112157-01A
2
Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com
Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com
INFORMATIONS RELATIVES À LA
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENTS
IMPORTANT : Lisez attentivement et entièrement ce manuel d’utili-
sation avant de tenter d’assembler, de faire fonctionner ou de
réparer ce radiateur. Une mauvaise utilisation de ce radiateur
pourrait causer de sérieuses blessures ou la mort par des brûlures,
un incendie, une explosion, un choc électrique ou l’empoisonne-
ment au monoxyde de carbone.
DANGER : L'empoisonnement au monoxyde de car-
bone peut être mortel !
Empoisonnement au monoxyde de carbone :
Les premiers symptômes
d’un empoisonnement au monoxyde de carbone ressemblent à la grippe
avec des maux de tête, des vertiges ou de la nausée. Si vous avez ces
symptômes, il se pourrait que le radiateur ne fonctionne pas bien. Respirez
tout de suite de l’air frais ! Faites réparer le radiateur. Certaines personnes
sont plus affectées par le monoxyde de carbone que d’autres. Celles-ci
comprennent les femmes enceintes, les personnes souffrant de maladies
cardiaques ou pulmonaires ou d’anémie, celles qui sont en état d’ébriété et
celles qui vivent à haute altitude.
Gaz naturel et propane/PL :
Les gaz naturel et propane/PL sont des
combustibles. Les gaz combustibles n’ont pas d’odeur. Un produit odorant
est ajouté aux gaz combustibles. Cette odeur vous permet de détecter une
fuite de gaz. Cependant, cette odeur ajoutée au gaz peut se dissiper. Du gaz
combustible peut être présent même s’il n’y a pas d’odeur.
Assurez-vous de lire et de comprendre tous les avertissements. Conservez
ce mode d’emploi pour consultation future. Il vous permettra de faire
fonctionner ce radiateur correctement et en toute sécurité.
AVERTISSEMENT : Toute modification de ce radiateur
ou des contrôles peut être dangereuse.
TABLE DES MATIÈRES
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des acces-
soires dont l'usage est approuvé avec ce radiateur.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de raccord de
soufflerie, de pièce d'échangeur thermique ou tout
autre accessoire dont l'utilisation n'a pas été approu-
vée avec ce radiateur.
Les enfants et les adultes devraient être prévenus du
risque de haute température des surfaces et devraient
rester assez loin pour ne pas se brûler et éviter que leurs
vêtements prennent feu.
La surface du radiateur devient extrêmement brûlante
quand le radiateur fonctionne.
Le radiateur reste brûlant un
certain temps après avoir été éteint. Laissez la surface
refroidir avant de la toucher.
Tout écran ou grille de protection retiré pour réviser
l’appareil doit être remis en place avant d’utiliser le
radiateur.
En raison des températures élevées, l’appareil doit être placé
hors du passage et à l’écart des meubles et des rideaux.
Ne placez pas de vêtement ou autre matériau inflammable sur
ou près de l’appareil. Ne placez jamais d’objets sur le radiateur.
Surveillez attentivement les jeunes enfants quand ils se
trouvent dans la même pièce que le radiateur.
Assurez-vous que la grille est en place avant de faire
fonctionner le radiateur.
TABLE DES MATIÈRES
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ ........................ 2
DÉBALLAGE ............................................................................... 3
IDENTIFICATION DU PRODUIT ................................................ 3
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ........................................ 3
CODES LOCAUX ........................................................................ 4
AIR POUR LA COMBUSTION ET LA VENTILATION ................. 4
INSTALLATION ........................................................................... 6
UTILISATION DU RADIATEUR ................................................ 14
INSPECTION DU BRÛLEUR .................................................... 15
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ................................................. 16
DÉPANNAGE ............................................................................ 17
VUE DÉTAILLÉE DU RADIATEUR ET LISTE DES PIÈCES .... 20
SPÉCIFICATIONS .................................................................... 26
CENTRE DE SERVICE/DÉPÔT DE PIÈCES ........................... 26
FORMULAIRE D’INSCRIPTION DU PROPRIÉTAIRE ............................ 27
PIÈCES DE RECHANGE .......................................................... 29
CONSEILS DE SERVICE ......................................................... 29
SERVICE TECHNIQUE ............................................................ 29
PUBLICATIONS POUR LE SERVICE ...................................... 29
ACCESSOIRES ........................................................................ 29
RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE ........ COUVERTURE ARRIÈRE