background image

12

1

Chcete-li kočárek rozložit, posuňte a zmáčkněte tlačítko na držadle, poté za držadlo kočárek 

uchopte a rozložte ho do otevřené polohy.

2

Dle obrázku zkontrolujte zatlačením, zda je kočárek zcela rozložen.

3

Přední kola instalujte tak, že je zatlačíte do přední trubky, až zacvaknou. Postup opakujte i na 

druhé straně. Ujistěte se, že jsou všechna kola řádně připojena.

4

Zadní kola instalujte tak, že je zatlačíte do zadní trubky, až zacvaknou. Postup opakujte i na druhé 

straně. Ujistěte se, že jsou všechna kola řádně připojena.

POKYNY

5

Chcete-li sedačku naklonit, stiskněte pro uvolnění pásu tlačítko do střední polohy, ve směru šipky.

Pro umístění sedačky do vzpřímené polohy, zatáhnete za tlačítko na levé straně a pás se napne.

6

Chcete-li provést aretaci, stiskněte páku na obou zadních kolech DOLŮ.

Chcete-li provést odblokování, stiskněte páku na obou zadních kolech NAHORU.

7

Pro otevření ochranného oblouku, stiskněte uvolňovací tlačítka na konci ochranného oblouku a 

vyjměte ochranný oblouk z kočárku. 

Chcete-li ochranný oblouk uzavřít, zasuňte ho do kočárku, dle obrázku, až zacvakne. Zatažením 

za ochranný oblouk se ujistěte, že je bezpečně připojen.

8

Chcete-li otevřít nebo zavřít stříšku, zatlačte na její přední nebo zadní část u kočárku.

9-11

Pro připevnění ramenních a bederních popruhů  k přezce v rozkroku připojte ramenní popruhy 

A

 

k přezkám bederních popruhů 

B

 a ty potom zaklapněte do přezky v rozkroku.

Pro uvolnění popruhů stiskněte tlačítko na přezce v rozkroku a potom vysuňte ramenní popruhy 

z přezek bederních pásů.

Pro nastavení popruhů u dítěte, utáhněte ramenní a střední popruhy vytažením za volný konec, 

dle obrázku.

12

Pro změnu výšky pásu, uchopte jednou rukou kočárek a tlačte pojistný kroužek směrem dopředu 

sedačky, poté ho vložte do požadovaného otvoru, který je nejblíže ramene vašeho dítěte. Stejný 

postup opakujte i s druhým popruhem.

Pokud vkládáte popruhy znovu, UJISTĚTE SE, že jsou umístěny ve stejné výšce.

13

Chcete-li kočárek složit, stiskněte tlačítko na držadle kočárku a držadlo stlačte dolů. Kočárek stojí 

sám, dle obrázku.

Důležité upozornění - Uschovejte si tyto pokyny pro další použití.

V informační brožurce naleznete varování, bezpečnostní pokyny, informace k údržbě, likvidaci a k 

záruce.

Summary of Contents for YOKI

Page 1: ...YOKI EN RU UK HU CS SK RO TR HE AR EL USER GUIDE FELHASZN L I TMUTAT N VOD K POU IT PR RU KA POU VATE A INSTRUC IUNI DE UTILIZARE KULLANIM KILAVUZU...

Page 2: ...arness m Swivel Lock n f Front Wheel e Footrest d Buckle c Arm Bar b Harness Covers a Canopy k Rear Wheel Brake j Rear Wheels i Storage Basket h Recline Adjustment Strap g Fold Button Bumper Bar Relea...

Page 3: ...ent Strap h h h l helyzet ll t sz j h P sy na pravu sklonu h Nastavovac p s sklonu h Curea de reglare a nclin rii h Yat rma Ayar Kay h h h i Storage Basket i i i T rol kos r i Ko k i lo n ko k i Co de...

Page 4: ...4 2x Rear Wheels H ts Kerekek Zadn kola Zadn kolieska Ro i posterioare Arka Tekerlekler Front Wheels Els kerekek P edn kola Predn kolieska Ro i frontale n Tekerlekler Frame Keret R m R m Cadru G vde...

Page 5: ...5 EN RU UK HU CS SK RO TR AR HE EL a b 5 CLICK 1 2 CLICK 3 CLICK 3 4 a b CLICK CLICK a b 6...

Page 6: ...6 CLICK 7 a b 2x CLICK 8 9 10 11 12...

Page 7: ...7 13 a b...

Page 8: ...mper bar squeeze release buttons on end of bumper bar and pull bumper bar away from stroller To close bumper bar push bumper bar onto stroller as shown until it clicks into place Pull up on bumper bar...

Page 9: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 A B 12 13 EN RU...

Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 A B 12 13...

Page 11: ...az bra szerint am g a hely re kattan H zza meg felfel a karf t hogy meggy z dhessen r la hogy biztosan csatlakozott 8 A kupola sz tnyit s hoz vagy lehajt s hoz tolja a kocsi eleje vagy h tulja fel 9 1...

Page 12: ...hcete li ochrann oblouk uzav t zasu te ho do ko rku dle obr zku a zacvakne Zata en m za ochrann oblouk se ujist te e je bezpe n p ipojen 8 Chcete li otev t nebo zav t st ku zatla te na jej p edn nebo...

Page 13: ...la te na ko k ako je zn zornen na obr zku k m s kliknut m neza padne na miesto Potiahnite za madlo aby ste sa uistili e je bezpe ne upevnen 8 Strie ku rozlo te alebo zlo te tak e ju potla te dopredu a...

Page 14: ...form imaginii p n se fixeaz Trage i bara de protec ie n sus pentru a v asigura c este fixat n siguran 8 Pentru deschiderea sau nchiderea copertinei mpinge i o n fa sau n spate de la c rucior 9 11 Pent...

Page 15: ...ebek arabas ndaki yerine g sterilen ekilde itin Tampon ubu un g venli bir eklide tak ld ndan emin olmak i in eke rek kontrol edin 8 Tenteyi a mak veya kapamak i in tenteyi bebek arabas n n n ne ya da...

Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 B A 12 13...

Page 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 AR HE...

Page 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 A B 12 13...

Page 19: ...19 EL...

Page 20: ...CYBEX GMBH RIEDINGERSTR 18 95448 BAYREUTH GERMANY CY_171_3025_A1117...

Reviews: