520Æ1Ă
RO
37
SHQWUXVLJXUDQ܊DSHUVRDQHORUúLGHWHULRUDUHDDSDUDWXULORUGXFHODSLHUGHUHD
JDUDQĠLHL
Personal Specializat
(VWHUHFRPDQGDELOFDLQVWDODUHDVă¿HHIHFWXDWăGHSHUVRQDOFRPSHWHQW܈L
FDOL¿FDWFDUHSRVHGăFXQR܈WLQ܊HOHWHKQLFHVROLFLWDWHGHQRUPHOHVSHFL¿FHvQ
vigoare.
3ULQSHUVRQDOFDOL¿FDWVHvQ܊HOHJHSHUVRDQDFDUHSULQIRUPDUHDH[SHULHQ܊D
܈LLQVWUXLUHDHLSUHFXP܈LSULQFXQRD܈WHUHDOHJLVOD܊LHLDSUHYHGHULORUOHJDWH
GH SUHYHQLUHD DFFLGHQWHORU ܈L D FRQGL܊LLORU GH VHUYLFLX HVWH DXWRUL]DWă GH
UHVSRQVDELOXO FX VLJXUDQ܊D LQVWDOD܊LHL Vă HIHFWXH]H DFWLYLWă܊LOH QHFHVDUH ܈L
DFHDVWDVă¿HvQPăVXUăVDFXQRDVFă܈LVăHYLWHRULFHSHULFRO
'H¿QL܊LDSHUVRQDOXOXLWHKQLF,(&
$SDUDWXOQXHVWHGHVWLQDWSHQWUXD¿XWLOL]DWGHFăWUHSHUVRDQHLQFOXVLYFRSLL
DOHFăURUFDSDFLWă܊L¿]LFHVHQ]RULDOH܈LPLQWDOHVXQWUHGXVHVDXIăUăH[SHULHQ܊ă
VDXFXQR܈WLQ܊HFXH[FHS܊LDFD]XOXLvQFDUHDXSXWXWEHQH¿FLDSULQLQWHUPHGLXO
XQHL SHUVRDQH UHVSRQVDELOă FX VLJXUDQ܊D ORU GH R VXSUDYHJKHUH VDX GH
LQVWUXF܊LXQLFXSULYLUHODXWLOL]DUHDDSDUDWXOXL&RSLLWUHEXLHVă¿HVXSUDYHJKHD܊L
pentru a nu se juca cu aparatul
6LJXUDQ܊ă
U
WLOL]DUHDHVWHSHUPLVăGRDUGDFăLQVWDOD܊LDHOHFWULFăHVWHGRWDWăFXPăVXULGH
VLJXUDQ܊ăFRQIRUPQRUPDWLYHORUvQYLJRDUHvQĠDUDGHLQVWDODUHDSURGXVXOXL
SHQWUX,WDOLD&(,
Lichide pompate
U
WLODMXO HVWH SURLHFWDW úL FRQVWUXLW SHQWUX D SRPSD DSD IăUă VXEVWDQ܊H
H[SOR]LYH ܈L SDUWLFXOH VROLGH VDX ¿EUH FX R GHQVLWDWH GH .JP ܈L
YLVFR]LWDWHFLQHPDWLFăHJDOăFXPPV܈LOLFKLGHFKLPLFHQHDJUHVLYH
Cablul de alimentare nu trebuie utilizat pentru a transporta sau pentru a muta
pompa.
1XVFRDWH܊LúWHFKHUXOGLQSUL]ăWUăJkQGGHFDEOX
D
DFă FDEOXO GH DOLPHQWDUH HVWH GHWHULRUDW DFHVWD WUHEXLH VXEVWLWXLW GH
SURGXFăWRUVDXGH¿UPDGHDVLVWHQ܊ăWHKQLFăDXWRUL]DWăDVWIHOvQFkWVăVH
SUHYLQăRULFHIHOGHULVF
1HUHVSHFWDUHD DYHUWL]ăULORU SRDWH GXFH OD VLWXD܊LL GH SHULFRO SHQWUX SHUVRDQH VDX
EXQXUL܈LODSLHUGHUHDJDUDQ܊LHLSURGXVXOXL
CUPRINS
/HJHQGă
37
$YHUWL]ăUL
37
5HVSRQVDELOLWă܊L
38
1. Caracteristici Tehnice
38
2. Instalare
38
3.
