ES
EN
23
limpieza suave para limpiar la
superficie de la máquina.
• Para limpiar la máquina utilice
únicamente utensilios de limpieza
limpios.
• Al desembalar la máquina, retire la
película de plástico y deséchela.
• Esta máquina utiliza cápsulas
de café
Nespresso
disponibles
exclusivamente a través del Club
Nespresso
o de su representante
autorizado
Nespresso
.
• Todas las máquinas
Nespresso
se
someten a estrictos controles.
Las pruebas de fiabilidad se
llevan a cabo en condiciones
de funcionamiento reales sobre
unidades seleccionadas de
forma aleatoria. Por ello, algunas
máquinas pueden presentar
señales de un uso previo.
•
Nespresso
se reserva el derecho
de modificar las instrucciones sin
previo aviso.
Descalcificación
• El uso correcto del producto
descalcificador
Nespresso
ayuda
a garantizar un funcionamiento
correcto de su máquina durante
su vida útil, lo que hará que su
café sea tan perfecto como el
primer día. Para conocer el modo
de empleo así como la cantidad
de producto necesaria, consulte el
manual de usuario incluido con el
kit de descalcificación
Nespresso
.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Entrégueselas a cualquier
posible futuro usuario.
Este manual de
instrucciones también está
disponible en formato PDF
en nespresso.com
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION: the safety
precautions are part of
the appliance. Read them
carefully before using your
new appliance for the first
time. Keep them in a place
where
you can find and refer to
them later on.
CAUTION: when you see
this sign, please refer to the
safety precautions to avoid
possible harm and damage.
INFORMATION: when you
see this sign, please take
note of the advice for the
correct and safe usage of
your appliance.
• The appliance is intended to prepare
beverages according to these
instructions.
• Do not use the appliance for other
than its intended use.
• This appliance has been designed
for indoor and non-extreme
temperature conditions use only.
• Protect the appliance from direct
sunlight effect, prolonged water
splash and humidity.
• This appliance is intended to be
used in households and similar
applications only such as: staff
kitchen areas in shops, offices
and other working environments,
farm houses; by clients in hotels,
motels and other residential
environments; bed and breakfast
type environments.
• This appliance may be used by
children of at least 8 years of age,
as long as they are supervised and
have been given instructions about
using the appliance safely and are
fully aware of the dangers involved.
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children unless
they are older than 8 and they are
supervised by an adult.
• Keep the appliance and its cord out
