D
K
N
O
SE
50
DEN BESTE PLASSERINGEN I BILEN
ADVARSEL! Godkjenningen av setet oppheves
omgående hvis produktet modiiseres!
MERK!
Store frontkollisjonsputer utvider seg eksplosivt.
Dette kan drepe eller skade barnet.
ADVARSEL! Ikke bruk ATON 2 i forseter som er
utstyrt med aktivert frontkollisjonspute. Dette gjelder
ikke såkalte sidekollisjonsputer.
MERK!
Hvis barnesetet ikke er stabilt, eller står for steilt i
bilen, kan du rette det opp med et teppe eller et håndkle.
Alternativt kan du plassere det et annet sted i bilen.
ADVARSEL! Du må aldri holde et barn på fanget
mens du kjører. På grunn av de enorme kreftene
som utløses ved en ulykke, vil det være umulig
å holde på barnet. Du må aldri bruke det samme
setebeltet til å feste både deg selv og barnet.
FOR Å BESKYTTE BILEN DIN!
På enkelte bilsetetrekk laget av ømintlige materialer
(f.eks. velur, skinn osv.) kan bruk av barneseter
forårsake spor av slitasje. For å unngå dette bør du
legge et teppe eller håndkle under barnesetet.
DEN BÄSTA PLACERINGEN I BILEN
VARNING! Godkännandet av bilbarnstolen upphör
omedelbart om ändringar av stolen sker!
OBSERVERA!
Krockkuddar utlöses explosivt. Detta kan
resultera i att barnet dör eller skadar sig.
VARNING! Använd inte ATON 2 i framsäten
utrustade med aktiva krockkuddar. Detta gäller inte
för sidokrockkuddar.
OBSERVERA!
Om bilbarnstolen inte är stabil eller har för
hög lutning i bilen kan du använda en ilt eller handduk för
att kompensera för detta. Annars bör du välja en
annan plats i bilen.
VARNING! Ha aldrig ett barn i knäet när bilen
rullar. På grund av de enorma krafter som en krock
innebär är det omöjligt att hålla kvar barnet. Spänn
aldrig fast barnet med samma bilbälte som du
använder till dig själv.
FÖR ATT SKYDDA BILEN!
Det inns sätesklädslar som är särskilt känslga (t.ex.
velour, läder etc.) och där en bilbarnstol kan orsaka
slitage. Lägg en ilt eller handduk under barnstolen för att
undvika detta.
Summary of Contents for ATON 2
Page 1: ...ATON 2 USER GUIDE ECE R 44 04 Gr 0 I ca 18M I 13kg 28lbs EN ES PT DK NO SE FI RU ...
Page 86: ...85 ...
Page 89: ...FI RU CYBEX ATON 2 CYBEX ATON 2 CYBEX ATON 2 e 88 ...
Page 93: ...FI RU 92 ATON 2 e o a ...
Page 95: ...FI RU 94 x A B C ATON 2 ATON Base ATON Base ix A b a b ...
Page 97: ...FI RU 96 c 3 a 112 c c e d t t s c s e ...
Page 99: ...FI RU 98 ATON 2 ATON 2 ATON 2 ...
Page 101: ...FI RU 100 e c g c t d c c t e h e ...
Page 103: ...FI RU 102 ATON 2 ATON 2 e o o e ...
Page 105: ...FI RU 104 a A 93 e CYBEX ATON 2 CYBEX ATON 2 p q ...
Page 107: ...FI RU 106 k l k l l n l q CYBEX ATON 2 o ATON 2 ...
Page 111: ...FI RU 110 c x c t e ATON 2 CYBEX ATON 2 ATON 2 3 k m a l n a ...
Page 113: ...FI RU 112 q m ATON 2 CYBEX ATON 2 x 3 ECE R16 LSP e x e ee a 3 x 119 x 9 ...
Page 115: ...FI RU 114 aTON 2 1 2 CYBEX CYBEX ATON 2 CYBEX o o r x ...
Page 117: ...FI RU 116 a e o e e e CYBEX ATON 2 a x e ...
Page 119: ...FI RU 118 CYBEX ATON 2 30 C a ...
Page 121: ...FI RU 120 5 1 1 2 1 e d c a c t e a e CYBEX ATON 2 ...
Page 123: ...FI RU 122 e a a ...
Page 125: ...FI RU 124 a x x a www cybex online com ...
Page 127: ...FI RU 126 2 ...
Page 129: ...FI RU 128 ...
Page 130: ......
Page 131: ......