2
Catalogue 50 Hz
RECIPROCATING COMPRESSORS
COMPRESSEURS À PISTONS
DANFOSS MANEUROP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 3
NOMENCLATURE DES COMPRESSEURS
. . . . . . . . . .
p 4
Référence commerciale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 4
Référence technique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 4
Versions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 4
Tensions d’alimentation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 4
DONNÉES TECHNIQUES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 5
Caractéristiques techniques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 5
Performances nominales R22, R407C
. . . . . . . . . . . .
p 6
Performances nominales R134a, R404A, R507
. . . .
p 7
PLAGES D’APPLICATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 8
TABLES DE PERFORMANCES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 10
R22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 10
R407C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 12
R134a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 14
R404A / R507
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 16
DIMENSIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 18
1 cylindre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 18
2 cylindres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 19
4 cylindres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 20
8 cylindres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 21
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
ET SCHÉMAS DE CÂBLAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 22
Compresseurs monophasés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 22
Condensateurs, relais de démarrage
. . . . . . . . . . . .
p 22
Schémas de câblage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 23
Compresseurs triphasés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 24
Protection moteur et schémas de câblage
. . . . . .
p 24
Compresseurs 8 cylindres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 25
Kit de démarrage 2 & 4 cylindres
. . . . . . . . . . . . . . .
p 25
INFORMATIONS GÉNÉRALES / NORMES
. . . . . . . . .
p 26
Indice d’évolution technique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 26
Indice de protection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 27
Conditionnement et emballage
. . . . . . . . . . . . . . . . .
p 27
FLUIDES FRIGORIGÈNE ET LUBRIFIANTS
. . . . . . . .
p 28
Informations générales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 28
RECOMMANDATIONS SYSTÈME
. . . . . . . . . . . . . . . . .
p 30
Tuyauteries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 30
Limites d’utilisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 31
Plage de tension et cyclage moteur
. . . . . . . . . . . . .
p 32
Contrôle du fluide frigorigène liquide et charge
en fluide frigorigène
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 32
Acoustique et vibration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 35
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
. . . . . . . . . . . . .
p 36
Propreté du circuit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 36
Manutention, montage et raccordement
sur le circuit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 36
Test de pression du circuit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 36
Détection des fuites
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 37
Tirage au vide - déshydratation
. . . . . . . . . . . . . . . . .
p 37
Démarrage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p 38