DAB DAB E.SYBOX, Important Information Manual

Page: 68 / 80

PORTUGUÊS
PT
68
VD~GHGDVSHVVRDVHGHGDQL¿FDURHTXLSDPHQWRWDPEpPDQXODUiWRGRH
qualquer direito de intervenção em garantia.
Pessoal Especializado
É aconselhável que a instalação seja realizada por pessoal competente e
TXDOL¿FDGR TXH SRVVXD RV UHTXLVLWRV WpFQLFRV H[LJLGRV SHODV UHVSHFWLYDV
QRUPDVHVSHFt¿FDV
&RPSHVVRDOTXDOL¿FDGRHQWHQGHPVHDTXHODVSHVVRDVTXHHPUHODomRj
prevenção dos acidentes e às condições de serviço, foram autorizadas pelo
responsável pela segurança da instalação a realizar todas as actividades
necessárias, nas quais estão em condições de reconhecer e evitar qualquer
SHULJR'H¿QLomRSDUDRSHVVRDOWpFQLFR,(&
O aparelho não está destinado a ser utilizado por pessoas (inclusive crian-
oDVFXMDVFDSDFLGDGHVItVLFDVVHQVRULDLVHPHQWDLVHVWHMDPUHGX]LGDVRX
que não tenham experiência ou conhecimento, a não ser que elas possam
ser vigiadas ou formadas relativamente à utilização do aparelho por uma
pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser vigiadas
para ter a certeza que não brinquem com o aparelho.
Segurança
A utilização é permitida só se a instalação eléctrica for realizada de acordo
com as medidas de segurança previstas pelas Normas em vigor no país em
TXHRSURGXWRIRULQVWDODGRSDUDD,WiOLD&(,
Líquidos Bombeados
A máquina é projectada e fabricada para bombear água sem substâncias
H[SORVLYDVQHPSDUWtFXODVVyOLGDVRX¿EUDVFRPGHQVLGDGHGH.JP
H YLVFRVLGDGH FLQHPiWLFD LJXDO D PPV H OtTXLGRV QmR TXLPLFDPHQWH
agressivos.
O cabo de alimentação nunca deve ser utilizado para transportar ou deslo-
car a bomba.
1XQFDUHWLUDUD¿FKDGDWRPDGDSX[DQGRSHORFDER
6HRFDERGHDOLPHQWDomRHVWLYHUGDQL¿FDGRGHYHVHUVXEVWLWXtGRSHORIDE
-
ricante ou pelo seu serviço de assistência técnica autorizado, de modo a
prevenir quaisquer perigos.
Um desrespeito das advertências pode dar lugar a situações de perigo para as pes-
soas ou as coisas, e anular a garantia do produto.
ÍNDICE
Legenda 68
Advertências 68
Responsabilidades’ 69
1. Características técnicas 69
2. Instalação 69
3. Pôr em funcionamento 69
3.1 Ligações eléctricas 69
4. Manutenção 70
Ferramenta Acessória
5. Resolução Dos Problemas 70
6. Eliminação 70
7. Garantia 70
LEGENDA
No manual foram utilizados os símbolos seguintes:
Situação de perigo genérico. O desrespeito das prescrições que o
acompanham pode causar danos a pessoas e coisa.
Situação de perigo de choque eléctrico. O desrespeito das pre-
scrições que o acompanham pode causar uma situação de perigo
grave para a incolumidade das pessoas.
Anotações
ADVERTÊNCIAS
(VWHPDQXDOGL]UHVSHLWRDRVSURGXWRVHV\ER[HHV\ER[
No texto que segue será utilizada a expressão e.sybox quando as características são
iguais para ambos os modelos. Se as características se diferenciarem, ao contrário,
VHUmRHVSHFL¿FDGRVRVPRGHORVFRPDVSUySULDVGLIHUHQoDV
Antes de efectuar a instalação, ler com atenção esta documentação.
A instalação e o funcionamento deverão respeitar os regulamentos de segu-
rança do país em que o produto for instalado. Todas as operações deverão
ser realizadas segundo as regras da arte.
O desrespeito das normas de segurança, para além de criar perigo para a