de reserva .................................................................................................................................................................................................................. ES - 19
Resolución de problemas ............................................................................................................................................................................................................................ ES - 20
Cuidado de su sistema iGo ......................................................................................................................................................................................................................... ES - 21
Especificaciones .......................................................................................................................................................................................................................................... ES - 22
Declaración del fabricante y guía de uso de DeVilbiss
®
............................................................................................................................................................................. ES - 23
PrecAucIoneS IMPortAnteS
Siempre que se utilicen aparatos eléctricos, especialmente en presencia de niños, se deben adoptar las medidas de seguridad básicas. Lea todas las instrucciones antes de
proceder al uso. La información importante se destaca mediante estos términos:
PelIGro
Información de seguridad urgente para situaciones peligrosas que pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte.
AdVertencIA
Información de seguridad importante para situaciones peligrosas que pueden provocar lesiones graves.
PReCAUCIÓN
Información para evitar daños en el producto.
NOTA
Información a la que debe prestar especial atención.
En esta guía se proporcionan precauciones importantes; ponga especial atención en toda la información relativa a la seguridad.
leA todAS lAS InStruccIoneS AnteS de Proceder Al uSo.
GuArde eStAS InStruccIoneS
PelIGro
PelIGro - no FuMAr
•
El oxígeno acelera la combustión. NO FUME MIENTRAS UTILICE EL EQUIPO DE OXÍGENO DE DEVILBISS ni cuando esté cerca de una persona que esté utilizando
terapia de oxígeno. Mantenga cerillas, cigarrillos, tabaco y velas encendidas lejos del lugar donde se encuentre almacenado o en funcionamiento el sistema.
•
Para reducir el riesgo de quemaduras, incendios o lesiones a las personas: el oxígeno, aunque no es un material inflamable, acelera y mantiene intensamente la
combustión de materiales inflamables. Si sabe o sospecha que se ha escapado oxígeno de una forma distinta a la del funcionamiento habitual, abra puertas y ventanas
para ventilar el espacio.
•
Para evitar elevadas concentraciones de oxígeno: No deje que el dispositivo iGo esté en funcionamiento mientras no lo esté utilizando. No deje la cánula sin vigilancia
mientras la unidad esté suministrando oxígeno. Las elevadas concentraciones de oxígeno pueden acelerar la combustión. Conserve el equipo en una zona bien
ventilada.
•
Mantenga el dispositivo iGo alejado 1,6 m (5 pies) de fuentes de calor, objetos que desprendan chispas o fuentes de llamas desprotegidas. Coloque la unidad a una
distancia de al menos 16 cm (6 pulgadas) de paredes, cortinas y cualquier otro objeto que pueda impedir que el aire fluya libremente hacia y desde el dispositivo iGo. El
dispositivo iGo debe estar ubicado en lugares alejados de agentes contaminantes y humos. NOTA–en Alemania, según la norma del BfArM, los dispositivos de oxígeno
deben conservarse a al menos 5 m de objetos calientes que despidan chispas o de llamas desprotegidas.
•
NO utilice aceites ni grasas: es posible que se produzca una ignición violenta y espontánea si aceites, grasas u otras sustancias derivadas del petróleo entran en
contacto con oxígeno bajo presión. Mantenga estas sustancias alejadas del sistema de oxígeno, los tubos y las conexiones, y cualquier otra fuente de oxígeno. NO
utilice lubricantes derivados del petróleo ni de cualquier otro tipo.
•
Evite que se creen chispas cerca del equipo de oxígeno. Se incluyen las chispas producidas por la electricidad estática creada por cualquier tipo de fricción.
•
No utilice aerosoles ni anestésicos inflamables cerca del equipo.
•
Peligro de electrocución. No lo desmonte. El sistema de oxígeno portátil iGo de DeVilbiss no contiene piezas que pueda repara el usuario. Si es necesario realizar
alguna reparación, póngase en contacto con su proveedor de DeVilbiss o un centro de servicio autorizado.