S8-PH…M Laser
Soppressione di sfondo
MANUALE ISTRUZIONI
CONTROLLI
LED DI USCITA (giallo)
Il LED giallo acceso indica lo stato dell’uscita.
LED DI POWER ON (verde)
Il LED verde acceso indica lo stato di accensione del sensore e la presenza
dell’emissione laser.
TRIMMER DI REGOLAZIONE DISTANZA (ADJ.)
Trimmer multigiro con frizione che regola la distanza di soppressione
mediante variazione meccanica dell’angolo di triangolazione ottica.
La distanza operativa aumenta ruotando il trimmer in senso orario.
Si veda il paragrafo “REGOLAZIONI” per la sua modalità di utilizzo.
TRIMMER LUCE/BUIO
Trimmer a singolo giro che permette di selezionare la modalità luce/buio.
Si veda il paragrafo “REGOLAZIONI” per la sua modalità di utilizzo.
ATTENZIONE:
Il range massimo di rotazione meccanica del trimmer è pari a
240°. Non forzare oltre le posizioni massima e minima.
INSTALLAZIONE
L’installazione del sensore può essere effettuata grazie ai
due fori passanti del corpo, tramite due viti (M3x18 o di
maggiore lunghezza, coppia max. di serraggio 0.8Nm) con
rondelle.
Sono disponibili numerose staffe orientabili per facilitare il
posizionamento del sensore (vedi accessori a catalogo).
La distanza operativa è misurata partendo dalla superficie
frontale dell’ottica del sensore.
CONNESSIONI
Connettore M8
Pig-tail con connettore M12
DATI TECNICI
Tensione di alimentazione:
12 … 30 Vcc
Tensione di ripple:
2 Vpp max.
Assorbimento
(esclusa corrente di uscita):
30 mA max
Uscite:
PNP o NPN N.A.; 30 Vcc max.
(protezione contro il cortocircuito)
Corrente di uscita:
100 mA (protezione al sovraccarico)
Tensione di saturazione dell’uscita:
2 V
Tempo di risposta:
100
s
Frequenza di commutazione:
5 kHz
Tipo di emissione:
LASER ROSSO (
= 645…665nm): Classe 1 EN 60825-1 (2014),
Classe II CDRH 21 CFR PART 1040.10
Emissione pulsata: pot. max
5mW; durata impulso = 3
s; frequenza = 20kHz
Punto di focalizzazione:
110 mm
Dimensione dello spot:
< 0.2 mm (a 110 mm)
Distanza operativa (valori tipici):
20…200 mm
Impostazione:
Trimmer di regolazione distanza a 8 giri
Selezione LUCE/BUIO:
Trimmer monogiro
Differenza bianco-nero (90% / 4%)
< 5 % (vedi DIAGRAMMI DI RILEVAZIONE)
Isteresi su bianco 90%:
< 1 %
Indicatori:
LED DI USCITA (GIALLO) / LED POWER ON (VERDE)
Temperatura di funzionamento:
-10 … 55 °C
Temperatura di immagazzinamento:
-20 … 70 °C
Rigidità dielettrica:
: 1500 Vca 1 min tra parti elettroniche e contenitore
Resistenza d’isolamento:
>20 M
500 Vcc tra parti elettroniche e contenitore
Reiezione alla luce ambiente:
come prescritto da EN 60947-5-2
Vibrazioni:
ampiezza 0.5 mm, frequenza 10 … 55 Hz, per ogni asse (EN60068-2-6)
Resistenza agli urti:
11 ms (30 G) 6 shock per ogni asse (EN60068-2-27)
Materiale contenitore:
ABS
Materiale lenti:
finestra in PMMA; lente in PC
Protezione meccanica:
IP67
Collegamenti:
connettore M8 a 4 poli / cavo con connettore M12 a 4 poli di lunghezza 150 mm
4 mm (pig-tail)
Peso:
12 g. max. versione a connettore / 50 g. versione a pig-tail
REGOLAZIONI
IMPOSTAZIONE MODALITÀ LUCE
Per impostare la modalità LUCE (uscita attiva in presenza dell’oggetto),
ruotare il trimmer in senso antiorario.
IMPOSTAZIONE MODALITÀ BUIO
Per impostare la modalità BUIO (uscita attiva sullo sfondo), ruotare il trimmer
in senso orario.
