DeLonghi ECAM23210B, Instructions For Use Manual

Page: 44 / 60

24
M I S E S E N G A R D E I M P O R T A N T E S
Quelques précautions sont nécessaires lors de l’utilisation d’appareils électriques. En particulier:
UÊ 6iՈiâʏˆÀiÊ>ÌÌi˜ÌˆÛi“i˜ÌʏiÃÊ`ˆÀiV̈Ûið
UÊ ÃÃÕÀiâ‡ÛœÕÃʵÕiʏiÊۜÌ>}iÊ`iÊۜÌÀiÊÃÞÃÌm“iÊjiVÌÀˆµÕiÊVœÀÀi뜘`iÊDÊViÕˆÊˆ˜`ˆµÕjÊÃÕÀʏiÊ
dessous de l’appareil.
UÊ iÊ̜ÕV iÀÊ«>ÃÊ>ÕÝÊÃÕÀv>ViÃÊV >Õ`iÃ]ÊṎˆÃiÀʏiÃÊ«œˆ}˜jið
UÊ *œÕÀÊ`iÃÊÀ>ˆÃœ˜ÃÊ`iÊÃjVÕÀˆÌjÊVœ˜ÌÀiʏiÃÊV œVÃÊjiVÌÀˆµÕiÃ]ʘiÊ«>Ãʈ““iÀ}iÀʏiÊVœÀ`œ˜]ʏ>Ê
base contenant la fiche ou la bouilloire dans l’eau ou tout autre liquide.
UÊ >À`iÀÊ œÀÃÊ`iʏ>Ê«œÀÌjiÊ`iÃÊi˜v>˜ÌÃ]ÊiÌʘiʏ>ˆÃÃiÀʍ>“>ˆÃʏ½>««>ÀiˆÊi˜Ê“>ÀV iÊÃ>˜ÃÊÃÕ«iÀۈ -
sion.
UÊ ,ïÀiÀʏ>ÊwV iÊ`iʏ>Ê«ÀˆÃiÊjiVÌÀˆµÕiʏœÀõÕiʏ½>««>ÀiˆÊ˜½iÃÌÊ«>ÃÊi˜Ê“>ÀV iÊiÌÊ>Û>˜ÌÊ`iʏiÊ
nettoyer.
UÊ iʍ>“>ˆÃʓiÌÌÀiʏ½>««>ÀiˆÊi˜Ê“>ÀV iÊÈʏiÊVœÀ`œ˜ÊœÕʏ>ÊwV iÊܘÌÊ>LŠ“jÃ]Ê>«ÀmÃÊ՘iÊ`jviV -
tuosité de l’appareil ou après que l’appareil ait été endommagé de quelque manière que ce
܈̰Ê,jvjÀiâ‡ÛœÕÃÊ>ÕÊVi˜ÌÀiÊ`½>ÃÈÃÌ>˜ViʏiÊ«ÕÃÊ«ÀmÃÊ`iÊV iâÊۜÕÃÊ«œÕÀÊ̜ÕÃÊ«ÀœLm“iÃÊiÌÊ
réparations.
UÊ ½ṎˆÃ>̈œ˜Ê`½>VViÃ܈ÀiÃʘœ˜Ê>Õ̜ÀˆÃjÃÊ«>ÀʏiÊv>LÀˆV>˜ÌÊ«œÕÀÀ>ˆÌÊV>ÕÃiÀÊ՘ʈ˜Vi˜`ˆi]ÊV œVÊ
électrique ou une blessure.
UÊ iÊ«>ÃÊṎˆÃiÀʏ½>««>ÀiˆÊDʏ½iÝÌjÀˆiÕÀ°
UÊ iÊ«>Ãʏ>ˆÃÃiÀʏiÊVœÀ`œ˜Ê`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜Ê«i˜`ÀiÊ`iʏ>ÊÌ>LiʜÕÊ`iʏ>ÊÃÕÀv>ViÊ`iÊÌÀ>Û>ˆÊ«œÕÀÊ
éviter l’enchevêtrement ou des chutes accidentelles.
