6
Предупреждения по безопасности
Advertencias de seguridad
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Safety instructions
Simbologia usata nel manuale e sulle
etichette applicate alla macchina
Indica che è necessaria cautela quando si effettua
un’operazione descritta da un paragrafo che riporta
tale simbolo. Il simbolo inoltre indica che è richiesta la
massima consapevolezza dell’operatore al fine di evita-
re conseguenze indesiderate o pericolose
Rimando ad un altro capitolo dove l’argomento viene
affrontato in modo più dettagliato.
Consiglio del Fabbricante
Indica che le superfici contrassegnate da questo sim-
bolo potrebbero essere calde e devono quindi essere
toccate con attenzione
Tensione pericolosa
Il simbolo identifica i terminali che, collegati tra di loro,
portano le varie parti di un’apparecchiatura o di un si-
stema allo stesso potenziale (non necessariamente il
potenziale di terra)
Indica che è necessario leggere attentamente il para-
grafo contrassegnato da questo simbolo prima dell’in-
stallazione, uso e manutenzione dell’apparecchiatura
Indica che le pagine contrassegnate con questo sim-
bolo sono dedicate all’utilizzatore
Indica che le pagine contrassegnate con questo sim-
bolo sono dedicate all’installatore del prodotto. L’in-
stallatore deve essere autorizzato e qualificato, cioè
avere le competenze necessarie per effettuare le ope-
razioni descritte
La ditta declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa
o trascrizione, riservandosi di apportare senza preavviso le
modifiche che riterrà più opportune.
Vietata la riproduzione parziale senza il consenso del Fabbricante.
Le misure fornite sono indicative e non vincolanti.
La lingua di stesura originale è l’ italiano: il Fabbricante non
si ritiene responsabile per eventuali errori di traduzione/
interpretazione o stampa.
Avvertenze di sicurezza
Principali normative e direttive
rispettate e da rispettare
Direttiva 2014/35/UE “Concernente il ravvicina-
mento delle legislazioni degli Stati membri relative
al materiale elettrico destinato ad essere adoperato
entro taluni limiti di tensione”.
•
Direttiva 2004/108/CE “Concernente il
ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri
relative alla compatibilità elettromagnetica e che
abroga la Direttiva 89/336/CEE”.
•
Direttiva 89/391/CEE “Concernente l’attuazione di
misure volte a promuovere il miglioramento della
sicurezza e della salute dei lavoratori durante il
lavoro”.
•
Direttiva 2006/42/CE “Relativa alle macchine e che
modifica la direttiva 95/16/CE”.
•
Direttiva 85/374/CEE e Direttiva 1999/34/CE “Relativa
al ravvicinamento delle disposizioni legislative,
regolamentari ed amministrative degli Stati membri
in materia di responsabilità per danno da prodotti
difettosi”.
Summary of Contents for RND280
Page 34: ...34 Fig 12 Abb 12 Pис 12 17 1 2 3 M10 4 17 Эксплуатация Uso Benutzung Utilisation Use Utilizzo ...
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......