omogenea (cioè, piccole palline), aumentare il tempo di
triturazione e mantenere la stessa velocità.
5. Se la massa miscelata del materiale IRM
®
non dovesse
essere nel cappuccio a pressione (vedere Fig. 3)
riposizionare il cappuccio e miscelare per 5 secondi o
inserire un plugger a punta fine e rimuovere la massa
miscelata.
1.4 Applicazione del materiale per restauro intermedio
IRM
®
miscelato
1.4.1 Il materiale miscelato può essere applicato
nella preparazione con strumenti adeguati.
Adattare, contornare e modellare con
strumenti adeguati.
1.4.2 Il materiale può essere rifinito leggermente con
un brunitore. L’indurimento iniziale avviene
circa 5 minuti dopo l’inizio della miscelazione.
Temperature elevate, umidità e il rapporto
polvere/liquido possono accelerare l’indurimento.
1.4.3 Al momento dell’indurimento, rimuovere
l’eventuale matrice presente. Se necessario,
controllare e regolare l’occlusione. Con una
fresa a pallina è possibile eseguire ulteriori
regolazioni occlusali e modellazioni. Evitare di
penetrare nel materiale con frese appuntite ad
alta velocità. Si sconsiglia un’ulteriore lucidatura.
1.5 Valutare periodicamente il restauro intermedio
eseguito con il materiale IRM
®
fino al momento del
restauro definitivo. Il restauro intermedio eseguito
con il materiale dovrebbe essere rimosso e
sostituito con il restauro definitivo entro 1 anno dal
posizionamento.
2. Base protettiva
Se utilizzato come base protettiva, il materiale per il
restauro definitivo non deve contenere polimeri resinosi
(per esempio, restauro definitivo in amalgama o in oro).
45
Summary of Contents for IRM Caps
Page 2: ...TABLE OF CONTENTS English 1 Espa ol 9 Fran ais 18 Deutsch 28 Italiano 38 Dansk 47 Svenska 56...
Page 11: ...INSTRUCCIONES DE USO ESPA OL 0120 IRM Caps Material de restauraci n intermedia...
Page 20: ...MODE D EMPLOI FRAN AIS 0120 IRM Caps Mat riau de restauration interm diaire...
Page 30: ...GEBRAUCHSANWEISUNG DEUTSCH 0120 IRM Caps Tempor res F llungsmaterial...
Page 39: ...37...
Page 40: ...ISTRUZIONI PER L USO ITALIANO 0120 IRM Caps Materiale da restauro provvisorio...
Page 49: ...BRUGSANVISNING DANSK 0120 IRM Caps Provisorisk fyldningsmateriale...
Page 58: ...BRUKSANVISNING SVENSKA 0120 IRM Caps Intermedi rt fyllningsmaterial...
Page 67: ...BLANK...
Page 68: ...INSIDE BACK COVER BLANK...