3XQHUHÌQ)XQF܊LXQH
38
3.1 Conexiuni Electrice
39
4.
ÌQWUHĠLQHUH
39
Ustensile Accesorii
39
5. Rezolvarea Problemelor
39
6. Eliminare
39
7.
*DUDQĠLH
39
/(*(1'Ă
ÌQGRFXPHQWDXIRVWXWLOL]DWHXUPăWRDUHOHVLPEROXUL
6LWXDĠLHGHSHULFROJHQHULFă1HUHVSHFWDUHDSUHYHGHULORUFHXUPHD]ăSRDWHGă
-
una persoanelor sau bunurilor.
6LWXDĠLHGHSHULFROVKRFNHOHFWULF1HUHVSHFWDUHDSUHYHGHULORUFHXUPHD]ăSRDWH
SURYRFDRVLWXDĠLHFXULVFXULJUDYHSHQWUXVLJXUDQĠDSHUVRDQHORU
Note
$9(57,=Ă5,
$FHVW PDQXDO VH UHIHUă OD SURGXVHOH HV\ER[ ৢL HV\ER[ ,Q WUDGXFHUHD
XUPăWRDUHVHYDIRORVLWHUPHQXOHV\ER[FkQGFDUDFWHULVWLFLOHVXQWFRPXQHDPEHORU
PRGHOH'DFăFDUDFWHULVWLFLOHGLIHUăVHYRUVSHFL¿FDPRGHOHOHFXGLIHUHQ৬HOHORU
În
DLQWHGHDvQFHSHLQVWDODUHDFLWLĠLFXDWHQĠLHGRFXPHQWDĠLD
,QVWDODUHD úL IXQFĠLRQDUHD WUHEXLH Vă ¿H FRQIRUPH FX UHJOHPHQWăULOH GH
VLJXUDQĠăDOHĠăULLvQFDUHVHLQVWDOHD]ăSURGXVXO
7RDWăRSHUDĠLXQHDYDWUHEXLVă¿HSHUIHFWHIHFWXDWă
1HUHVSHFWDUHD QRUPHORU GH VLJXUDQĠă vQ DIDUă IDSWXOXL Fă FUHHD]ă SHULFRO
Summary of Contents for DAB E.SYBOX
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 8: ......
Page 12: ......
Page 16: ......
Page 20: ......
Page 24: ......
Page 25: ...RU 25 25 25 26 1 26 2 26 3 26 3 1 26 4 27 27 5 27 6 27 7 27 H V ER H V ER H V ER...
Page 26: ...RU 26 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A 22 5 3 F 2 H V ER H V ER Q 3 H V ER H V ER 3 1...
Page 27: ...RU 27 4 5 6 7...
Page 28: ......
Page 32: ......
Page 36: ......
Page 40: ......
Page 41: ...GR 41 J P PP V i 41 41 42 1 42 2 42 3 42 3 1 4 43 5 43 6 43 7 43 H V ER H V ER H V ER...
Page 43: ...GR 43 4 4 1 5 6 7...
Page 44: ......
Page 48: ......
Page 52: ......
Page 56: ......
Page 60: ......
Page 64: ......
Page 65: ...BG 65 65 65 65 1 66 2 66 3 66 3 1 L 66 4 67 67 5 67 6 67 7 67 H V ER H V ER H V ER...
Page 66: ...66 BG 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A N N 3 F H V ER H V ER Q H V ER H V ER L...
Page 67: ...67 BG F...
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
