![background image](http://html1.mh-extra.com/html/daikin/fwt02gatnmv1/fwt02gatnmv1_installation-manual_4704046131.webp)
٨
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻜﻣ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
ﻑﺎﺠﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
،ﻮﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
<DRY>
ﺮﺘﺧﺍﻭ
<MODE>
ﺭﺯ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﻑﺎﺠﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
2°C/3.6°F
ﻦﻴﺘﺟﺭﺪﺑ
ﻰﻠﻋﺍ
ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺍ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺖﺤﺗ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻜﻣ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻑﻮﺳ
،ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ
ﺔﻧﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺑ
ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ
ﻯﺪﻣ
ﻦﻣ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
2°C/3.6°F
ﻦﻤﺿ
ﻞﺼﺗ
ﻥﺍ
ﻰﻟﺍ
.
ﻑﺎﺠﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺍ
ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ
ﻰﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
ﻦﻣ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
2°C/3.6°F
ﻦﻤﺿ
ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺍ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻑﻮﺳ
،ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ
ﻰﻟﺍ
ﺔﻧﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺑ
ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ
.
ﻑﺎﺠﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺖﺤﺗ
.
ﻑﺎﺠﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺖﺤﺗ
LOW
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻑﻮﺳ
(
ﻂﻘﻓ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﺓﺪﺣﻮﻟ
)
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﺃﺪﺒﺗ
ﻑﻮﺳ
،ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻂﺒﺿ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻞﺼﻳ
ﻥﺍ
ﺪﻌﺑ
ﻂﻘﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
.
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻑﻮﺳ
،ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻂﺒﻀﻟ
.
ON
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻑﻮﺳ
،ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ
ﻰﻟﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
.
ﺔﻴﻓﺎﺿﺍ
ﺔﺌﻓﺪﺗ
ﺔﻳﺎﺑ
ﺪﻳﻭﺰﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻦﻜﻤﺗ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻴﺤﻟ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺏﺎﻴﺴﻧﺎﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻍﺮﻔﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻜﻴﺒﺷ
ﻂﺒﺿ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻥﺍﺭﻭﺩ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ
.
ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ
ﻭﺍ
ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ
ﺪﻴﻟﺎﺑ
ﻖﺷ
ﻪ ﹼﺟﻮﺗﻻ
،ﻑﺎﺠﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺮﻤﺘﺳﺍ
ﺍﺫﺍ
.
ﹰﺍﺪﺟ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺪﻤﻟ
ﻞﻔﺳﻻﺍ
ﻮﺤﻧ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻒﻳﺮﺼﺗ
.
ﺮﻴﻄﻘﺘﻟﺍ
ﺐﺒﺴﺑ
ﺍﺬﻫ
،ﻖﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻒﺛﺎﻜﺗ
ﺙﺪﺤﻳ
ﺪﻗ
،ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻩﺬﻬﺑ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ
ﺓﺭﺪﻘﻤﻟﺍ
ﺔﻌﺴﻟﺍﻭ
ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
HIGH
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ
ﺓﺭﺪﻘﻤﻟﺍ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ
ﺪﻳﻭﺰﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
.
ﺔﺣﻭﺮﻤﻠﻟ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺔﻌﺳ
ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﻑﻮﺳ
.
ﺔﺣﻭﺮﻤﻠﻟ
LOW
ﻭ
MEDIUM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ
ﻕﻮﻘﺷ
ﺎﻳﺍﻭﺯﻭ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺕﺎﺑﻼﻗ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺪﻤﺘﻌﻳ
،
“SWING button”
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺟﺭﺄﺗ
ﺭﺯ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
(
.
ﻞﻜﺸﻟﺍ
ﺮﻈﻧﺍ
)
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻰﻠﻋ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺕﺎﺑﻼﻗ
ﺢﺟﺭﺄﺗ
ﻯﺪﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺍﺫﺍ
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺕﺎﺑﻼﻗ
ﺔﻳﻭﺍﺯ
ﻂﺒﻀﻟ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺎﻤﺋﺍﺩ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻪﻧﺎﻓ
،ﺎﻬﺤﺟﺭﺄﺗ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﺔﻳﺮﺴﻗ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺪﻴﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺎﻬﻜﻳﺮﺤﺗ
ﺖﻟﻭﺎﺣ
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺕﺎﺑﻼﻗ
ﻚﻳﺮﺤﺗ
ﺔﹼﻴﻟﺁ
ﻲﻓ
ﺮﺴﻛ
ﻞﺼﺤﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﺣﻭﺮﻣ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺝﺮﺨﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺪﺟﻮﻳ
.
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ
ﻕﻮﻘﺷ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻨﻋ
ﻪﺒﺘﻧﺍ
.
