16
www.kartcrg.com
7. Montaggio della carrozzeria
7.5 Montaggio della carena posteriore
7. Mounting the bodywork
7.5 Mounting the rear bumper
Unire le piastre di fissag
-
gio ai supporti verticali
usando le viti M8 fornite,
rispettando le direzioni
destra e sinistra come
vengono mostrate nella
figura.
Usando il kit montaggio
paraurti posteriore
fornito per il tuo specifico
kart, montare tutti i
supporti sul telaio.
Unire il paraurti posteriore
di plastica ai supporti sul
telaio usando le viti
svasate M8 e le rondelle
fornite.
Il paraurti posteriore
quando viene
montato deve essere
come l’esempio nella
figura.
1.
2.
3.
4.
Attach the fixing plates
on the vertical supports
using the M8 bolts
supplied respecting the
left and right direction
shown in the picture.
Using the rear bumper
rubber kit supplied for
your specific kart mount
the complete supports
on the chassis.
Attach the plastic rear
bumper to the supports
on the chassis using the
M8 countersunk bolts
and washers supplied.
The rear bumper
when mounted
should look like the
example displayed
in the picture.
1.
2.
3.
4.