ES
EN
20
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Nespresso es un sistema único para elaborar un espresso siempre perfecto. Todas las máquinas
Nespresso están equipadas con un sistema único que garantiza una presión máxima de 19 bares. Cada
uno de sus parámetros se ha calculado con gran precisión para asegurar la extracción de todo el aroma
de cada Grand Cru, con lo que se da cuerpo al café y se consigue una crema excepcionalmente densa
y deliciosa.
Nespresso, an exclusive system creating the perfect espresso, time after time. All Nespresso machines
are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter
has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each Grand Cru can be
extracted, to give the coffee body and create an exceptionally thick and smooth crema.
Instrucciones de seguridad
21-23
Descripción general
26
Primer uso o después de un largo periodo de inactividad
27
Preparación del café
28-29
Concepto de ahorro de energía
29
Programación del volumen de agua
30
Reajuste según la configuración de fábrica
30
Vaciado del sistema
30
Limpieza
31
Descalcificación
31-33
Especificaciones
33
Resolución de problemas
34
Póngase en contacto con el Club Nespresso
35
Eliminación de residuos y protección del medio ambiente
35
Ecolaboration
35
Garantía
36
Safety precautions
23-25
Overview 26
First use or after a long period of non-use
27
Coffee preparation
28-29
Energy saving concept
29
Programming the water volume
30
Reset to factory settings
30
Emptying the system
30
Cleaning 31
Descaling 31-33
Specifications 33
Troubleshooting 34
Contact the Nespresso Club
35
Disposal and environmental protection
35
Ecolaboration
35
Guarantee 36
ÍNDICE
CONTENUTO
C50
XN250
