Fluides frigorigènes
et lubrifiants
29
Catalogue 50 Hz
RECIPROCATING COMPRESSORS
R134a
Le fluide frigorigène R134a est un HFC
aux propriétés thermodynamiques
comparables au fluide frigorigène CFC
R12.
Le R134a avec un ODP égal à zéro est
généralement considéré comme un
remplaçant du R12. Pour les applications
avec hautes températures d’évaporation
et de condensation, le R134a est le fluide
idéal. Le R134a est un fluide frigorigène
pur, donc azéotrope. Il faut toujours
utiliser de l’huile polyolester avec le R134a.
Les compresseurs Maneurop
®
MTZ
chargés en usine avec de l’huile polyolester
160PZ doivent être employé pour ce
réfrigérant.
Utiliser la plage d’application (p 8)
et les tables de performances (p 14 & p 15)
pour sélectionner le compresseur.
Les compresseurs Maneurop
®
MT
ne doivent jamais être utilisés avec
le fluide frigorigène R134a, même
si l’huile minérale est remplacée par de
l’huile polyolester.
R404A
Le fluide frigorigène R404A est un
HFC aux propriétés thermodynamiques
comparables au fluide frigorigène CFC
R502.
Le R404A a un ODP de zéro
(ODP= 0) et est généralement considéré
comme un remplaçant du R502.
Le R404A est plus spécialement défini
pour les applications basse température
mais peut aussi être utilisé en application
moyenne température.
Le R404A est un mélange et possède
un très petit glissement de température.
Il doit, par conséquent, toujours être
chargé en phase liquide. Mais pour la
plupart des autres aspects, ce glissement
de température peut être négligé.
En raison de ce léger glissement de
température, le R404A est dit mélange
presque azéotrope.
Pour plus d’informations, se référer au
chapitre spécifique p 9.
Pour les applications basse température
(allant jusqu’à -45°C), les compresseurs
Maneurop
®
LTZ doivent être sélectionnés.
Se référer au guide d’applications LTZ.
Pour les applications moyennes
températures, avec du R404A, toujours
choisir les compresseurs Maneurop
®
MTZ avec leur charge 160PZ lubrifiant
polyolester.
Utiliser la plage d’application (p 8) et
les tables de performances (p 16 & p 17)
pour sélectionner le compresseur
approprié. Les compresseurs
Maneurop
®
MT ne doivent jamais être
utilisés avec le fluide frigorigène
R404A, même si l’huile minérale a été
remplacée par de l’huile polyolester.
R507
Le fluide frigorigène R507 est un HFC
aux propriétés thermodynamiques
comparables à celles du fluide frigorigène
CFC R502 et virtuellement égales à
celles du R404A.
Le R507 possède un ODP égal à zéro
(ODP = 0) et est communément
considéré comme l’un des remplaçant
du R502. Comme le R404A, le R507
est particulièrement bien défini pour
les applications à basse température
d’évaporation mais il peut également
être utilisé en application moyenne
température.
Le R507 est un mélange azétrope
ne possédant, par conséquent,
pas de glissement de température.
Pour les applications basse température
allant jusqu’à des températures
d’évaporation de - 45 °C, les compresseurs
Maneurop
®
LTZ doivent être utilisés.
Se référer au guide de sélection et
d’application LTZ.
Pour les applications moyenne
température, avec du R507, toujours
utiliser des compresseurs Maneurop
®
MTZ avec de l’huile 160PZ qui constitue
leur charge initiale.
Utiliser la plage d’application (p 8) et
les tables de performances (p 16 & p 17)
pour sélectionner le compresseur
approprié. Les compresseurs
Maneurop
®
MT ne doivent jamais être
utilisés avec le fluide frigorigène R507,
même si l’huile minérale a été remplacée
par de l’huile polyolester.
Fluide de transition à base R22
Une très large variété de fluides frigori-
gènes de transition à base R22 existent.
Ils sont également appelés fluides de
service et fluides drop-in. Ils ont été
développés comme fluides frigorigènes
provisoires en remplacement des CFC
R12 et R502. Quelques exemples sont
R401A, R401B, R409A, R409B comme
remplaçant du R12 et R402A, R402B,
R403A,R403B comme remplaçant du R502.
En raison de la présence de R22, ils ont
tous un (léger) potentiel de destruction
de la couche d’ozone. Les compresseurs
Maneurop
®
MT peuvent être utilisés
avec ces fluides frigorigènes de transition.
La charge initiale d’huile minérale doit
être remplacée par de l’huile alkylbenzène
minérale Maneurop
®
160ABM.
Hydrocarbones
Les hydrocarbones tels que propanes,
isobutanes, … etc sont très inflammables.
Danfoss Maneurop n’autorise en aucun
cas l’utilisation de ces fluides
frigorigènes hydrocarbones avec les
compresseurs Maneurop MT ou MTZ
même avec une charge réduite en
fluide frigorigène.
