background image

English

2

When wiring the power supply and connecting the wiring between the indoor and outdoor units, position the 
wires so that the control box lid can be securely fastened.
Improper positioning of the control box lid may result in electric shocks, fire or the terminals overheating.

If the refrigerant gas leaks during installation, ventilate the area immediately.
Toxic gas may be produced if the refrigerant gas comes into contact with fire.

After completing the installation work, check that the refrigerant gas does not leak.
Toxic gas may be produced if the refrigerant gas leaks into the room and comes into contact with a source 
of fire, such as a fan heater, stove or cooker.

Before touching electrical parts, turn off the unit.

CAUTION

Ground the air conditioner.
Do not connect the ground wire to gas or water pipes, lightning rods or a telephone ground wire.  
Incomplete grounding may result in electric shocks.

Be sure to install an earth leakage breaker.
Failure to install an earth leakage breaker may result in electric shocks.

While following the instructions in this installation manual, install drain piping in order to ensure proper 
drainage and insulate piping in order to prevent condensation.
Improper drain piping may result in water leakage and property damage.

Remote controller (wireless kit) transmitting distance can result shorter than expected in rooms with elec-
tronic fluorescent lamps (inverter or rapid start types). 
Install the indoor unit as far away from fluorescent lamps as possible.

Do not install the air conditioner in the following locations:
(a)where a mineral oil mist or an oil spray or vapor is produced, for example in a kitchen

Plastic parts may deteriorate and fall off or result in water leakage.

(b)where corrosive gas, such as sulfurous acid gas, is produced

Corroding copper pipes or soldered parts may result in refrigerant leakage.

(c) near machinery emitting electromagnetic waves

Electromagnetic waves may disturb the operation of the control system and result in a malfunction of the
equipment.

(d)where flammable gases may leak, where there are carbon fiber or ignitable dust suspensions in the air,

or where volatile flammables such as thinner or gasoline are handled.
Operating the unit in such conditions may result in fire.

2. BEFORE INSTALLATION

Do not exert pressure on the resin parts when opening the unit or when moving it after opening.

Decide upon a line of transport.

Leave the unit inside its packaging while moving, until reaching the installation site. Use a sling of soft mate-
rial, where unpacking is unavoidable or protective plates together with a rope when lifting, to avoid damage 
or scratches to the unit.

Refer to the installation manual of the outdoor unit for items not described in this manual.

Installation should only be carried out after checking in advance the type of refrigerant to be used. (Using 
the wrong refrigerant will prevent the unit from functioning properly.)

Do not dispose of any parts necessary for installation until the installation is complete.

2-1 PRECAUTIONS

Be sure to read this manual before installing the indoor unit.

When selecting installation site, refer to the paper pattern.

This unit is suitable for installation in a household, commercial and light industrial environment.

Do not install or operate the unit in rooms mentioned below.

Laden with mineral oil, or filled with oil vapor or spray like in kitchens. (Plastic parts may deteriorate.)

Where corrosive gas like sulfurous gas exists. (Copper tubing and brazed spots may corrode.)

Where volatile flammable gas like thinner or gasoline is used.

01_EN_3P083811-3T.fm  Page 2  Friday, September 3, 2004  10:17 AM

Summary of Contents for FAY71LVE

Page 1: ...RUCTIONS AVANT L INSTALLATION CONSERVER CE MANUEL A PORTEE DE MAIN POUR REFERENCE ULTERIEURE LEA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR GUARDE ESTE MANUAL EN UN LUGAR A MANO PARA LEER EN...

Page 2: ...ller andra normgivande dokument under f ruts ttning att anv ndning sker i verensst mmelse med v ra instruktioner respektive utstyr er i overensstemmelse med f lgende standard er eller andre normgivend...

Page 3: ...s documento s normativo s desde que estes sejam utilizados de acordo com as nossas instru es overholder f lgende standard er eller andet andre retningsgivende dokument er forudsat at disse anvendes i...

Page 4: ...ion work Do not try to install the machine yourself Improper installation may result in water leakage electric shocks or fire Perform installation work in accordance with this installation manual Impr...

Page 5: ...ater leakage b where corrosive gas such as sulfurous acid gas is produced Corroding copper pipes or soldered parts may result in refrigerant leakage c near machinery emitting electromagnetic waves Ele...

Page 6: ...he Installation manual included with the remote controllers Table 1 NOTE If the customer wishes to use a remote controller that is not listed above select a suitable remote controller after consulting...

Page 7: ...likely to occur Check Are the indoor and outdoor unit fixed firmly The units may drop vibrate or make noise Is the gas leak test finished It may result in insufficient cooling Is the unit fully insul...

Page 8: ...the paper pattern for installation 3 so refer to it when con sidering the necessity for reinforcing the location 3 The indoor unit may not be directly installed on the wall Use the attached installati...

Page 9: ...r a total of 2 bolts on either side If dealing with concrete use commercially available foundation bolts M8 M10 3 If using the left bottom left right or bottom right positions for the piping cut out t...

