66 04 206 D3686
14
D3686
.
201.01.01
.
02 08.2016
7 Conditioning
Sirona Dental Systems GmbH
7.1 Conduct pre-disinfection
Operating Instructions Midwest E Plus
7
Conditioning
7.1
Conduct pre-disinfection
Pre-disinfection _ Instrument
✔
Wear appropriate protective clothing.
✔
All disinfectants must be approved in your country and have proven
bactericidal, fungicidal and virucidal properties. Only use
disinfectants with no protein-fixing properties.
1. Spray the surface with disinfectant.
2. Wipe the disinfectant off with a cloth.
For further conditioning, the instrument should be dry and free of
residue.
Disinfectants in USA und Canada
In the USA and Canada, for example, you can use:
● CAVICIDE
®
● CAVIWIPES
™
Please observe the manufacturer's instructions for using instrument
disinfectants.
7.2
Automated cleaning and disinfecting ...
7.2.1
... with cleaning and disinfection equipment
Instrument
The instrument can also be cleaned and disinfected in a suitable piece of
cleaning and disinfection equipment.
Cleaning and disinfection equipment
The cleaning and disinfection equipment used must be approved by its
manufacturer for the cleaning and disinfection of dental instruments and
comply with EN ISO 15883-1 (e.g. 95°C (203°F) and 10 min. holding
time).
For further details, refer to the operating instructions supplied with the
unit.
Kontrolle _ Instrument
✔
The instrument is conditioned with a cleaning and disinfection device.
1. Check whether the instrument is clean after conditioning under good
lighting (min. 500 lux) and color rendering index (min. 80 Ra).
2. If it is still dirty, repeat the process.
For further conditioning, the instrument should be dry and free of
residue.
3. Blow the instrument out with max. 3 bar.
4. Manual care of mechanical parts [ → 15].
5. Manual care of the push button chuck [ → 16].
6. Pack the instrument in packaging material suitable for sterilization
and storage. e.g. paper/plastic composite packaging.
Summary of Contents for Midwest E Plus
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...k W l f MUKOMNS j b m b b Operating Instructions...
Page 27: ...k W k D MUKOMNS j b m c c Notice d utilisation...
Page 49: ...k W j MUKOMNS j b m b b Manual del operador...
Page 71: ......
