CYBEX SOLUTION Q3-FIX, User Manual

Page: 65 / 84

65
FI
SI
HR
• =DQDVWDYLWHYSRWHJQLWHURþLFRYQDVSRGQMLVWUDQLVHGHåD
• ,]YOHFLWH,62),;]DVNRþQLURþLFLZNROLNRUMHPRJRþH
• =DVNRþQLURþLFLREUQLWH]DƒGRNOHUQLVWDXVPHUMHQLSURWL
,62),;YRGLORPDX
• 3RYXFLWHUHJXODFLMVNXUXþNXYVPMHãWHQXLVSRGGMHþMH
VMHGDOLFH
• 3RYXFLWH,62),;VSRMQLFHZNROLNRJRGMHPRJXüH
• =DURWLUDMWHVSRMQLFH]DƒVYHGRNQHEXGXRNUHQXWHXVPMHUX
ISOFIX vodilica (u).
OPOZORILO! 3D]LWHGD]HOHQDYDUQRVWQDLQGLNDWRUMD[QD
]DVNRþQLKURþLFDKQLVWDYLGQD3RSRWUHELVSURVWLWH,62),;
]DVNRþQLURþLFLLQVLFHUWDNRGDSULWLVQHWHLQSRWHJQHWHQD]DM
UGHþLJXPE]DVSURVWLWHY\3RVWRSHNSRQRYLWHãHSULGUXJL
]DVNRþQLURþLFLU
!
UPOZORENJE! 9RGLWHUDþXQDGDGYD]HOHQDVLJXUQRVQD
LQGLNDWRUD[VSRMQLFDQLVXYLGOMLYD8NROLNRMHSRWUHEQR
RWSXVWLWH,62),;VSRMQLFHSRWLVNXMXüLLSRYODþHüLQD]DG
FUYHQLJXPE]DRWSXãWDQMH\3RQRYLWLSRVWXSDNLVGUXJRP
VSRMQLFRP
!
OPOMBA!
=DGRGDWQHLQIRUPDFLMHVLSUHEHULWHSRJODYMH
ª1$0(67,7(92752â.(*$6('(ä$992=,/2©
NAPOMENA!
=DGRGDWQHLQIRUPDFLMHPROLPRYDVSRJOHGDMWH
SRJODYOMH³3267$9/-$1-('-(ý-(6-('$/,&(8
AUTOMOBIL”.
• 6HGDMODKNRRWURNDSULSQHWH]YDUQRVWQLPSDVRP*OHMWH
SRJODYMHª35,3(1-$1-(2752.$=9$512671,03$620©
• 6DGDPRåHWHYH]DWLGLMHWHVLJXUQRVQLPSRMDVRP0ROLPR
SRJOHGDMWHSRJODYOMH³9(=$1-('-(7(7$6,*851261,0
POJASOM”.
• 2EH,62),;]DVNRþQLURþLFLZSRWLVQLWHY,62),;YRGLOLX
GRNOHUVHVVOLãQLPNOLNRPQH]DVNRþLWDY,62),;SULWUGLWYHQL
WRþNLL
•
3UHYHULWHþHMHRWURãNLVHGHåYDUQR]DWDNQMHQLQVLFHUWDNRGD
JDSRVNXãDWHL]YOHþL
• =HOHQDYDUQRVWQDLQGLNDWRUMD[PRUDWDELWLSRWHPMDVQRYLGQD
QDREHKUGHþLKJXPELK]DVSURVWLWHY\
• 6SRPRþMRURþLFHYQDVSRGQMLVWUDQLRWURãNHJDVHGHåDODKNR
VHGDMQDVWDYLWHSRORåDMVHGHåD
• 3ULWLVQLWHREMH,62),;VSRMQLFHZX,62),;YRGLOLFHXGRNQH
þXMHWHNOLNX,62),;WRþNDPD]DXþYUãüLYDQMHL
•
3URYMHULWHGDOLMHGMHþMDVMHGDOLFDSUDYLOQRSULþYUãüHQDWDNRGDMH
SRNXãDWHL]YXüLYDQ
•
=HOHQLVLJXUQRVQLLQGLNDWRUL[PRUDMXELWLMDVQRYLGOMLYLQDRED
FUYHQDJXPED]DRWSXãWDQMH\
• 6DGDPRåHWHSRGHVLWLSRORåDMVMHGDOLFHNRULVWHüLUHJXODFLMVNX
UXþNXYVPMHãWHQXLVSRGGMHþMHVMHGDOLFH