24
ENGLISH
PORTUGUÊS
SVENSKA
NEDERLSNDS
ITALIANO
FRANCAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
■
LEISTUNGSENDS VERSTÄRKER
Nenn-Ausgangsleistung:
Beide Kanäle betroebem
(an 8
Ω
/Ohm)
70 W + 70 W (20 Hz bis 20 kHz, T.H.D. 0,07 %)
(an 4
Ω
/Ohm)
140W + 140 W (DIN, 1 kHz, T.H.D. 0,7 %)
Gesamtklirrfaktor:
0,01 % (–3 dB bei Nennausgang, 8
Ω
/Ohm) (1 kHz)
■
VORVERSTÄRKER
Nenn-Ausgangsleistung:
150 mV (Aufnahme-Ausgangsbuchse)
Eingangsempfindlichkeit/
Eingangsimpedanz:
Der in Klammen ( ) angegebeneWer
bezieht sich auf die Eingangs-
impedanz, wenn der Quellen-
Direktschalter
(SOURCE DIRECT)
eingeschaltet (ON) ist.
PHONO:
MM: 2,5 mV/47 k
Ω
/kOhm
MC: 200 µV/100
Ω
/Ohm
CD, TUNER, DVD/AUX,
150 mV/47 k
Ω
/kOhm
TAPE-1/DAT, TAPE-2/MD
(150 mV/13 k
Ω
/kOhm)
Abweichung von der RIAA-Kennlinie:
PHONO:
MM: 20 Hz ~ 20 kHz ±0,5 dB
MC: 30 Hz ~ 20 kHz ±0,5 dB
■
GESAMTEIGENSCHAFTEN
Signal/Rauschabstand
(IHF-A-Weiche):
PHONO
MM: 91 dB (bei einem 5 mV-Eingang)
(Eingängekurzgeschlossen) MC: 76 dB (bei einem 0,5 mV-Eingang)
SOURCE-DIRECT: ON
CD, TUNER, DVD/AUX, TAPE-1/DAT, TAPE-2/MD: 110 dB
Frequenzgang:
5 Hz ~ 100 kHz (0 ~ –3dB)
Klangregelbereich:
TIEFEN (BASS):
100 Hz ±8 dB
HÖHEN (TREBLE):
10 kHz ±8 dB
■
SONSTIGES
Netzspannung und-frequenz:
230 V Wechselstrom, 50 Hz
Wechselstrom-Ausgänge:
Geschaltet x 3:
100 W (Gesamte)
Leistungsaufnahme:
305 W (IEC)
MAX.2W (Standby)
Abmessungen:
434 (B) x 134 (H) x 407 (T) mm
Nettogewicht:
14,6 kg
■
FERNBEDIENUNGSGERÄT (RC-885)
Fernbedienungsgerät:
Infrarot-Impulssystem
Stromversorgung:
3 V Gleichstrom, zwei R6P (AA) Trockenzellbatterien
Äußere Abmessungen:
54 (B) x 155 (H) x 29 (T) mm
Gewicht:
100 g (einschließlich Batterien)
＊
Die Abmessungen schließen Regler, Buchsen und Abdeckungen mit ein.
(B) = Breite, (H) = Höhe, (T) = Tiefe
• Änderungen der technischen Daten und Funktion zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündingung vorbehalten.
6 TECHNISCHE DATEN
