Costan SOUND CRYSTAL BT User Instructions Download

Page: 1 / 28

SOUND CRYSTAL

BT – BT/TN

R404A – R290

INSTRUCCIONES DE USO

PARA EL USUARIO

LEER ATENTAMENTE Y CONSERVAR

JUNTO AL MUEBLE

USER INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET

Summary of Contents for SOUND CRYSTAL BT

Page 1: ...SOUND CRYSTAL BT BT TN R404A R290 INSTRUCCIONES DE USO PARA EL USUARIO LEER ATENTAMENTE Y CONSERVAR JUNTO AL MUEBLE USER INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET...

Page 2: ...sifican en la categor a 1 Este mueble cumple con la Directiva M quinas 2006 42 CE y por lo tanto no recae en el campo de acci n de la Directiva PED de acuerdo con el art culo 1 3 6 With regard to the...

Page 3: ...VIDAD RESERVADA NICAMENTE PARA EL PERSONAL CUALIFICADO ESPECIAMENTE CUANDO SE TRATA DE LA COBERTURA DEL CUADRO EL CTRICO NO DEJAR EL EQUIPO A LA INTEMPERIE NO USAR JAM S CHORROS DE AGUA DIRECTOS O IND...

Page 4: ...FICACIONES ADECUADAS EST AUTORIZADO A REALIZAR LA INSTALACI N DE ESTE EQUIPO CUALQUIER OTRO USO NO INDICADO EXPRESAMENTE EN ESTE MANUAL DEBE SER CONSIDERADO PELIGROSO EL FABRICANTE NO SE RESPONSABILIZ...

Page 5: ...TING PLATE OF THE CABINET THE CABINET MUST BE PROPERLY CONNECTED TO THE EARTHING SYSTEM JOBS INVOLVING THE COOLING CYCLE OR THE WIRING SYSTEM MAY ONLY BE PERFORMED BY QUALIFIED PERSONNEL DISCONNECT TH...

Page 6: ...ncia nominal W Piluminaci n m xima W Masa refrigerante Gas refrigerante Im xima A Alimentaci n V Hz Descripci n comercial XSOBMT0000 670 40 0 300 Kg R 404A 3 3 220 50 EC26 8 1 MT B SBRIN MANUALE XSOB2...

Page 7: ...ades desaparecen con el enfriamiento del frente superior es decir cuando el mueble est funcionando y alcanza la temperatura de conservaci n prevista The sliding glass panels with unit hot meaning not...

Page 8: ...aging Lineal Linear 2100mm 120 Kg 135 Kg Lineal Linear 2500mm 145 Kg 165 Kg Cabecera Head 110 Kg 120 Kg No apilar m s de cuatro m quinas Do not stack more than four machines No apilar m quinas de dist...

Page 9: ...e cabinet No exponer el mueble a la luz directa del sol No colocar cerca de ventanas ni estufas Do not expose cabinet to direct sunlight Do not place near windows or stoves Local cerrado clase clim ti...

Page 10: ...10 6 2014 Rev 00 DIRECTIVAS DE SEGURIDAD SAFETY DIRECTIVES Placa de datos Nameplate Fig 2 Fig 1 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7...

Page 11: ...un dep sito inapropiado no se le pueden atribuir a la casa constructora de la m quina Las operaciones de desembalaje se le reservan al servicio de asistencia t cnica autorizado La temperatura del dep...

Page 12: ...abajo Si el mueble debe ser instalado en una posici n alejada de la fuente de energ a el ctrica prever la conexi n correspondiente de acuerdo con las normas vigentes IMPORTANTE si el mueble se instala...

Page 13: ...funcionamiento del mueble se recomienda Cargar el mueble como se indica en la secci n anterior Nunca dejar las cubiertas corredizas abiertas o entreabiertas fig 12 de p g 13 Se aconseja verificar a m...

Page 14: ...as seleccionar la inscripci n BT con las teclas UP 1 y DOWN 4 y confirmar con la tecla SET 3 Acabado este procedimiento el mueble vuelve a la versi n BT SOUND CRYSTAL BT R404A CONTROLADOR EN ESTADO DE...

Page 15: ...s Esta operaci n que contempla el descongelamiento de las paredes internas se debe realizar sin falta cuando el espesor de la escarcha sobre las paredes supere los 5 mm y pueda tener un efecto negativ...

Page 16: ...as hacia abajo Nota Respetar el valor de potencia m xima de l mpara que se encuentra marcado con etiquetas adhesivas sobre el perfil 6 Para el reemplazo hacer coincidir los terminales de los casquillo...

Page 17: ...pende de una falla del mueble es indispensable vaciar el mostrador completamente almacenando inmediatamente los productos en c maras frigor ficas de baja temperatura o en congeladores que garanticen l...

Page 18: ...ESPA OL 18 6 2014 Rev 00 Contacto para reclamos 54 0341 4615000 opci n 5 Contacto para repuestos www costanrepuestos com ar...

Page 19: ...nd weather 4 INSTALLATION AND ENVIRONMENTAL CONDITIONS The furniture can not be placed in environments where explosive gas substances Not to be used outdoors or would be exposed to rain Before connect...

Page 20: ...hich also appear on the plate features located outside the casing page 10 are shown in the table on page 6 The noise level generated by the operation of the cabinet is less than 70 dB A The cabinet do...

Page 21: ...s pass through the electronic control unit WAITING ON STATE CONTROLLER STAND BY Pressing the stand by button for 5 seconds it is possible to put it in standby This turns off the furniture from the key...

Page 22: ...ever for aesthetic reasons that may be reflected on the valuation of exposed product defrost can also perform before the frost reaches this thickness Proceed as indicated below a Clear the counter sto...

Page 23: ...guide Hold with one hand and with the other take the upper lip to the upper guide 8 Press the entire length to ensure that the fit is right along the whole profile 9 Connect the lighting circuit to t...

Page 24: ...ed Check that the cabinet is properly leveled using a spirit level If the problem persists call the nearest service center IN CASE OF A GAS LEAK OR FIRE do not breathe inside the room before having ve...

Page 25: ...X A 25 6 2014 Rev 00 INFORMACI N T CNICA TECHNICAL DATA 1 Seteo de temperatura de f brica Manufactoring temperature set Lineal y cabecera Linear and header 30 C 2 Hoja de datos de parametrizaci n del...

Page 26: ...ANEXO A ANNEX A 26 6 2014 Rev 00 3 Plano de circuito el ctrico Electric wiring diagram 3 1Refrigeraci n Refrigeration...

Page 27: ...ANEXO A ANNEX A 27 6 2014 Rev 00 3 2 Iluminaci n Lighting LINEAL LINEAR CABECERA HEADER...

Page 28: ......

Search results

Summary of Contents for SOUND CRYSTAL BT

Reviews:

Related manuals for SOUND CRYSTAL BT

Brands by name

Popular brands

Costan SOUND CRYSTAL BT, User Instructions

Search results

Summary of Contents for SOUND CRYSTAL BT

Reviews:

Related manuals for SOUND CRYSTAL BT

Brands by name

Popular brands