UÊ iÊ«>ÃÊ}>À`iÀʏ½>««>ÀiˆÊiÌʏiÃÊ«>À̈iÃÊjiVÌÀˆµÕiÃÊ«ÀmÃÊ`iÊLÀ׏iÕÀÃÊjiVÌÀˆµÕiÃ]ÊvœÕÀÃÊV >Õ`ÃÊ
œÕÊDÊ}>â°
UÊ À>˜V iÀʏ>ÊwV iÊDʏ>Ê«ÀˆÃi°Ê*œÕÀʏ>ÊÀïÀiÀ]ÊjÌiˆ˜`Àiʏ½>««>ÀiˆÊiÌÊ`jLÀ>˜V iÀʏ>ÊwV i°
UÊ iÊ«>ÃÊṎˆÃiÀʏ½>««>ÀiˆÊ«œÕÀÊ`½>ÕÌÀiÃÊvœ˜V̈œ˜ÃʵÕiÊViiÃʈ˜`ˆµÕjiðʽ>««>ÀiˆÊ`œˆÌÊkÌÀiÊ
destiné à l’usage domestique seulement. Le fabricant ne sera pas tenu responsable pour
`œ““>}iÃÊV>ÕÃjÃÊ«>ÀÊ՘ʓ>ÕÛ>ˆÃÊÕÃ>}i]ʓ>ÕÛ>ˆÃÊÌÀ>ˆÌi“i˜ÌʜÕʘj}ˆ}i˜Vi°Ê
ATTENTION : Pour éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas retirer la partie
supérieure ou extérieur. Aucune partie interne ne doit être manipulée par l’utilisateur. Les répara-
tions doivent être faites par un centre d’assistance autorisé!
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
/Ê**,Ê-/Ê-/ Êʽ1-Ê"-/+1Ê-1 /Ê
CORDON SPECIAL
(soulement pour Etats Unis)
UÊ ½>««>ÀiˆÊiÃÌʓ՘ˆÊ`½Õ˜ÊVœÀ`œ˜Ê`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊVœÕÀÌÊ­œÕÊLˆi˜Ê՘ÊVœÀ`œ˜Ê`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜Ê`jÌ>V >Li®Ê
pour réduire les risques d’enchevêtrement et la possibilité de trébucher sur un cordon plus long.
UÊ iÃÊVœÀ`œ˜ÃÊ`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜Ê`jÌ>V >LiÃÊ«ÕÃʏœ˜}ÃʜÕÊ`iÃÊwÃÊ`iÊÀ>œ˜}iÊܘÌÊj}>i“i˜ÌÊ`ˆÃ«œ˜ˆ -
bles; il faut cependant les utiliser avec précaution.
UÊ -ˆÊ½œ˜ÊṎˆÃiÊ՘ÊVœÀ`œ˜Êœ˜}Ê`jÌ>V >LiʜÕÊ՘iÊÀ>œ˜}i]ʏiÃÊëjVˆwV>̈œ˜ÃÊjiVÌÀˆµÕiÃÊ`ÕÊVœÀ`œ˜Ê
ou de la rallonge doivent être au moins de la même valeur que celles de l’appareil. Si l’appareil est
jµÕˆ«jÊ`½Õ˜iʓˆÃiÊDÊÌiÀÀi]ʏ>ÊÀ>œ˜}iÊ`œˆÌÊkÌÀiÊ`iʓk“iÊ՘ÊVœÀ`œ˜Ê>ÊÌÀœˆÃÊwÃÊ>ÛiVÊÌiÀÀi]ÊiÌʏiÊVœÀ`œ˜Ê
œ˜}Ê`œˆÌÊkÌÀiÊÀ>˜}jÊ`iÊÌiiÊv>Xœ˜ÊµÕ½ˆÊ˜iÊ܈ÌÊ«>ÃÊjÌ>jÊÃÕÀʏiÊVœ“«ÌœˆÀʜÕÊÃÕÀʏ>ÊÌ>Li]ʜÙʈÊ«œÕÀÀ>ˆÌÊ
kÌÀiÊ̈ÀjÊ«>ÀʏiÃÊi˜v>˜ÌÃ]ʜÕÊÃÕÀʏiµÕiÊœ˜Ê«œÕÀÀ>ˆÌÊÌÀjLÕV iÀ°
UÊ 6œÌÀiÊ«Àœ`ՈÌÊiÃÌʓ՘ˆÊ`½Õ˜iÊwV iÊ«œ>ÀˆÃjiÊ`iÊVœÕÀ>˜ÌÊ>ÌiÀ˜>̈vÊ­DÊÃ>ۜˆÀÊ՘iÊwV iÊ>Þ>˜ÌÊ՘iÊ`i˜ÌÊ
plus large que l’autre). Cette fiche ne peut être enfoncée dans la prise que dans une seule position.
Êý>}ˆÌÊ`½Õ˜iʓiÃÕÀiÊ`iÊÃjVÕÀˆÌj°Ê-ˆÊۜÕÃʘiÊ«œÕÛiâÊ«>ÃÊi˜vœ˜ViÀÊVœ“«mÌi“i˜Ìʏ>ÊwV iÊ`>˜Ãʏ>Ê
«ÀˆÃiÊiÃÃ>ÞiâÊ`iʏ>Ê̜ÕÀ˜iÀ°Ê-ˆÊ“>}ÀjÊ̜ÕÌÊۜÕÃʘiÊ«œÕÛiâÊ«>ÃÊi˜VœÀiʏ>ÊLÀ>˜V iÀ]Ê`i“>˜`iâÊDÊ՘Ê
électricien de remplacer la prise obsolète. Ne pas annuler la sécurité de la fiche polarisée.