
Page 14
of
68
INDUSTRIAL PUMPS
www
.debem.com
Chapter 2 - Introductory Information
Translation of original instructions -
S
CUBIC-
S
BOXER
rev.
2021
2.1 PUMP IDENTIFICATION
2.1.1
For any communication with the Manufacturer or authorised After-Sales Centres, always specify the data
shown on the identification plate of the pump.
The identification plate contains the following data:
1. Manufacturer’s Identification;
2. Manufacturer’s address and contact numbers;
3. Pump name;
4. Type and Composition Code of the pump;
5. ATEX Marking;
6. Identification code (serial number);
7. Year of manufacture:
ATEX: STANDARD - CONDUCT version
CAUTION
The identification plate and the Declaration of Conformity contain critical data for the materials of
which the pump is made to be recognised
(4. Type and Composition Code of the pump)
essential
to properly assess the chemical compatibility with the fluid to be used.
The data shown indicate
the
ATEX execution class
(see ATEX marking)
for the correct assessment of compatibility with the
working environment.
IT IS FORBIDDEN to remove and/or alter the identification plate and the data it contains;
removal
involves forfeiture of the warranty.
2.1.2
The number of this manual is written on the cover. Make a note of the revision code and keep it so that,
in case of loss, you can request a new copy.