
FRANCAIS
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifications
Faire le maximum de réglages pour les enceintes connectées automatiquement (Automatique Audyssey)
•·Si·le·résultat·est·différent·de·l’état·de·connexion·actuelle·ou·qu’un·
message·d’erreur·s’affiche,·utilisez·
ui
·pour·afficher·“Retry”·,·puis·
appuyez·sur·
·
pour·recommencer·les·mesures.
•·Si·le·résultat·ne·change·pas·à·partir·de·l’état·de·la·connexion·actu-
elle·une·fois·les·nouvelles·mesures·prises·ou·si·le·message·d’erreur·
s’affiche·de·nouveau,·il·est·possible·que·les·enceintes·ne·soient·pas·
connectés·correctement.·Éteignez·le·AVR-1610,·vérifi·ez·les·connex-
ions·du·enceinte·et·recommencez·les·masures·à·partir·du·début.
•·Par·exemple,·si·l’enceinte·est·mal·positionnée·ou·mal·orientée,·la·
configuration· automatique· doit· de· nouveau· être· exécutée· pour·
s’assurer·que·la·solution·EQ·est·appropriée·pour·la·nouvelle·configu-
ration.
REMARQUE
Ne·changez·pas·les·connexions·du·enceinte,·le·volume·du·subwoof-
er· ou· la· position· des· enceintes· après· avoir· fait· les· mesures.· Si· les·
changements·sont·nécessaires,·effectuez-les·et·utilisez·de·nouveau·
la·configuration·automatique·Audyssey·pour·une·solution·EQ·mise·à·
jour.
8
Appuyez sur .
· Vous· repassez· aux· éléments· de· résultats·
de·l’analyse,·recommencez·alors·l’étape·7.
9
Appuyez sur
i
pour sélectionner
“Next”, puis appuyez sur
.
10
Appuyez sur
ui
pour
sélectionner
“Store”,
puis appuyez
sur
.
·
“Storing· Please· wait...”·
s’affiche·
pendant·
l’enregistrement·
des·
résultats.
· ·Une· fois· l’enregistrement·
terminé,·“Storing·complete.·
Auto·Setup·is·now·finished.”·
s’affiche.
b
· Si· vous· ne· souhaitez· pas·
mémoriser·les·résultats·de·
mesure,·utilisez·
ui
·pour·
sélectionner·“Cancel”,·puis·
sélectionnez·“Yes”·avec·
o
·
p
.·Toutes·les·données·de·
confi·guration·automatique·
seront·effacées.
REMARQUE
Ne coupez pas le courant pendant l’enregistrement des
réglages.
11
Débranchez le micro de l’AVR-1610.
Step5:Store
MultEQ
Store
Cancel
[ENT]:Store
Please select “Store”
to store measurement
values.
Step5:Store
MultEQ
Storing
Please wait...
⇩
Réglages