DeLonghi ECAM23210B, Instructions For Use Manual

Page: 52 / 60

32
Ó°Ê ÌÌi˜`iâÊ µÕiµÕiÃÊ “ˆ˜ÕÌiÃÊ «œÕÀÊ >Ê LÕÃiÊ DÊ
V>««ÕVVˆ˜œÊÃiÊÀivÀœˆ`ˆÃÃi\Ê̜ÕÀ˜iâʏ>ÊLÕÃiÊDÊ
V>««ÕVVˆ˜œÊÛiÀÃʏ½iÝÌjÀˆiÕÀÊiÌÊi˜iÛi⇏>Êi˜Ê>Ê
tirant vers le bas (fig. 19).
Î°Ê ˜iÛiâʏiÊ}ˆViÕÀÊi˜ÊiÊ̈À>˜ÌÊÛiÀÃʏiÊL>ÃÊ­w}°Ê
20).
{°ÊÊ œ˜ÌÀžiâÊ µÕiÊ iÃÊ œÀˆwViÃÊ ˆ˜`ˆµÕjÃÊ «>ÀÊ iÃÊ
flèches en fig. 21 ne soient pas bouchés. Si
˜jViÃÃ>ˆÀi]ʏiÃʘiÌ̜ÞiÀÊDʏ½>ˆ`iÊ`½Õ˜iÊj«ˆ˜ -
gle.
x°Ê iÌ̜ÞiâÊ܈}˜iÕÃi“i˜ÌʏiÃÊjj“i˜ÌÃÊ`iʏ>Ê
buse à cappuccino avec une éponge et de
l’eau tiède.
È°Ê ˜ÃjÀiâÊ DÊ ˜œÕÛi>ÕÊ iÊ }ˆViÕÀÊ iÌÊ Àjˆ˜ÃjÀiâÊ >Ê
buse à cappuccino sur le gicleur (fig. 22) en
>Ê ÌœÕÀ˜>˜ÌÊ iÌÊ >Ê «œÕÃÃ>˜ÌÊ ÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌ]Ê Õ -
squ’à ce qu’elle s’accroche.
PREPARATION DE L’EAU CHAUDE
Attention! Danger de brûlures.
iÊ >ˆÃÃiâÊ >“>ˆÃÊ >Ê “>V ˆ˜iÊ Ã>˜ÃÊ ÃÕÀÛiˆ>˜ViÊ
œÀõսiiÊ `jLˆÌiÊ `iÊ ½i>ÕÊ V >Õ`i°Ê ˜ÌiÀÀœ“«iâÊ
>ÊÜÀ̈iÊ`½i>ÕÊV >Õ`i]ÊVœ““iÊ`jVÀˆÌÊ«ÕÃÊL>Ã]Ê
quand la tasse est pleine. Le tube de la buse à
i>ÕÊV >Õ`iÊV >ÕvviÊ`ÕÀ>˜Ìʏ>Ê«Àœ`ÕV̈œ˜]ÊÃ>ˆÃˆÃ -
ÃiâÊ `œ˜VÊ Ã>ˆÃˆÀÊ >Ê LÕÃiÊ Õ˜ˆµÕi“i˜ÌÊ «>ÀÊ >Ê «œˆ -
gnée.
£°Ê *>ViâÊ՘ÊÀjVˆ«ˆi˜ÌÊÜÕÃʏ>ÊLÕÃiÊDÊV>««ÕV -
cino (le plus près possible afin d’éviter les
éclaboussures):
Ó°Ê /œÕÀ˜iâʏ>ʓ>˜iÌÌiÊDÊÛ>«iÕÀÊi˜Ê«œÃˆÌˆœ˜Ê\ʏiÊ
débit commence.
Î°Ê ˜ÌiÀÀœ“«iâÊ i˜Ê Ài“iÌÌ>˜ÌÊ >Ê “>˜iÌÌiÊ DÊ Û> -
peur en position 0 .
Nota Bene!
-ˆÊ>ʓœ`>ˆÌjʺVœ˜œ“ˆiÊ`½j˜iÀ}ˆi»ÊiÃÌÊ>V̈Ûji]Ê
la sortie d’eau chaude nécessite quelques secon-
des d’attente.
