Declaração CE de conformidade
Directrizes do conselho aplicadas: 77/23/EEC 89/336/EEC modified
with direct 92/31/EEC, 93/68/EEC
Padrão para o qual se declara a conformidade:
EN 62040-1-1
EN 50091-2
EN 62040-3
Distribuidor:
MetaSystem S.p.A.
Morada:
Via Majakovskij 10/b, Reggio Emilia, Italy
Tipo de aparelho:
Uninterruptible Power Supply
Modelo:
Niky 600/800 Plus
Ano de colocação da marca:
2008
O aparelho foi experimentado na configuração típica de instalação e com
periféricas conformes à Directriz EMC consoante ficheiro técnico
conservado junto da MetaSystem.
Eu abaixo assinado declaro que o aparelho acima definido atende aos
requisitos de protecção da Directriz EMC acima especificada.
25 June 2002
Works Manager
Ing. Cesare Lasagni
PT
INTRODUÇÃO
Este manual contém as informações para o utilizador relativas aos modelos
Daker Niky 600/800 Plus. Aconselha-se ler atentamente este manual antes
de proceder à instalação do grupo de continuidade, observando
escrupulosamente o a seguir indicado. Os UPS Daker Niky 600/800 Plus
são realizados para uso civil ou industrial; não observam as
regulamentações para aparelhos electromedicais.
CONDIÇÕES DE USO
•
Os UPS Daker Niky foram projectados para alimentar equipamentos para
o processamento de dados. A carga aplicada não deve ultrapassar a
indicada na etiqueta posterior do UPS.
•
O botão ON/OFF do UPS não isola electricamente as peças internas.
Para isolar o UPS, desconectá-lo da tomada de alimentação de rede.
•
Não abrir o contentor do UPS, por no seu interior poderem estar
presentes peças com tensão perigosa, ainda que a ficha de rede esteja
desligada; no entanto, no interior não estão presentes peças que podem
ser reparadas pelo utilizador.
•
Os UPS Daker Niky foram projectados para funcionar em ambientes
fechados, limpos, sem líquidos inflamáveis e substâncias corrosivas e
não excessivamente húmidos.
•
Não colocar próximo de aparelhos que geram fortes campos
electromagnéticos e/ou aparelhos sensíveis aos campos
electromagnéticos (motores, disquetes, altifalantes, transformadores,
monitor,vídeo,etc...).
•
Não verter líquidos por cima ou dentro do UPS
•
Evitar expor o UPS à luz directa do sol ou próximo de fontes de calor
•
Manter limpas as aberturas de ventilação e não obstruí-las para permitir
a dissipação do calor interior do UPS
•
Conectar o UPS a uma instalação dotada de condutor de terrao
•
Não utilizar o UPS para alimentar impressoras laser por causa da sua
elevada corrente inicial de arranque
•
Não usar o UPS para alimentar electrodomésticos tais como secadores
de cabelo, condicionadores, frigoríficos etc.
INSTALAÇÃO
•
Extrair o UPS da embalagem
•
Assegurar-se que a tensão de rede da instalação seja igual à indicada na
etiqueta colocada na parte traseira do UPS
•
Acender o UPS mediante o botão ON/OFF e verificar se o mesmo
funciona normalmente em presença de rede (led verde aceso).o Desligar
o UPS carregando no botão ON/OFF até o LED desligar.o Depois de ter
desligado o UPS,conectar o cabo de alimentação da carga à saída do
UPS utilizando as tomadas colocadas nas portas traseiras do UPS. o
Acender o UPS e em seguida a carga, para verificar se o mesmo funciona
normalmente em presença de rede (led verde aceso).oManter o UPS
aceso durante 8 horas antes de utilizá-lo para recarregar as baterias. O
UPS também pode ser utilizada antes das baterias estarem
completamente descarregadas, mas isto faz com que o tempo de
autonomia à disposição em caso de black out seja mais breve.
