HYDRODRIVER A - HYDRODRIVER B
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
La Ditta DAB PUMPS s.p.a. - Via M. Polo,14 - Mestrino (PD) - ITALY - sotto la propria
esclusiva responsabilità dichiara che i prodotti summenzionati sono conformi a:
−
Direttiva del Consiglio n° 98/37/CE concernente il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati
membri CEE relative alle macchine e successive modifiche.
−
Direttiva della Compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE e successive modifiche.
−
Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CE e successive modifiche.
DECLARATION OF CONFORMITY
The Company DAB PUMPS s.p.a. - Via M. Polo,14 - Mestrino (PD) - ITALY - declares under
its own responsibility that the above-mentioned products comply with:
−
Council Directive no. 98/37/CE concerning the reconciliation of the legislations of EEC
Member Countries with relation to machines and subsequent modifications.
−
Directive on electromagnetic compatibility no. 2004/108/CE and subsequent modifications.
−
Directive on low voltage no. 2006/95/CE and subsequent modifications.
ЗАЯВЛЕНИЕ
О
СООТВЕТСТВИИ
Фирма
DAB PUMPS s.p.a. – Via Marco Polo, 14 Mestrino (PD)
ИТАЛИЯ
-
под
собственную
исключительную
ответственность
заявляет
,
что
вышеуказанные
агрегаты
соответствуют
:
-
Директиве
Совета
n° 98/37/CE
касательно
сближения
законодательств
Государств
членов
ЕЭС
в
области
агрегатов
и
последющим
поправкам
.
-
Директиве
об
Электромагнитной
совместимости
2004/108/CE
и
последующим
поправкам
.
-
Директиве
о
низком
напряжении
2006/95/CE
и
последующим
поправкам
.
DECLARATIE DE CONFORMITÀTE
Firma DAB PUMPS s.p.a. – Strada M. Polo, 14 – Mestrino (PD) – ITALIA – declara pe proprie
raspundere ca produsele mai sus mentionate sunt conforme cu:
- Directiva Consiliului n° 98/37/CE privind unificarea legislatiilor Statelor membre ale CEE
referitoare la utilaje si modificarile survenite ulterior.
- Directiva Compatibilitatii electromagnetice 2004/108/CE si modificarile survenite ulterior.
- Directiva pentru Joasa Tensiune 2006/95/CE si modificarile survenite ulterior.
UYGUNLUK BEYANNAMES
İ
DAB PUMPS s.p.a.
ş
irketi - Via M. Polo, 14 - Mestrino (PD) -
İ
TALYA - münhas
ı
ran kendi
ş
ahsi
mesuliyeti alt
ı
nda yukar
ı
da söz konusu edilen ürünlerin a
ş
a
ğ
ı
daki direktiflere uygun olduklar
ı
n
ı
beyan eder:
−
AET üyesi ülkelerin makinelere ili
ş
kin yasalar
ı
n
ı
n birbirlerine yak
ı
nla
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
na yönelik
98/37/AB say
ı
l
ı
Konsey Direktifi ve sonraki de
ğ
i
ş
iklikleri.
−
2004/108/AB say
ı
l
ı
Elektromanyetik Uyumluluk Direktifi ve sonraki de
ğ
i
ş
iklikler.
−
2006/95/AB say
ı
l
ı
Alçak Gerilim Direktifi ve sonraki de
ğ
i
ş
iklikler.
Mestrino (PD), 10/04/08
Attilio Conca
Legale Rappresentante
Legal Representative