Page 10: ...ot to catch the horizontal flaps remove the front grill by pulling in the direction of the arrow Remove the drain plug the insulation tubing and the drain hose from the drain pan and replace Refer to...

Page 11: ...e wiring the units ground wirings Then fix them securely on the refrigerant pipe Seal the piping through hole with putty corking material 9 Push on both bottom edges of the indoor unit using both hand...

Page 12: ...lare suitable for the type of refrigerant Apply ester oil or ether oil around the flare section before connecting To prevent dust moisuture or other foreign matter from infiltrating the tube either pi...

Page 13: ...out nitrogen substitution NOTE 1 or while inserting nitrogen into the refrigerant piping NOTE 2 Once this is done connect the indoor unit with a flared or a flanged connection NOTES 1 Refer to the Man...

Page 14: ...section of the drain hose which is indoors Refer to Fig 17 Make sure the diameter of the piping is the same as the piping hard vinyl chloride nominal diameter 13mm or bigger Insulating tubing tape In...

Page 15: ...r also to WIRING DIAGRAM attached to the unit body For remote controller wiring details refer to the installation manual attached to the remote controller All wiring must be performed by an authorized...

Page 16: ...in case of no protection 2 For European and Asian market Vinyl cord with sheath or cable Insulated thickness 1 mm or more For Australian regular Shield wire Insulated thickness 1 mm or more Wire Size...

Page 17: ...en firmly secure using the included clamp small 5 according to the figure Refer to Fig 20 1 2 3 REMOTE CNTRL TRANSMISSION WIRING F1 F2 P1 P2 Fig 20 In case of using the power supply terminal together...

Page 18: ...round crimp style terminals for connecting wires to the power supply terminal block Refer to Fig 21 If unavailable observe the following points when wiring Do not connect wires of different gauge to t...

Page 19: ...ntroller that suits the indoor unit which has the most functions as attached swing flap 4 For simultaneous operation system connect the remote controller cord to the master unit 1 2 3 P1 P2 1 2 3 P1 P...

Page 20: ...ress setting is necessary Refer to the installation manual attached to the wireless remote controller for setting instructions 9 3 SETTING INDOOR UNIT NUMBER OF SIMULTANEOUS OPERATION SYSTEM When usin...

Page 21: ...to 9 1 to 9 2 for the slave unit 7 Turn off the main power supply switch after 6 8 If there is more than one slave unit repeat steps 4 to 7 9 Detach the remote controller from the slave unit after th...

Page 22: ...l block for remote controller 2 Actuation The following table explains FORCED OFF and ON OFF OPERATIONS in response to Input A 3 How to select FORCED OFF and ON OFF OPERATION Turn the power on and the...

Page 23: ...l display remote controller 1 With the wired remote controller NOTE 1 When the operation stops due to trouble operation lamp flashed and and the error code are indicated on the liquid crystal display...

Page 24: ...ype of indoor or outdoor unit the malfunction code may or may not be displayed Microcomputer normal monitor Transmission normal monitor Details HAP H1P HBP H2P FAY L FAYP L FAQ BUV1B Indoor unit is no...

Page 25: ...ntion outdoor unit Compressor possibly locked LC Transmission malfunction between the outdoor control units inverters outdoor unit P1 Open phase outdoor unit P3 PC board temperature sensor malfunction...

Page 26: ...NIT 2 NOTE 4 3 WIRED REMOTE CONTROLLER 4 CONTROL BOX INDOOR 5 RECEIVER DISPLAY UNIT ATTACHED TO WIRELESS REMOTE CONTROLLER 6 IN CASE OF SIMULTANEOUS OPERATION SYSTEM 7 INDOOR UNIT MASTER 8 INDOOR UNIT...

Page 27: ...T EMITTING DIODE DEFROST ORANGE SELECTOR SWITCH MAIN SUB SELECTOR SWITCH WIRELESS ADDRES SET X15A X35A CONNECTOR FLOAT SWITCH CONNECTOR GROUP CONTROL ADAPTOR SS1 R1T SELECTOR SWITCH MAIN SUB THERMISTO...

Page 28: ...IODE DEFROST ORANGE SELECTOR SWITCH MAIN SUB SELECTOR SWITCH WIRELESS ADDRES SET X15A X35A CONNECTOR FLOAT SWITCH CONNECTOR GROUP CONTROL ADAPTOR SS1 R1T SELECTOR SWITCH MAIN SUB THERMISTOR AIR WIRING...

Page 29: ...AIN SUB SELECTOR SWITCH WIRELESS ADDRES SET X15A X35A CONNECTOR FLOAT SWITCH CONNECTOR GROUP CONTROL ADAPTOR R1T SS1 THERMISTOR AIR SELECTOR SWITCH MAIN SUB WIRING DIAGRAM 2 IN CASE USING CENTRAL REMO...

Page 30: ...0412 HT 3P083811 3U EM02A063D 00_CV_3P083811 3U fm Page 2 Tuesday November 30 2004 4 30 PM...

Reviews: