
D-EIMAC00804-14EU – 54/209
Versión con 10-12 ventiladores
(El dibujo ilustra sólo la versión con 8 ventiladores. Para la versión con 10-12 ventiladores las modalidades de
levantamiento son las mismas)
Si se desea instalar la unidad en el suelo será necesario preparar
una base fuerte de hormigón, con un espesor de al menos 250 mm
y más ancha que la unidad. La base debe ser capaz de soportar el
peso de la unidad.
Si la unidad se instala en lugares fácilmente accesibles a personas y
animales, se recomienda instalar rejillas de protección para las
secciones del condensador y del compresor.
Para asegurar el mejor rendimiento en el lugar de instalación,
aténgase a las instrucciones y precauciones siguientes:
−
Evite la recirculación del flujo de aire.
−
Asegúrese de que no haya obstáculos que impiden el flujo de
aire.
−
Asegúrese de preparar una base fuerte y sólida para reducir el
ruido y las vibraciones.
−
Evite la instalación en ambientes muy polvorientos, con el fin de
reducir el ensuciamiento de las bobinas de los condensadores.
−
El agua en el sistema debe ser limpia y deben eliminarse todos
los residuos de aceite y óxido. Instale un filtro mecánico en la
tubería de entrada en la unidad.
Requisitos mínimos de espacio
Es fundamental respetar las distancias mínimas en todas las
unidades, para asegurar una buena ventilación a las bobinas del
condensador.
Para decidir dónde colocar la unidad y para asegurar un adecuado
flujo de aire, tenga en consideración estos factores:
−
evite la recirculación de aire caliente
−
evite que el condensador enfriado por aire reciba un suministro
de aire insuficiente.
Ambas condiciones pueden causar un aumento de la presión de
condensación, que provocaría una reducción de la eficiencia de la
energía y de la capacidad de enfriamiento.
Cada lado de la unidad debe ser accesible para las operaciones de
mantenimiento posteriores a la instalación. La figura 4 ilustra los
requisitos mínimos de espacio.
La descarga de aire vertical no debe estar obstruida.
Si la unidad está rodeada por paredes u obstáculos de la misma
altura, debería ser instalada a una distancia que no sea inferior a
(vea la figura 4C o 4D). Si estos los obstáculos son más altos, la
unidad debe ser instalada a una distancia superior a (vea Figura 4E
y 4F).
Si la unidad se instala sin observar las distancias mínimas
recomendadas desde paredes y obstáculos verticales, podría
producirse una combinación de recirculación de aire caliente y/o un
suministro insuficiente al condensador enfriado por aire que podría
causar una reducción de capacidad y eficiencia.
En cualquier caso, el microprocesador permite que la unidad se
adapte a las nuevas condiciones operativas y genere la capacidad
máxima bajo cualquier circunstancia, incluso si la distancia lateral es
inferior a la recomendada, a menos que las condiciones de trabajo
afecten a la seguridad del personal y a la fiabilidad de la máquina.
Cuando se colocan dos o más unidades una al lado de la otra, se
recomienda mantener una distancia de al menos (vea la figura 4G o
4H) entre los condensadores.
Para otras soluciones, por favor consulte con el representante del
fabricante.
Protección contra el ruido
Si los niveles de sonido requieren un control especial, preste mucha
atención en aislar la unidad de su base aplicando elementos
antivibraciones adecuados (suministrados como accesorio). Instale
también juntas flexibles en las conexiones de agua.
Tubería de agua
Las tuberías deberían ser diseñadas con el menor número de
codos y el menor número de cambios verticales de dirección. De
este
modo,
los
costes
de
instalación
se
reducen
considerablemente y se mejora el rendimiento del sistema.
El sistema de agua debe tener:
1. Soportes antivibratorios, para reducir la transmisión de
vibraciones a las estructura.
2. Válvulas de aislamiento para aislar la unidad del sistema de
agua durante el servicio.
3. Dispositivos de ventilación de aire automáticos o manuales en
el punto más alto del sistema; dispositivo de drenaje en el punto
más bajo del sistema.
4. Ni el evaporador ni el dispositivo de recuperación de calor
deben colocarse en el punto más alto del sistema.
5. Un dispositivo adecuado que mantenga el sistema de agua
bajo presión (depósito de expansión, etc.)
6. Indicadores de la temperatura del agua y de la presión para
asistir el operador durante el servicio y el mantenimiento.
Summary of Contents for EWAQ-E
Page 3: ...D EIMAC00804 14EU 3 209 A...
Page 5: ...D EIMAC00804 14EU 5 209...
Page 12: ...D EIMAC00804 14EU 12 209 Figure 3 Lifting the unit 4 fans version 5 fans version...