12/11/2008
SINALIZAÇÕES E COMANDOS
Sinalizações luminosas.
A cor do LED colocado no painel dianteiro tem os seguintes significados:
- LED
verde
fixo: rede presente e regular, carregamento das baterias
- LED
verde
intermitente cada 3 seg: funcionamento com bateria
- LED
verde
intermitente cada 0,5 seg: reserva autonomia
- LED
verde/vermelho
intermitente : teste ou novo acendimento depois do
final da autonomia
- LED
vermelho
fixo : avariado ou sobrecarga com bateria
Sinalizações acústicas:
•
Som intermitente cada 3 seg.: funcionamento com bateria
•
Som intermitente cada 0,5 seg.: reserva autonomia
•
Som contínuo: avariado, sobrecarga ou baterias descarregadas
SOBRECARGA E AUTO-DESLIGAÇÃO
O UPS é dotado de um sistema de medição da potência distribuída à saída;
quando esta ultrapassa os limites configurados, são activadas a protecção
e as respectivas sinalizações; a desligação automática ocorre com um
atraso em função da importância da sobrecarga.
Quando se verifica uma sobrecarga em presença de rede o LED
verde
está
aceso. Se a sobrecarga for igual a 100% ±10% o UPS depois de 5 minutos
apaga-se e entra em modalidade de erro.
Se a sobrecarga for igual a 110% ±10% o UPS apaga-se imediatamente e
entra em modalidade de erro. Quando se verifica uma sobrecarga durante o
funcionamento com bateria o LED
vermelho
pisca.
Se a sobrecarga for igual a 100% ±10% o UPS depois de 5 segundos apaga-
se e entra em modalidade de erro. Se a sobrecarga for igual a 110% ±10%
o UPS apaga-se imediatamente e entra em modalidade de erro.
CARACTERÍSTICAS
•
SELF TEST
É efectuado um teste automático todas as vezes que se acende o UPS,
para assegurar o funcionamento correcto do UPS.
•
PROTECÇÃO DAS BATERIAS
Teste de bateria automático e protecção contra excesso de
descarga
•
ACENDIMENTO COM BATERIA
O UPS pode ser aceso mesmo em falta de tensão de rede.
•
TOMADAS DE SAÍDA ALIMENTADAS PELO GRUPO DE CONTINUIDADE:
O UPS é um line interactive com AVR que permite alimentar a carga com
uma tensão de saída estável, mesmo em presença de flutuações da
tensão de entrada.
PROTECÇÕES ELÉCTRICAS
Desligação automática em presença de curto circuito.
CONTROLE NO MICROPROCESSADOR
Protecção contínua contra as sobre tensões. A má qualidade da
alimentação de rede pode prejudicar os aparelhos eléctricos, mas a
protecção contínua contra as sobre tensões impede aos spike prejudicar o
hardware.
Filtro EMI/RFI
A má qualidade da alimentação de rede pode prejudicar os aparelhos
eléctricos devido a interferências rádio ou electromagnéticas. O UPS é
dotado de um filtro específico para eliminar estes distúrbios.
SOFTWARE
CONEXÃO NIKY600/800 Plus
O UPS é dotado de interface USB, graças aos quais é possível ter acesso,
através de um processor, a uma série de dados relativos ao
FUNCIONAMENTO do UPS e controlar a desligação, sem a presença de
pessoas, do sistema operativo. O software é disponível a pedido, para
Windows e Linux. O software pode ser baixado do site www.daker.com.
A licença de uso está incluída no produto.
ATENÇÃO
Durante a cablagem da linha de saída, assegurar-se que o comprimento
total do cabo, desde o UPS até ao utilizador mais afastado, não ultrapasse
os 10 metros.
ADVERTÊNCIA
Nunca desinserir a ficha de alimentação 230V enquanto o UPS estiver em
função, por esta operação desconectar a terra de protecção quer do UPS
quer das cargas conexas ao mesmo.