INFUSION À
PAR
TIR
DE MOUTURE
Rincez la
cafetière
en suivant
les
instructions du
paragraphe «
Avant
d’infuser votr
e pr
emier pot
de café
»
à la
page 8.
1. Remplissez
le réservoir
d’eau et
insérez
un filtr
e
Suivez les
instructions données
aux
étapes 1
et 2
de la
rubrique «
Infusion à
partir de
grains entiers
».
2. Ajoutez
la moutur
e
Notre
suggestion :
Utilisez une
mesure
rase de
mouture
pour chaque
tasse.
Modifiez les
quantités selon
les goûts.
REMARQUE :
Le panier
-filtre
a une
capacité maximale
de 16
mesures
rases,
avec un
filtre
permanent ou
un filtr
e en
papier. Si
vous dépassez
cette quantité
et que
la moutur
e est
trop
fine, le
panier-
filtre
risque de
déborder
.
3. Désactivez
le moulin
Appuyez sur
le bouton
de désactivation
du moulin
: un
voyant à
DEL jaune
s’allume.
4. Suivez
les étapes
4 à
8 de
la rubrique
« Infusion
à partir
de grains
entiers ».
NETTOYAGE
ET
ENTRETIEN
NETTOYEZ ET
ESSUYEZ
PARF
AITEMENT TOUTES
LES
PIÈCES APRÈS
CHAQUE
UTILISATION
Éteignez et
débranchez toujours
la cafetièr
e
avant de
la nettoyer
.
Ouvrez
le couver
cle du
réservoir*.
Retirez
le couver
cle du
récipient
à grains
en le
saisissant par
les cr
eux de
chaque côté.
Retirez
le récipient
à grains.
Ouvrez
la porte
du logement
du panier
-filtre.
Retirez
le
panier-filtr
e et
son couver
cle. Le
récipient
à grains
et son
couvercle
ainsi que
le
panier-filtr
e et
son couver
cle peuvent
être
lavés dans
l’eau chaude
savonneuse et
rincés parfaitement
ou lavés
dans le
panier
supérieur du
lave-vaisselle. Essuyez
toutes
les pièces
après
chaque utilisation.
Ne
versez pas
d’eau dans
l’appareil
une fois
que
le récipient
à grains
a été
retir
é.
Essuyez la
partie sous
le récipient
à grains
avec un
chiffon
humide. Toute
infiltration
d’eau dans
le moteur
du moulin
peut
l’endommager et
causer un
mauvais
fonctionnement.
Lorsque toutes
les pièces
sont pr
opres,
reposez-les
en repr
enant les
étapes ci-
dessus dans
l’ordr
e inverse.
Retirez
la
verseuse de
la plaque
chauffante.
Jetez
le restant
de café.
La verseuse
et son
couvercle
peuvent êtr
e lavés
dans l’eau
chaude savonneuse
et rincés
parfaitement
ou lavés
dans le
panier supérieur
du
lave-vaisselle.
N’utilisez pas
de poudr
e à
récur
er ni
de déter
gent puissant
sur la
cafetière.
N’immergez
jamais la
base de
l’appareil
dans de
l’eau ou
un autr
e liquide.
Pour
nettoyer la
base, il
suffit
de l’essuyer
avec
un chif
fon humide
et pr
opre
et de
l’assécher avant
de la
ranger.
Essuyez la
plaque chauf
fante avec
un
chiffon
propr
e et
humide; n’utilisez
jamais
de pr
oduits ou
de déter
gents abrasifs
pour
la nettoyer
. N’essuyez
pas l’intérieur
du
réservoir
d’eau avec
un chif
fon, car
il
pourrait y
laisser de
la peluche.
*REMARQUE
:
Le couver
cle du
réservoir
est
amovible pour
faciliter le
nettoyage. V
ous
n’avez qu’à
l’ouvrir sur
60˚ et
qu’à le
tirer
délicatement vers
vous. Pour
le reposer
,
refaites
les mêmes
opérations dans
l’ordr
e
inverse.
Fonction Br
ew Pause
MC
Cette caractéristique
interrompt
l’écoulement du
café du
panier-filtr
e pour
que vous
puissiez retir
er la
verseuse de
la
plaque chauf
fante à
mi-chemin du
cycle
d’infusion et
vous verser
une tasse
de
café. Toutefois,
sachez que
le café
infusé
au début
du cycle
a une
saveur tr
ès
différ
ente de
celui qui
est infusé
à la
fin du
cycle. L’enlèvement
d’une tasse
de café
au cours
du cycle
d’infusion af
faiblira la
saveur du
reste
du café
dans la
verseuse.
