Page
20/40
MADE IN EU
UPDATE : 24/06/2013
M3200半面罩和M3000系列
DELTAPLUS®
过滤器 使用说明书
1 -
说明
M3200半面罩和M3000
系列DELTAPLUS®过滤器符合欧洲法令89/686/CEE和与此法令相一致的欧
洲标准EN140:1998,
EN14387:2004和EN143:2000:A1:2006的基本安全要求。
2 -
应用
M3200半面罩和M3000系列DELTAPLUS®过滤器的设计是为了确保防止各
种污染物（相关的污染物请参考后文的附表）。
在使用保护呼吸器械之前，必须了解下列情况：
2 . 1
在工作区域里呈现的污染性质；
2 . 2
在工作区域里呈现的污染浓度；
2 . 3
在工作区域里呈现的氧气浓度
( > 1 9 . 5 % )
；
2 . 4
与工作区域里呈现污染关联的最大允许暴露值；
2 . 5
面罩和滤器的可能使用期限。
DELTA PLUS
类型
使用方法
颜色
M3000 A2
(INRS)
A2
气体和有机蒸汽
栗色
M3000 ABE1
(INRS)
A1B1E1
气体和有机蒸汽、无机蒸汽、
SO
2
和特殊气体
栗色
灰色
黄色
M3000 ABEK1
(INRS)
A1B1E1K1
气体和有机蒸汽、无机蒸汽、
SO
2
和特殊气体以及氨
栗色
/
灰色
黄色
/
绿色
M3000 P2R
(APAVE)
P2 R
固体和液体粒子
白色
M3000 P3R
(APAVE)
P3 R
固体和液体粒子
白色
M3000 PREP2R
(APAVE)
P2 R
固体和液体粒子
白色
M3000 PREP3R
(INRS)
P3 R
固体和液体粒子
白色
3 -
使用限度
3 . 1
不要使用包装或盒子损坏的滤器；
3 . 2
不要变更或修改面罩或滤器，因为可能会引起器具保护系数的减少
3 . 3
不要在有限空间、封闭空间
(
容器、巷道
)
或在可能有污染高度集中的空间
使用本器具；
3 . 4
不要在氧气浓度低于
1 9 . 5 %
的地方使用；
3.5过滤器的使用受到污染物浓度（见 CR529:1993）和污染物平均辐射值的
限制（即不达到一定的浓度和平均辐射值则不需要使用此类过滤器）。
3 . 6
在易爆环境或富氧环境下使用本器具必须特别小心谨慎；
3 . 7
本器具不适用于保证防止二氧化碳
( C O
2
)
和一氧化碳
( C O )
；
3 . 8
不要在不知污染浓度或对使用者健康有直接危险的地方使用本器具
3 . 9
在下列情况下，立即离开工作区：
a )
在紧急的情况下；
b )
当呼吸变得困难时。
如果使用防粒子的滤器，应该在一个无危险区更换它；
c )
如果您感到疲劳、头晕或有其它不舒适的感觉；
d )
如果您能感觉到污染或感觉受到刺激。
您的滤器可能会饱和，应该在一个无危险区更换它；
e )
如果面罩损坏；
4 -
提醒注意
如果有胡须或面孔不适合使用面罩，可能会导致本器具有效性的减少。
5 -
使用前的检查
在使用带有滤器的面罩前，您应该遵守下列程序：
5 . 1
滤器的包装应该是关闭的。
不要使用包装或盒子损坏的滤器；
5 . 2
检查在面罩包装盒上和滤器标签上的失效日期；
5 . 3
将滤器置于面罩上。
不要将滤器过份拧紧在接头里，因为这样可能会损坏密封圈；
5 . 4
戴上面罩，用手防止空气进入滤器同时用力吸气，检查密封性；
如果器具是密封的，它应该紧贴在面部。
如果您注意到有空气进入，那就说明未保证密封性能。
ZH
