19
IT/MT
• Questo articolo è realizzato per un peso
corporeo massimo di 100 kg. Non utilizzare
l‘articolo se il proprio peso corporeo dovesse
essere superiore.
• Utilizzare l‘articolo esclusivamente al suo
scopo conforme.
• Questo articolo può essere utilizzato solo da
persone che conoscono le avvertenze di
sicurezza.
• Prima di ogni utilizzo è necessario verificarne
il fissaggio (incastro).
• Prima di ciascun utilizzo controllate ancora
una volta la stabilità della sbarra provando a
tirare con forza e a scuotere l‘articolo.
• Non adatto per supportare elementi dinamici,
come ad es. altalene.
• Non eseguire esercizi a testa in giù.
• Non dondolarsi!
• L‘articolo è adatto solo all‘utilizzo privato.
• Prima di iniziare gli esercizi, controllare
sempre che gli strumenti per il training non sia-
no danneggiati e non presentino segni di usu-
ra. Se si dovessero notare delle crepe nelle
parti in plastica o nelle corde, non utilizzare
più lo strumento. Durante il controllo, fare
particolare attenzione alle corde in gomma.
• Consultare il proprio medico prima di iniziare
il training. Assicurarsi di essere nelle condizio-
ni di salute adatte per il training.
• Ricordarsi sempre di scaldarsi prima del
training, e allenarsi in funzione del proprio
stato di forma attuale. In caso di disturbi,
sensazione di debolezza o stanchezza
interrompere immediatamente l’allenamento e
consultare il proprio medico.
• Tenere sempre a portata di mano le istruzioni
per l’uso con le indicazioni sugli esercizi.
• Se si dovesse soffrire di problemi di salute
consultare il proprio medico prima di utilizzare
l‘articolo. Se mentre si svolgono gli esercizi si
dovessero avvertire malessere o disturbi, inter-
rompere immediatamente l‘esercizio e consul-
tare un medico!
• Svolgere gli esercizi lasciando uno spazio
libero tra sé e gli oggetti o le altre persone
tale che nessuno possa ferirsi.
• Tenere gli estensori per il training sempre in
tensione e fare attenzione a non scivolare!
• Gli estensori per il training vanno riportati alla
posizione di partenza sempre lentamente e in
tensione.
• Gli estensori per il training devono essere
utilizzati esclusivamente in abbinamento con
la sbarra per la porta. Gli estensori per il trai-
ning non devono essere fissati ad altri oggetti.
• La lunghezza massima di estensione degli
estensori per il training è pari a 185 cm.
• Non tirare gli estensori per il training oltre la
lunghezza massima di estensione di 185 cm!
• Non tirare mai gli estensori per il training in
direzione del viso e non avvolgerli mai attorno
alla testa, al collo o al petto.
• Non utilizzare gli estensori per il training per
altri scopi (ad es. come corda, cavo di traino
o simili).
• Questo articolo non è adatto al training tera
peutico.
• L‘articolo può essere utilizzato sempre da una
sola persona alla volta.
• Le donne incinte possono svolgere il training
solo dopo aver consultato il proprio medico.
• Per un training sicuro c‘è bisogno di spazio
sufficiente. Osservare che durante il training ci
deve essere uno spazio libero di perlomeno
0,6 m in ogni direzione attorno all‘articolo.
• Fare attenzione che i moschettoni non si
incastrino nelle asole durante l‘esercizio, al
fine di evitare l‘intervento di forze laterali.
Particolare attenzione –
Pericolo che i bambini si
feriscano!
• Non lasciare mai i bambini incustoditi mentre
giocano con l‘articolo. Istruire i bambini sul
corretto utilizzo dello strumento per il training
e tenerli sorvegliati. Permettere ai bambini di
utilizzare lo strumento solo se il loro sviluppo
psichico e fisico lo permette. Questo articolo
non è adatto ad essere utilizzato come giocat-
tolo.
Pericoli dovuti all‘usura
• L‘articolo può essere utilizzato solo se in per-
fetto stato. Verificare prima di ogni utilizzo che
l‘articolo non presenti danni o segni di usura.
