Dentsply Maillefer X-SMART PLUS EM09M, User Manual

Page: 153 / 209

FISDR-JAP / F1902124.X / 00 / 2011 – created 07/2011
- 154 / 208 -
6.12.3 Descripción detallada del procedimiento
Solo para el contraángulo
# Funcionamiento Modo de funcionamiento Advertencia
1 Preparación Retire el contra ángulo de la
pieza de mano motorizada y
quite las limas del mandril.
2 Limpieza
automatizada con
desinfectante
Sumerja el contra ángulo en el
desinfectante (valor Ao >3000;
o bien, 5 min a 90 °C/194 °F
como mínimo).
-
Evite cualquier contacto entre el contra
ángulo y el instrumento, los kits, los
elementos de apoyo o el recipiente.
-
Siga las instrucciones y utilice las
concentraciones indicadas por el
fabricante (consulte también las
recomendaciones generales).
-
Utilice solo un desinfectante que cumpla
con la norma EN ISO 15883; consérvelo
en buen estado y calíbrelo con frecuencia.
-
Asegúrese de que el contra ángulo está
seco antes de proceder con el siguiente
paso.
3 Inspección
Inspeccione los contra
ángulos y deseche aquellos
que están defectuosos.
-
Los contra ángulos sucios se deben limpiar
y desinfectar otra vez.
-
Lubrique los contra ángulos con un spray
apropiado antes de guardarlos en la caja.
4 Empaquetado
Guarde los contra ángulos en
bolsas de esterilización
-
Compruebe el período de validez de la
bolsa suministrada por el fabricante para
determinar la vida útil en depósito.
-
Utilice bolsas resistentes a temperaturas
de hasta 141 °C (286 °F) conforme a la
norma EN ISO 11607.
5 Esterilización
Esterilización a vapor a: 134
°C (274 °F) durante 3 minutos
-
Utilice solo autoclaves que cumplan con
los requisitos de las normas EN 1 3060,
EN 285.
-
Utilice procedimientos de esterilización
aprobados por la norma ISO 17665.
-
Respete el procedimiento de mantenimiento
del autoclave indicado por el fabricante.
-
Utilice solo el procedimiento de
esterilización recomendado.
-
Controle la eficacia (buen estado de las
bolsas, ausencia humedad, cambio de
color de los indicadores de esterilización,
integradores físico químicos, registros
digitales de los parámetros de ciclo).
-
Mantenga el seguimiento en los registros de
procedimientos.