ITALIANO
IT
7
3.1 Collegamenti Elettrici
Per migliorare l’immunità al possibile rumore radiato verso altre apparecchiature
si consiglia di utilizzare una conduttura elettrica separata per l’alimentazione del
prodotto.
Attenzione: osservare sempre le norme di sicurezza!
L’installazione elettrica deve essere effettuata da un elettricista esperto, au-
torizzato che se ne assume tutte le responsabilità.
Si raccomanda un corretto e sicuro collegamento a terra dell’impianto come
richiesto dalle normative vigenti in materia
La tensione di linea può cambiare all’avvio dell’elettropompa. La tensione
sulla linea può subire variazioni in funzione di altri dispositivi ad essa col-
legati e alla qualità della linea stessa.
L’interruttore differenziale a protezione dell’impianto deve essere corretta-
mente dimensionato e deve essere di tipo “Classe A”. L’interruttore differen-
ziale automatico dovrà essere contrassegnato dai simboli seguenti:
L’interruttore magnetotermico di protezione deve essere correttamente di-
PHQVLRQDWRYHGL&DUDWWHULVWLFKH(OHWWULFKH
4. MANUTENZIONE
Prima di iniziare un qualsiasi intervento sul sistema, disconnettere
l’alimentazione elettrica.
Il sistema è esente da operazioni di manutenzione ordinaria.
4.1 Utensile Accessorio
DAB fornisce a corredo del prodotto un utensile accessorio utile per effettuare le
operazioni sul sistema previste durante l’installazione ed eventuali operazioni di ma-
nutenzione straordinaria.
L’utensile trova alloggio nel vano tecnico. E’ composto da 3 chiavi:
1 - chiave metallica a sezione esagonale;
2 - chiave plastica piatta;
3 - chiave plastica cilindrica.
La chiave “1” è a sua volta inserita nell’estremità della chiave “3”. Al primo utilizzo
occorre separare le 2 chiavi plastiche “2” e ”3”, che vengono fornite unite da un
ponticello:
spezzare il ponticello “A” avendo cura di asportare i residui della troncatura
dalle 2 chiavi in modo da non lasciare taglienti che possano causare ferite.
5. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Prima di iniziare la ricerca guasti è necessario interrompere il collegamento
HOHWWULFRGHOODSRPSDWRJOLHUHODVSLQDGDOODSUHVD
6. SMALTIMENTO
Questo prodotto o parti di esso devono essere smaltite nel rispetto dell’ambiente e
conformemente alle normative locali delle norme ambientali; Usare i sistemi locali,
SXEEOLFLRSULYDWLGLUDFFROWDGHLUL¿XWL
7. GARANZIA
Qualsiasi impiego di materiale difettoso o difetto di fabbricazione dell’apparecchio
sarà eliminato durante il periodo di garanzia previsto dalla legge in vigore nel paese
di acquisto del prodotto tramite, a nostra scelta, riparazione o sostituzione.
La garanzia copre tutti i difetti sostanziali imputabili a vizi di fabbricazione o di ma-
teriale impiegato nel caso in cui il prodotto sia stato adoperato in modo corretto e
conforme alle istruzioni.
La garanzia decade nei seguenti casi:
• tentativi di riparazione sull’apparecchio,
PRGL¿FKHWHFQLFKHGHOO¶DSSDUHFFKLR
• impiego di ricambi non originali,
• manomissione.
• impiego non appropriato, per es. impiego industriale.
Sono esclusi dalla garanzia:
• particolari di rapida usura.
In caso di richiesta di garanzia, rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autoriz-
zato con la prova di acquisto del prodotto.
Summary of Contents for DAB E.SYBOX
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 8: ......
Page 12: ......
Page 16: ......
Page 20: ......
Page 24: ......
Page 25: ...RU 25 25 25 26 1 26 2 26 3 26 3 1 26 4 27 27 5 27 6 27 7 27 H V ER H V ER H V ER...
Page 26: ...RU 26 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A 22 5 3 F 2 H V ER H V ER Q 3 H V ER H V ER 3 1...
Page 27: ...RU 27 4 5 6 7...
Page 28: ......
Page 32: ......
Page 36: ......
Page 40: ......
Page 41: ...GR 41 J P PP V i 41 41 42 1 42 2 42 3 42 3 1 4 43 5 43 6 43 7 43 H V ER H V ER H V ER...
Page 43: ...GR 43 4 4 1 5 6 7...
Page 44: ......
Page 48: ......
Page 52: ......
Page 56: ......
Page 60: ......
Page 64: ......
Page 65: ...BG 65 65 65 65 1 66 2 66 3 66 3 1 L 66 4 67 67 5 67 6 67 7 67 H V ER H V ER H V ER...
Page 66: ...66 BG 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A N N 3 F H V ER H V ER Q H V ER H V ER L...
Page 67: ...67 BG F...
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......