ZON Mark 4 está conectado y no funciona
en absoluto.
Fugas.
ZON Mark 4 funciona pero no se produce
una explosión.
ZON Mark 4 funciona pero tope membrana,
art. No 91226 bloquea en la posición superior.
ZON Mark 4 funciona pero con explosiones
graves.
La llave de la botella de gas no está abierta.
El regulador dʼintervalo no está abierto.
La botella de gas está vacía o no tiene la
presión suficiente.
No es posible abrir la válvula de gas, art. No
91406. Esto puede ocurrir si el dispositivo
lleva sin funcionar algún tiempo.
La tuerca de conexión del regulador de gas
no está bien sujeta.
El tubo del regulador da gas ha sufrido daños
durante el transporte.
La membrana tiene fugas en el soporte de la
memebrane.
El encendido no da chispas o no las suficien-
tes.
La fuerza del viento es demasiado grande
(> 7 m/s); distorsionando la relación
gas/oxígend.
El gas no es el correcto.
La pieza soporte, art. No 91416, está parcial-
mente o completamente atascada.
No es posible abrir la válvula de gas, art. No
91406. Esto puede ocurrir si el dispositivo
lleva sin funcionar algún tiempo.
La válvula dal gas, art. No 91406, se queda
abierta; la tope de la mambrana, art. no, no
baja.
La válvula dal gas, art. No 91406, no abre lo
suficiente.
La fuerza del viento es demasiado grande
(> 7 m/s), distorsionando la relación
gas/oxígeno.
El tubo telescópico interior no sale o sólo
parcialmente (no para el typo 91006L).
abrir la llave de la botella de gas girándolla
hacia la izquierda.
abrirlo por completo: ver flechas de rotación
en el botón de mando. El sentido de rotación
hacia el signo + conduce a abrir rápidamente
hasta abrir completamente; el sentido de rota-
ción hacia el signo - conduce a cerrar lenta-
mente hasta el cierre completo.
Conectar una nueva botella.
Con dos dedos sujete la bisagra, art. No
91266, y tire de ella verticalmente hacia arriba
una o dos veces. asegúrese de evitar que la
bisagra se deslice por encima del reborde de
tope del soporte de muelle, art. No 91236, ya
que si esto ocurre no podrá abrir la válvula de
gas.
apretar la tuerca de conexión con la Ilave
adecuada.
renovar el tubo de gas.
Un método más rápido de detectar fugas de
gas en el regulador se efectúa con un spray
de fugas.
La reparación debe ser efectuada por el dis-
tribuidor.
Controle si el electrodo, art. No 91536S, fun-
ciona correctamente. Puede ser que se haya
roto la porcelana o el punto de masa. Montar
uno nuevo.
Elemento eléctrico piezo, art. No 91526:
reemplace.
El elemento piezo y/o el electrodo están
húmedos: Secar bien ambas piezas y mónte-
las de nuevo.
Coloque ZON Mark 4 de tal manera que se
produzca la explosión en la dirección del vien-
to; si es posible, colocar ZON Mark 4 al abrigo
del viento o utilizar una valla cortavientos.
El gas dentro de la botella no es el correcto y
debe utilizar otra botella de gas. Es preferible
usar gas propano.
Desatascar perforando el orificio con un hilo
fino de un diámetro de 0,6 mm (como de un
cepillo de alambre).
Con dos dedos sujete la bisagra, art. No
91266, y tire de ella verticalmente hacia arriba
una o dos veces. asegúrese de evitar que la
bisagra se deslice por encima del reborde de
tope del soporte de muelle, art. No 91236, ya
que si esto ocurre no podrá abrir la válvula de
gas.
Se ha roto el muelle de tope membrana, art.
No 91286a. Montar uno nuevo.
La altura de elevación debe ser 1 a 2 mm. Las
correcciones han de ser efectuadas por el
distribuidor.
Coloque ZON Mark 4 de tal manera que se
produzca la explosión en la dirección del vien-
to; si es posible, colocar ZON Mark 4 al abrigo
del viento o utilizar una valla cortavientos.
Sacarlo completamente (no para el typo
91006L).
FaLLo
CaUSa
rEMEDIo
18
Deseamos destacar que, en virtud de la Ley de Responsabilidad por Productos holandesa, no asumimos responsabilidad alguna por
daños de cualquier indole provocados por nuestros equipos si dichos daños son el resultado de una reparación incorrecta, o bien si
los recambios no son piezas DAZON originales o autorizadas por nosotros, asi como en el caso de que la reparación no haya sido
efectuada por el Departamento de Servicio técnico de DAZON o por el distribuidor. Lo anteriormente dicho también se aplica a los
repuestos y a los accesorios.
E
Tabla de averias