IMPOSTAZIONE DELLA DISTANZA DI SOPPRESSIONE
1.
Rilevazione dell’oggetto (modalità LUCE)
Posizionare di fronte al sensore l’oggetto da rilevare alla distanza desiderata.
Mettere al minimo il trimmer di regolazione distanza (ADJ) ruotandolo il senso
antiorario. Stato LED giallo: OFF.
Ruotare il trimmer in senso orario fino alla condizione LED giallo ON:
condizione
di oggetto rilevato
(posizione A del trimmer ADJ).
Pos.A
pos.B
pos.C
2.
Esclusione dello sfondo
Rimuovere l’oggetto ed assicurarsi che lo sfondo sia posizionato di fronte al
sensore. Stato LED giallo: OFF.
Ruotare il trimmer in senso orario fino alla condizione LED giallo ON:
condizione
di sfondo rilevato
(posizione B del trimmer ADJ).
Il trimmer raggiunge il massimo con LED giallo ancora spento se lo sfondo è
fuori dal range operativo.
Ruotare il trimmer in senso antiorario fino alla condizione LED giallo OFF:
condizione di sfondo fuori dal campo di rilevazione (posizione C del trimmer
ADJ).
3. Impostazione e verifica
Ruotare il trimmer in senso antiorario fino a portare la tacca del trimmer ADJ
in un punto intermedio fra la posizione A e la posizione C.
Nel caso in cui la posizione A e la posizione C siano molto vicine fra loro,
lasciare il trimmer nella posizione C.
Ora il sensore è pronto ad operare correttamente e in condizioni stabili.
IMPOSTAZIONE DEL DELAY
Il DELAY estende a 20ms la durata minima dello stato attivo dell’uscita
permettendo ai sistemi di interfacciamento con il sensore più lenti di rilevare
gli impulsi più brevi.
Attivazione del delay
-
Collegare il segnale Delay (filo bianco) all’alimentazione.
Disattivazione del delay
- Collegare il segnale Delay (filo bianco) a 0V o lasciarlo sconnesso.
DIAGRAMMI DI RILEVAZIONE
DIMENSIONI D’INGOMBRO
10
M8x1
25
14
42
9.
4
9.25 7
0.
9
11
3.5
13
13
.3
Ø3.2 n°2
Emettitore
3.
5
20
2.6
Ricevitore
28
5.
3
mm
5.
4
Ø4
47
ma
x.
M12
Ø14.2
15
0
VERSIONE
PIG-TAIL
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Tutte le regolazioni e le regole di sicurezza elettriche e meccaniche devono
essere osservate durante il funzionamento del sensore.
Il sensore deve essere protetto contro danneggiamenti meccanici.
Datalogic S.r.l.
Via S. Vitalino 13 - 40012 Calderara di Reno - Italy
Tel: +39 051 3147011 - Fax: +39 051 3147205 - www.datalogic.com
Link utili disponibili su www.datalogic.com:
Contatti,
Termini e Condizioni,
Supporto
.
Il periodo di garanzia per questo prodotto è di 36 mesi. Per maggiori dettagli vedere Condizioni Generali
di Vendita su www.datalogic.com.
In base alle vigenti normative nazionali ed europee, Datalogic non è tenuta allo smaltimento del
prodotto alla fine del ciclo di vita. Datalogic consiglia di smaltire gli apparecchi attenendosi alle
normative nazionali vigenti in materia di smaltimento dei rifiuti o rivolgendosi agli appositi centri
di conferimento.
© 2008 - 2017 Datalogic S.p.A. e/o le sue consociate
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
Senza con ciò
limitare i diritti coperti dal copyright, nessuna parte della presente documentazione può essere
riprodotta, memorizzata o introdotta in un sistema di recupero o trasmessa in qualsiasi forma o con
qualsiasi mezzo, o per qualsiasi scopo, senza l’espresso consenso scritto di Datalogic S.p.A. e/o delle
sue consociate. Datalogic e il logo Datalogic sono marchi registrati di Datalogic S.p.A. depositati in
diversi paesi, tra cui U.S.A. e UE. Tutti gli altri marchi registrati e brand sono di proprietà dei rispettivi
proprietari. Datalogic si riserva il diritto di apportare modifiche e/o miglioramenti senza preavviso.
826003576 Rev. F
APPARECCHIO LASER
DI CLASSE 1 EN 60825-1 (2014)
