ITALIANO • 44
Section 10: Manutenzione del sistema (cont.)
Al termine della settimana
1. Togliere dal manipolo l’inserto ultrasonico/JET o
l’effusore del dispositivo di pulizia a getto d’aria. Pulirlo
e sterilizzarlo.
2. Collocare la bottiglia con acqua pulita nella posizione
“A”. Chiudere il coperchio e ruotare la manopola di
selezione nella posizione “A”.
3. Far funzionare lo scaler ultrasonico/JET a flusso mas-
simo d’acqua per almeno 30 secondi, al fine di lavare
il sistema dai liquidi precedentemente usati. Ruotare la
manopola di selezione nella posizione “Open•H
2
O” ed
aprire il coperchio.
4. Togliere la bottiglia con acqua pulita dalla posizione
“A” e metterla nella posizione “B”. Ripetere fasi 2 e
3 nella posizione “B”. Togliere la bottiglia con acqua
pulita dalla posizione “B”.
Al termine della giornata
1. Togliere dal manipolo l’inserto ultrasonico/JET o
l’ugello del dispositivo di pulizia a getto d’aria. Pulirlo e
sterilizzarlo.
2. Porre la bottiglia con acqua pulita nella posizione “A”.
Chiudere il coperchio e ruotare la manopola di selezi-
one nella posizione “A”.
3. Far funzionare lo scaler ultrasonico/JET a flusso
massimo d’acqua per almeno 30 secondi, per lavare il
sistema dal liquido precedentemente usato.
4. Ruotare la manopola di selezione nella posizione
“Open•
H
2
O” ed aprire il coperchio. Togliere la bottiglia
con acqua pulita dalla posizione “A” e metterla nella
posizione “B”. Ripetere fasi 2 e 3 nella posizione
“B”. Girare la manopola di selezione sulla posizione
“Open•H
2
O”, aprire il coperchio e togliere la bottiglia
con acqua pulita dalla posizione “B”.
5. Porre una bottiglia vuota in posizione “A” e chiudere il
coperchio. Ruotare la manopola di selezione nella po-
sizione “A” e far funzionare lo scaler ultrasonico/JET
per 30 secondi a flusso massimo d’acqua per lavare i
tubi. Ruotare la manopola di selezione nella posizione
“Open•H
2
O” ed aprire il coperchio.
6. Togliere la bottiglia vuota dalla posizione “A” e
metterla nella posizione “B”. Ripetere la fase 5 nella
posizione “B”. Ruotare la manopola di selezione nella
posizione “Open•H
2
O”, aprire il coperchio e togliere la
bottiglia vuota dalla posizione “B”. Alla fine del ciclo, i
tubi dovrebbero essere relativamente asciutti.
7. Pulire e disinfettare tutte le superfici del
sistema di
erogazione DualSelect
™
e i relativi accessori con una
soluzione disinfettante per non-immersione di tipo
regolamentare. Seguire bene tutte le istruzioni fornite
dalla ditta produttrice del disinfettante. Per pulire il
sistema, spruzzare abbondante dose di soluzione disin-
fettante su un panno pulito e con quello pulire l’intera
unità. Non riutilizzare il panno usato. Per disinfettare il
sistema, spruzzare abbondante dose di soluzione disin-
fettante su un panno pulito e con quello pulire l’intera
unità. Lasciar evaporare la soluzione disinfettante.
5. Porre una bottiglia vuota in posizione “A” e chiudere il
coperchio. Ruotare la manopola di selezione nella po-
sizione “A” e far funzionare lo scaler ultrasonico/JET
per 30 secondi a flusso massimo d’acqua per lavare i
tubi. Ruotare la manopola di selezione nella posizione
“Open•H
2
O” ed aprire il coperchio.
6. Togliere la bottiglia vuota dalla posizione “A” e metter-
la nella posizione “B”. Ripetere la fase 5 nella posizione
“B”. Togliere la bottiglia vuota dalla posizione “B”.
7. Preparare una soluzione 1:10 di
ipoclorito di sodio
(NaOCl) e riempire la bottiglia di disinfettante con
il 5,25% di ipoclorito di sodio, finire di riempire la
bottiglia del disinfettante con acqua pulita. Porre la
bottiglia di disinfettante in posizione “A”. Chiudere
il coperchio e ruotare la manopola di selezione nella
posizione “A”. Far funzionare lo scaler ultrasonico/
JET per almeno 30 secondi a flusso massimo d’acqua
finché la soluzione sgocciola dal manipolo.
8. Ruotare la manopola di selezione nella posizione
“Open•H
2
O” ed aprire il coperchio. Togliere la bot-
tiglia di disinfet-tante dalla posizione “A” e metterla
nella posizione “B”. Ruotare la manopola di selezione
nella posizione “B” e far funzionare per almeno 10
secondi. Ruotare quindi la manopola di selezione nella
posizione “Open•H
2
O”, aprire il coperchio e togliere
la bottiglia di disinfettante.
Lasciare a riposo l’unità per
almeno 10 minuti, ma non più di 30 minuti, per permettere alla
soluzione di ipoclorito di sodio di impregnare i tubi. Si suggerisce
di APPORRE UN CARTELLO CON L’AVVISO
CHE È IN ATTO LA DISINFEZIONE DEL
SISTEMA CON FORTE DISINFETTANTE E NON
SI DEVE USARE IL SISTEMA.
9. Riempire una bottiglia con acqua pulita, metterla
nella posizione “A” e chiudere il coperchio. Ruotare
la manopola di selezione nella posizione “A” e far
funzionare lo scaler ultrasonico/JET a flusso massimo
d’acqua per almeno 30 secondi o finché l’odore di ipo
-
clorito di sodio scompare. TUTTE LE SOSTANZE
CHIMICHE DEVONO VENIR ESSERE ASPOR
-
TATE DAL SISTEMA PRIMA CHE QUESTO
SIA PRONTO PER ESSERE UTILIZZATO SUI
PAZIENTI. Ruotare la manopola di selezione nella
posizione “Open•H
2
O” ed aprire il coperchio. Togliere
la bottiglia dalla posizione “A” e metterla nella posiz-
ione “B”. Chiudere il coperchio e ruotare la manopola
di selezione nella posizione “B”. Far funzionare lo
scaler ultrasonico/JET per almeno 30 secondi a flusso
massimo d’acqua finché l’odore di ipoclorito di sodio
scompare. Non deve rimanere alcun odore residuo nel
sistema.
10. Ruotare la manopola di selezione nella posizione
“Open•H
2
O”, aprire il coperchio, togliere la bottiglia
con acqua pulita dalla posizione “B” e metterla nella
posizione “B”. Porre una bottiglia vuota in posizione
“A” e chiudere il coperchio. Girare la manopola di
selezione nella posizione “A” e far funzionare lo scaler
ultrasonico/JET per 30 secondi a flusso massimo
d’acqua per lavare i tubi e asciugarli.