NETTOYAGE
Nettoyage de la machine
Il faut nettoyer périodiquement les parties de la
machine suivantes:
‡Ê iÊÀjVˆ«ˆi˜ÌÊ«œÕÀʏiÃʓ>ÀVÃÊ`iÊV>vjÊ­£Î®]
- l’égouttoir (A17) et le récipient de récupéra-
̈œ˜Ê`iʏ>ÊVœ˜`i˜Ã>̈œ˜Ê­£{®]
‡ÊÊ iÊÀjÃiÀۜˆÀÊDÊi>ÕÊ­™®]
‡ÊÊ iÃÊLiVÃÊÛiÀÃiÕÀÃÊ`iÊÜÀ̈iÊV>vjÊ­£Ó®]
- l’entonnoir pour l’introduction du café pré-
“œÕÕÊÊ­È®]
‡ÊÊ ½ˆ˜ÌjÀˆiÕÀÊ `iÊ >Ê “>V ˆ˜i]Ê >VViÃÈLiÊ >«ÀmÃÊ
>ۜˆÀʜÕÛiÀÌʏiÊۜiÌÊ`iʏ½ˆ˜vÕÃiÕÀÊ­£ä®]
- l’infuseur (A11).
Attention!
UÊ ½ṎˆÃiâÊ «>ÃÊ `iÊ ÃœÛ>˜ÌÃ]Ê `½>VœœÊ œÕÊ `iÊ
détergents abrasifs pour nettoyer la machi-
ne. Avec les machines “superautomatiques”
i½œ˜} ˆ]Ê ÛœÕÃÊ ˜½>ÛiâÊ «>ÃÊ Li܈˜Ê `½Ṏˆ -
ser des additifs chimiques pour nettoyer la
machine. Le détartrant que De’Longhi vous
recommande d’utiliser est à base de compo-
sants naturels et complètement biodégrada-
ble.
UÊ ÕV՘iÊ«>À̈iÊ`iʏ>ʓ>V ˆ˜iʘiÊ«iÕÌÊkÌÀiʏ> -
vée en lave-vaisselle.
UÊÊ ½ṎˆÃiâÊ«>ÃÊ`½œLiÌÃʓjÌ>ˆµÕiÃÊ«œÕÀÊi˜ -
lever les incrustations ou les dépôts de café
pour ne pas risquer de rayer les surfaces en
métal ou en plastique.
Nettoyage du récipient de récupération des
marcs à café
Lorsque le voyant Vˆ}˜œÌi]ÊۜÕÃÊ`iÛiâÊۈ`iÀÊ
et nettoyer le récipient des marcs à cafés. Le vo-
yant continu à clignoter et la machine ne peut
pas faire de café tant que le récipient n’est pas
nettoyé. Pour effectuer le nettoyage (avec la ma-
chine allumée):
UÊ ˜iÛiâʏ½j}œÕÌ̜ˆÀÊ­w}°ÊÓή]Êۈ`i⇏iÊiÌʘiÌ̜ -
Þi⇏i°
UÊÊ 6ˆ`iâÊiÌʘiÌ̜ÞiâÊ܈}˜iÕÃi“i˜ÌʏiÊÀjVˆ«ˆi˜ÌÊ
des marcs à café en ayant soin d’enlever tous
les résidus qui se déposent sur le fond:
UÊ œ˜ÌÀžiâʏiÊÀjVˆ«ˆi˜ÌÊ`iÊÀjVÕ«jÀ>̈œ˜Ê`iʏ>Ê
Vœ˜`i˜Ã>̈œ˜Ê ­ÀœÕ}i®]Ê iÌÊ jÛi˜ÌÕii“i˜ÌÊ
ۈ`i⇏i°
Attention!
œÀõÕiÊ ÛœÕÃÊ i˜iÛiâÊ ½j}œÕÌ̜ˆÀ]Ê ÛœÕÃÊ `iÛiâÊ
obligatoirement toujours vider le récipient des
marcs même s’il est à moitié vide.
-ˆÊViÌÌiʜ«jÀ>̈œ˜Ê˜½iÃÌÊ«>ÃÊivviVÌÕji]ʈÊÃiÊ«iÕÌÊ
µÕ½Ê i˜Ê v>ˆÃ>˜ÌÊ `½>ÕÌÀiÃÊ V>vjÃ]Ê iÊ ÀjVˆ«ˆi˜ÌÊ `iÃÊ
marcs à café se remplisse plus que prévu et que
la machine s’obstrue.