Page 13: ...D EIMAC00804 14EU 13 209 6 fans version 6 fans version 10 12 fans version...
Page 23: ...D EIMAC00804 14EU 23 209 Version mit 6 Gebl sen Version mit 6 Gebl sen...
Page 33: ...D EIMAC00804 14EU 33 209 Version avec six ventilateurs Version avec six ventilateurs...
Page 43: ...D EIMAC00804 14EU 43 209 Versie met 6 ventilators Versie met 6 ventilators...
Page 53: ...D EIMAC00804 14EU 53 209 Versi n con 6 ventiladores Versi n con 6 ventiladores...
Page 63: ...D EIMAC00804 14EU 63 209 Versione con sei ventole Versione con sei ventole...
Page 69: ...D EIMAC00804 12EU 69 209 Carnot DOC 20 C 42 C R H 95 1 1 5 2 6 3 7 4 8...
Page 71: ...D EIMAC00804 14EU 71209...
Page 72: ...D EIMAC00804 14EU 72 209 3 4 5...
Page 73: ...D EIMAC00804 14EU 73 209 6 6...
Page 74: ...D EIMAC00804 14EU 74 209 10 12 8 10 12 250 mm 4 4C 4D 4E 4F 4G 4H 1 2 3 4 5 6...
Page 75: ...D EIMAC00804 14EU 75 209 4 7 8 25 C 9 10 11 4C 4B 4A 4F 4E 4G 4H 4D...
Page 77: ...D EIMAC00804 14EU 77 209 25 C IP67 1 6 50 28 C 150mA VFD 2 12 3 bra 12 18 1 2 3 3 4 5 6 120 80...
Page 83: ...D EIMAC00804 14EU 83 209 Vers o com seis ventoinhas Vers o com seis ventoinhas...
Page 89: ...D EIMAC00806 12EU 89 209 scroll 20 42 95 2 50 140 1 1 5 2 6 3 7 4 8...
Page 91: ...D EIMAC00804 14EU 91 209...
Page 92: ...D EIMAC00804 14EU 92 209 3 4 5...
Page 93: ...D EIMAC00804 14EU 93 209 6 6...
Page 94: ...D EIMAC00804 14EU 94 209 10 12 8 10 12 250 4 4 4D 4E 4F 4G 4H 1 2 3 4 5 6...
Page 95: ...D EIMAC00804 14EU 95 209 4 7 8 25 C 9 10 11 4C 4B 4A 4F 4E 4G 4H 4D...
Page 102: ...D EIMAC00804 14EU 102 209 Figur 3 Lyft enheten 4 Radialfl ktar version 5 Radialfl ktar version...
Page 103: ...D EIMAC00804 14EU 103 209 6 Radialfl ktar version 6 Radialfl ktar version...
Page 113: ...D EIMAC00804 14EU 113 209 Modell med 6 vifter Modell med 6 vifter...
Page 122: ...D EIMAC00804 14EU 122 209 Kuva 3 Yksik n nostaminen Malli 4 puhaltimella Malli 5 puhaltimella...
Page 123: ...D EIMAC00804 14EU 123 209 Malli 6 puhaltimella Malli 6 puhaltimella...
Page 133: ...D EIMAC00804 14EU 134 209 Wersja z 6 wentylatorami Wersja z 6 wentylatorami...
Page 143: ...D EIMAC00804 14EU 143 209 Verze se esti ventil tory Verze se esti ventil tory...
Page 153: ...D EIMAC00804 14EU 153 209 Verzija s 6 ventilatora Verzija s 6 ventilatora...
Page 163: ...D EIMAC00804 14EU 163 209 6 ventil toros v ltozat 6 ventil toros v ltozat...
Page 173: ...D EIMAC00804 14EU 173 209 Versiunea cu 6 ventilatoare Versiunea cu 6 ventilatoare...
Page 183: ...D EIMAC00804 14EU 183 209 Verzia so iestimi ventil tormi Verzia so iestimi ventil tormi...
Page 189: ...D EIMAC00804 14EU 189 209 Description DOC 20 C 42 C 95 1 1 5 2 6 3 7 4 8...
Page 191: ...D EIMAC00804 14EU 191 209...
Page 192: ...D EIMAC00804 14EU 192 209 3 4 5...
Page 193: ...D EIMAC00804 14EU 193 209 6 6 10 12...
Page 194: ...D EIMAC00804 14EU 194 209 8 10 12 250 4C 4D 4E 4F 4G 4H 1 2 3 4 5 6 4...
Page 195: ...D EIMAC00804 14EU 195 209 7 8 25 C 9 10 11 12 4C 4B 4A 4F 4E 4G 4H 4D...