REMARQUE :
Ne retir
ez pas
la verseuse
pendant plus
de 20
secondes, car
le café
risquerait de
déborder
du panier
.
DÉTAR
TRAGE
Le détartrage,
c’est l’opération
qui
consiste à
éliminer les
dépôts de
calcium
qui se
forment à
la longue
sur les
pièces
métalliques de
la cafetièr
e.
Pour obtenir
de bons
résultats
avec votr
e
cafetière,
détartrez-la
de temps
à autr
e.
La fr
équence dépend
de la
dureté
de l’eau
et de
l’utilisation que
vous faites
de la
cafetière.
Pour détartr
er la
cafetière,
remplissez
le réservoir
d’eau à
capacité avec
une
solution d’eau
et de
vinaigre
blanc dans
une pr
oportion de
deux tiers
d’eau pour
un tiers
de vinaigr
e. Mettez
la
cafetière
sous tension
en appuyant
sur le
bouton
marche/arr
êt. Un
cycle devrait
suffir
e. À
la
fin du
cycle (le
signal sonor
e de
cinq bips
se fera
entendre),
éteignez la
cafetière.
Effectuez
maintenant un
cycle de
rinçage
avec de
l’eau fr
oide seulement.
10
11
GARANTIE
garantIe
LI
mIt
Ée
de 3
anS
Nous garantissons que ce produit Cuisinart
sera libre de tout défaut de matériel et de main-
d’oeuvre, dans le cadr
e d’un usage domestique
normal, pendant une période de 3 ans à partir
de la date de l’achat original.
Cette garantie couvre seulement les défauts de
fabrication, y compris les défauts mécaniques
et électriques. Elle ne couvre pas les dommag
-
es causés par un abus du consommateur, des
réparations ou modifications non autorisées,
un vol, un mauvais usage, ou des dommages
causés par le transport ou des conditions en-
vironnementales. Les pr
oduits dont le numéro
d’identification a été retir
é ou modifié ne seront
pas couverts.
Cette garantie n’est pas offerte aux détaillants
ni à d’autres acheteurs ou pr
opriétaires com
-
merciaux.
Si votre pr
oduit Cuisinart s’avère défectueux au
cours de la période de garantie, nous le répar
-
erons ou le r
emplacerons, au besoin.
À des fins de garantie, veuillez enregistr
er votre
produit en ligne au www
.cuisinart.ca afin de
faciliter la vérification de la date de l’achat origi-
nal, ou conservez votre r
eçu original pendant
toute la durée de la période de garantie.
Si l’appareil s’avèr
e défectueux au cours de
la période de garantie, ne le retour
nez pas au
magasin. Veuillez contacter notr
e Centre de
service à la clientèle.
Numéro sans frais :
1-800-472-7606
Adresse :
Cuisinart Canada
100 Conair Parkway
Woodbridge, Ont.
L4H 0L2
Adresse électr
onique :
consumer_Canada@
conair.com
Modèle:
DGB-625BCC
Afin d’assurer la rapidité et l’exactitude de votr
e
retour de pr
oduit, veuillez inclure ce qui suit :
•
10,00 $ pour les frais d’expédition et de
manutention du produit (chèque ou man
-
dat postal)
•
Adresse de r
etour et numéro de téléphone
•
Description du défaut du produit
•
Code de date du produit*/copie de la
preuve d’achat original
•
Toute autr
e information pertinente au
retour du pr
oduit
* Le code de date du produit se tr
ouve sur le
dessous de la base. Il s’agit d’un numéro de
4 ou 5 chiffres. Par exemple, 90630 désigne
l’année, le mois et le jour (2009, juin/30).
Remarque :
Pour une meilleure protection,
nous vous recommandons de fair
e appel à un
service de livraison traçable et assur
é. Cuisinart
n’est pas responsable des dommages causés
pendant le transport ni pour les envois qui ne lui
parviennent pas.
Pour commander des pièces de remplacement
ou des accessoires, contactez notr
e Centre de
service à la clientèle, au 1-800-472-7606.
Pour plus d’information, veuillez visiter notre
site Internet au www
.cuisinart.ca
