4
el m
ism
o es
pes
or,
par
a qu
e se
ase
n
uni
for
meme
nte
.
Fun
ción
"s
and
wich
era
pani
ni
"
Util
ice
el G
rid
dle
r
®
co
mo
san
dw
ich
era
par
a
asa
r pa
n, sá
ndw
ich
es
o qu
esa
dill
as .
La
pal
abra
“
pani
ni
” si
gni
fic
a “s
ánd
wic
hes
a la
parr
illa
” e
n it
alia
no . G
ene
ral
men
te,
los
pani
ni
inc
luy
en
una c
omb
inac
ión
de ing
red
ient
es,
com
o ve
rdu
ras
, ca
rne
y qu
eso
, en
tre
taj
ada
s de
pan
fr
esco
. E
l sá
ndw
ich
se
pre
nsa
a la
par
rill
a
o a
la
pla
nch
a pa
ra
cal
ent
ars
e y
tos
tar
el p
an .
El G
rid
dle
r
®
le
per
miti
rá
pre
par
ar
una
gra
n
var
iedad
de
sá
ndw
iche
s a
sado
s, s
alado
s o
dulce
s . P
ara
ob
tene
r re
sul
tado
s óp
tim
os,
le
rec
omend
am
os
que
ut
ilic
e p
an
fre
sco
. L
os
pane
s m
ás
pop
ula
res
pa
ra
pre
para
r
pani
ni
son
la
foc
acci
a
(un
pan
pla
no
cub
ier
to
con
rom
ero
,
sal
y ce
bol
la)
, la
mic
het
ta
(un
pa
ncito
red
ondo
y
cru
jie
nte
por
fue
ra)
, la
cia
bat
ta
(un
pan
bla
nco
rec
tangu
lar)
y e
l pa
n it
alia
no .
La
funci
ón "
sand
wic
her
a
pani
ni
" es
muy
sim
ila
r
a la
fun
ció
n "
asado
" . L
a pa
rril
la/s
and
wic
hera
Grid
dler
®
es
tá
dotada
de
una
có
moda
agar
rade
ra
y de
un
sis
tem
a de
bis
agra
s
aju
sta
ble
s qu
e ac
om
oda
tod
o tip
o de
sán
dwich
. E
jer
za
una
pre
sió
n le
ve
sob
re
la
aga
rra
der
a pa
ra
asa
r el
sán
dw
ich
y ca
len
tar
el p
an
a
gus
to .
Si d
ese
a as
ar
var
ios
sán
dw
ich
es
al m
ism
o
tie
mpo
, as
egú
res
e de
que
ést
os
ten
gan
el m
ism
o gr
oso
r, p
ara
que
se
asen
un
ifo
rm
emen
te .
Función "parrilla
abierta"
Util
ice
el G
rid
dle
r
®
co
mo
par
rill
a ab
ier
ta
par
a
asa
r ca
rne
, ha
mbu
rgu
esa
s, p
ech
uga
de
pol
lo
(no
le
rec
om
end
am
os
que
ase
pol
lo
con
hue
so,
por
que
no
se
coc
ina
rá
uni
for
mem
ent
e),
pes
cado
y
verd
ura
s .
"Pa
rril
la
abi
ert
a"
se
ref
ier
a al
hec
ho
que
las
plac
as
est
án
comp
leta
men
te
abie
rta
s,
mult
ipl
icand
o p
or
dos
la
su
per
fici
e d
e c
occi
ón .
Not
a: D
ebe
rá
vol
tea
r lo
s al
im
ent
os
par
a as
arlo
s
del o
tro
lado
.
La
par
rill
a ab
ier
ta
es
un
mét
odo
de
coc
ció
n
muy
ver
sát
il .
La
amp
lia
su
per
fic
ie de
as
ado
per
mite
asa
r va
rio
s tip
os
de
alim
ent
os
sin
com
bin
ar
sus
sab
ore
s o
bie
n as
ar
gra
nde
s
can
tidade
s de
l m
ism
o a
lim
ent
o .
Tam
bié
n pe
rm
ite
asa
r ca
rne
de
var
ios
esp
eso
res
, p
recis
ame
nte
al
gu
sto
.
IN
STR
UCCI
ON
ES
DE E
NSAM
BL
ADO
Colo
que
el
G
rid
dle
r
®
sob
re
una s
upe
rfic
ie
limp
ia, l
lana
y
segu
ra .
El
apa
rat
o tie
ne
tre
s
posici
ones
:
Pos
ici
ón
cer
rad
a –
La
plac
a s
upe
rio
r de
sca
nsa
sob
re
la p
laca
inf
erio
r . Es
ta
es
la
posici
ón
usada
pa
ra
usa
r la
s fun
cio
nes
“pa
rril
la”
y
“sa
ndwi
che
ra
pani
ni
” .
Pos
ici
ón
semi
-abi
erta
–
La
pla
ca
sup
erio
r es
tá
abie
rta
en
un
ángu
lo de
100
gra
dos
con
res
pet
o
a la
bas
e . M
ant
éng
ala
en
est
a po
sic
ión
par
a co
loc
ar
los
alim
ent
os
que
va
a co
cin
ar
usa
ndo
la
fun
ció
n “p
arr
illa
” o
“sa
ndwi
che
ra
pani
ni
” .
Par
a ab
rir
y bl
oqu
ear
la
plac
a s
upe
rio
r,
sim
ple
men
te
alc
e la
agar
rade
ra
hast
a q
ue
la
tap
a se
blo
que
e . L
a
tapa
pe
rm
ane
cerá
en
est
a p
osici
ón h
ast
a q
ue
la
cie
rre
o qu
e la
abr
a co
mpl
eta
men
te .
Par
a baj
ar
la ta
pa, p
res
ione
la
ag
arr
adera
hac
ia
abaj
o . L
as
bis
agr
as
se
aju
sta
rán
aut
om
átic
am
ent
e pa
ra
aco
mod
ar
el g
ros
or
de
los
al
im
ento
s y
as
arlo
s u
nifo
rm
emen
te .
Al a
brir
la
tap
a ot
ra
vez
,
ést
a no
se
blo
que
ará
sin
o se
abr
irá
com
plet
ame
nte
. Pa
ra
vol
ver
a po
ner
la
tap
a en
posici
ón s
em
i-a
bie
rta
,
ret
ire
los
alim
ent
os
de
la
pla
ca,
cie
rre
la
tap
a y
lue
go
ábr
ala
de
nue
vo .
Pos
ici
ón
abi
erta
–
La
pla
ca
sup
erio
r y
la
pla
ca
infe
rio
r es
tán
par
ale
las
y fo
rm
an
una
am
plia
supe
rfici
e d
e c
occi
ón . Es
ta
es
la
posici
ón
usada
pa
ra
usa
r la
fun
ció
n “
parr
illa
ab
iert
a” .
Summary of Contents for GR-11
Page 18: ...18 NOTES...
Page 19: ...19 NOTES...
Page 20: ...20 NOTES...
Page 21: ...20 NOTAS...
Page 22: ...19 NOTAS...