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺓﺭﺍﻭﺩ
•
•
•
FAN
ﺔﺣﻭﺮﳌﺍﻭ
DRY
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ
،
COOL
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﻑﺎﻘﻳﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
55
ﻰﻠﻋﻻﺍ
ﺪﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
75
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﳊﺍ
HEAT
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺔﺟﺭﺩ
70
ﻰﻠﻋﻻﺍ
ﺪﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
110
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﳊﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺔﺒﻃﺮﻟﺍ
ﺔﻠﻴﺼﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
:Th
ﺔﻓﺎﺠﻟﺍ
ﺔﻠﻴﺼﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
: Ts
:
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺩﻭﺪﺣ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
:
ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﻞﻗﺎﻨﻟﺍ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
50 ~35
،ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
10~
4
:
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺭﺎﺑ
16
:
ﻰﺼﻗﻻﺍ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
(
ﻞﻔﺳﻻﺍ
ﻲﻓ
ﺎﻤﻛ
)
:
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
Ts °C/°F
Th °C/°F
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
15.0 / 59.0
-
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﺼﻗﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
27.0 / 80.6
-
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
Ts °C/°F
Th °C/°F
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
19.0 / 66.2
14.0 / 57.2
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﺼﻗﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
32.0 / 89.6
23.0 / 73.4
0 IM-WMJW-0312(9)DKdenv_AR.indd 8
1/31/20 4:49:12 PM
Summary of Contents for FWT02GATNMV1
Page 2: ...CVR IM WMJW 0312 9 DKdenv_EN ind2 2 1 31 20 12 04 18 PM...
Page 14: ...MEMO 1 IM WMJW 0312 9 DKdenv_EN indd 12 1 31 20 4 23 48 PM...
Page 26: ...MITTEILUNG 2 IM WMJW 0312 9 DKdenv_DE indd 12 1 31 20 4 22 29 PM...
Page 38: ...LE M MO 3 IM WMJW 0312 9 DKdenv_FR indd 12 1 31 20 4 13 11 PM...
Page 50: ...MEMO 4 IM WMJW 0312 9 DKdenv_NL indd 12 1 31 20 4 20 31 PM...
Page 62: ...EL MEMOR NDUM 5 IM WMJW 0312 9 DKdenv_ES indd 12 1 31 20 4 13 51 PM...
Page 74: ...PROMEMORIA 6 IM WMJW 0312 9 DKdenv_IT indd 12 1 31 20 4 14 15 PM...
Page 75: ...7 1 A B C B ON OFF 7 IM WMJW 0312 9 DKdenv_GR indd 1 1 31 20 4 19 11 PM...
Page 77: ...7 3 1m 1m ON OFF OFF 7 IM WMJW 0312 9 DKdenv_GR indd 3 1 31 20 4 19 12 PM...
Page 78: ...7 4 50 50 55 2000 mm 7 IM WMJW 0312 9 DKdenv_GR indd 4 1 31 20 4 19 12 PM...
Page 84: ...7 10 1 2 3 4 5 2 30 C 86 F 7 IM WMJW 0312 9 DKdenv_GR indd 10 1 31 20 4 19 14 PM...
Page 86: ...7 IM WMJW 0312 9 DKdenv_GR indd 12 1 31 20 4 19 15 PM...
Page 98: ...MEMO 8 IM WMJW 0312 9 DKdenv_PT indd 12 1 31 20 4 30 38 PM...
Page 99: ...9 1 K A B C B XEMA A MEP 9 IM WMJW 0312 9 DKdenv_RU indd 1 1 31 20 5 40 38 PM...
Page 101: ...9 3 H MAH E CTOPO HO 1 1 OFF PE PE EH E 9 IM WMJW 0312 9 DKdenv_RU indd 3 1 31 20 4 32 12 PM...
Page 108: ...9 10 1 2 3 4 5 2 30 C 86 F 9 IM WMJW 0312 9 DKdenv_RU indd 10 1 31 20 4 32 14 PM...
Page 109: ...9 IM WMJW 0312 9 DKdenv_RU indd 11 1 31 20 4 32 14 PM...
Page 110: ...9 IM WMJW 0312 9 DKdenv_RU indd 12 1 31 20 4 32 14 PM...
Page 121: ...NOT 10 IM WMJW 0312 9 DKdenv_TR indd11 11 1 31 20 4 33 01 PM...
Page 122: ...NOT 10 IM WMJW 0312 9 DKdenv_TR indd12 12 1 31 20 4 33 01 PM...
Page 126: ...CVR IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR ind3 3 1 31 20 4 51 06 PM...
Page 127: ...0 IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR indd 12 1 31 20 4 49 09 PM...
Page 128: ...0 IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR indd 11 1 31 20 4 49 12 PM...
Page 129: ...1 2 3 4 5 30 0 IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR indd 10 1 31 20 4 49 12 PM...
Page 135: ...55 50 50 2000 0 IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR indd 4 1 31 20 4 49 15 PM...
Page 136: ...OFF 1 1 ON OFF OFF 0 IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR indd 3 1 31 20 4 49 15 PM...
Page 138: ...A B C B OFF ON 0 IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR indd 1 1 31 20 4 49 16 PM...
Page 139: ...CVR IM WMJW 0312 9 DKdenv_AR ind2 2 1 31 20 4 51 06 PM...