FRANCAIS
Connexion d’autres sources
Connexion d’autres sources
FRANCAIS
9
Connexion d’un tuner TV/DBS
F
G
A
TV
S VIDEO
OUT
R
L
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
OPTICAL
OUT
R
L
R
L
H
D
• Pour connecter la sortie audio numérique du tuner TV ou DBS, vous pouvez choisir la connexion
optique ou la connexion coaxiale. Si vous choisissez d’utiliser la connexion coaxiale, il est
nécessaire de l’assigner. Pour plus d’informations concernant l’attribution d’entrée numérique
(
page 16).
•
Précautions d’utilisation des bornes en S
Les bornes en S (entrée et sortie) de cet appareil et les bornes à broche vidéo (entrée et sortie)
ont des circuits indépendants, de façon à ce que les signaux vidéo entrés par les bornes en S
soient envoyés uniquement des sorties des bornes en S et les signaux vidéo des bornes à broche
sont envoyés uniquement des sorties des bornes à broche.
Lors de la connexion de cet appareil à un équipement équipé de bornes en S, garder à l’esprit le
point ci-dessus et faire les connexions en respectant le mode d’emploi de chaque équipement
correspondant.
• Les signaux envoyés aux bornes vidéo de différence de couleur (composant) ne sont pas envoyés
au borne de sortie vidéo (VIDEO) (jaune) ou au borne de sortie S-Video.
Connexion d’une caméra vidéo ou d’une console de jeux vidéo
Video camera /
Video game
R
L
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
R
L
R
L
A
F
Connexion des bornes d’entrée externe (EXT. IN)
DVD Audio-Video /
Super Audio CD player /
External decoder
R
FRONT
L
5.1ch AUDIO OUT
CENTER
R
SURROUND
L
SUB-
WOOFER
L
R
L
R
B
A
B
R
L
R
L
A
• Ces bornes sont destinées à l’entrée des signaux audio multi-canaux d’un décodeur externe ou
un composant avec un autre type de décodeur multi-canaux, tel qu’un lecteur DVD audio, ou un
lecteur Super Audio CD multi-canaux ou un autre décodeur de format sonore multi-canaux.
• Le méthode de connexion du signal vidéo est identique à celle du lecteur DVD.
• Pour les instructions sur la lecture en utilisant les bornes d’entrée externe (EXT. IN) (
page
18).
• Cependant, avec des disques sur lesquels des mesures de protection des droits d’auteurs
spéciales ont été prises, il se peut que les signaux numériques ne soient pas générés par le
lecteur de DVD. Dans ce cas, connectez la sortie analogique multi-canaux du lecteur DVD aux
borne EXT. IN du AVR-1506 pour la lecture. Référez-vous également aux instructions d’utilisation
de votre lecteur de DVD.
Caméra vidéo /
Jeu vidéo
DVD Audio-Vidéo /
Lecteur Super Audio
CD / Décodeur externe
Connexion d’un lecteur CD
R
L
AUDIO OUT
CD player
COAXIAL
OUT
R
L
R
L
A
C
Pour connecter la sortie audio numérique du lecteur CD, vous pouvez choisir la connexion coaxiale.
Si vous choisissez d’utiliser la connexion optique, il est nécessaire de l’assigner. Pour plus
d’informations concernant l’attribution d’entrée numérique (
page 16).
Lecteur CD